fríggjadagur 30. apríl 1999síða 17
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 81 — 30. APRÍL 1999
Á bygd
í Nepal
í tvey ár
Tann 16. juni seta Tommy Petersen
og familja hansara seg í flogfarið og
halda leiðina til Nepal í Himmalaya
fjøllunum. Tommy skal í starv hjá
DANIDA innan umsiting. Hann skal
starvast í Surkhet, ið liggur einar 500
kilometrar frå hóvuðsstaðnum
Kathmandu
Dagfinn Olsen
Mynd: Alvur Haraldsen
Í húsunum á Høvdagøtu á
Argjum er frålikt útsýni yvir
Nólsoyarfjørð og inn ímóti
Havnini. Og Júst í hesum
døgum er útsýnið serstak-
liga gott, tí eingir urtapottar
eru í vindeygunum at forða
útsýninum.
Tommy Petersen og fam
iljan hava nevniliga pakkað
meginpartin av innbúgvi
num niður, tí brátt halda tey
leiðina av landinum. Til Ne
pal í Himmalayafjøllunum.
har Tommy skal arbeiða i
tvey ár fyri felagskapin
DANIDA
Vit seta okkum uttanfyri.
Veðrið er av tí besta henda
seinnapart síðst í apríl, og
sólin skínur.
Innan umsiting
og miðspjaðing
Tommy og konan Maja
vóru fyrst í nítiárunum á
skeiði hjá danska felags-
skapinum DANIDA. Síð-
ani hava tey onkutíð søkt,
tá okkurt starv hevur verið
leyst í onkrum fjarskotnum
landi. Hesaferð eydnaðist
og Tommy skal starvast
sum eitt slag av umboðs-
manni í býnum, ella bygd-
ini, Surkhet, og myndug-
leikarnar í Kathmandu.
- Tað eru eini 10 ár síðani,
at demokrati rættiliga kom
fyri seg har. Síðani hava tey
stríðst við at fáa hetta at
virka og ein ætlan var gjørd,
ið nevnist „Good Gover-
ments“. Hjálpin úr Dan-
mark var fyrst at skipa so
fyri, at tey fingu nakað
grundleggjandi at vita um
eittnú mannarættindi.
Seinni er so sett sum mál at
miðspjaða umsitingina, ið
tey seinastu 40 árini hevur
verið rættiliga miðsavnað.
Har komi eg so inn í mynd-
ina. Eg skal verða ráðgevi í
at miðspjaða umsitingina og
virka sum umboð hjá fyri-
sitingini í Kathmandu í Sur-
khet økinum, sigur Tommy.
DANIDA fíggjar soleiðis
eina ráðgevara innan mið-
spjading. Ein leiðari av ætl
anini er úr Kathmandu og
tvey fólk eru so úti. Tvey
oki eru vald út og Tommy
verður so umboðsmaður í
eina økinum
- Eg skal sita sum ráðgevi
hjá økismyndugleikunum í
hesum økinum, ið telur eini
300.000 fólk. Lógin sigur
greitt, at fyrisitningin skal
miðspjaðast. men verri er at
fremja tað í Verki. sigur
Tommy og leggur aftrat. at
ætlanin bert er skrivað og
nú fyrstu ferð verður framd
Kongadømi
Nepal er kongadømi. Fara
vit aftur í S0'ini, so kann
ein nærum tosa um eina-
ræði. Tó var stýrið lagt út
um landið. men bygdi uppá
útvald fólk. Kongur hevði
tó nógv vald. Síðani mátti
kongur lata nakað av valdi
sínumog gamla gardan av
útvaldum hvarv eisini. Upp
gjøgnum tíðina eftir hetta
vóru so fólkavald forum, ið
vóru óbeinleiðis vald, men
ongantíð riggaði hetta rætti-
liga. Veruligt demokrati
kom ikki í lag.
Síðani hendir tað, at
kongur gongur við til at
skipa samfelagið soleiðis, at
hansara stóða líkist meira ti,
ið vit kenna á okkara leið-
um. Hann skipar undir- og
yvirhus, men hevur tó enn
nakað av valdi. Men formelt
kemur veruligt demokrati,
men at fáa hetta at virka er
ikki sum at siga tað, og her
hjálpir DANIDA við ráð-
geving.
Landið er stórt og geo-
grafiskt býtt upp, t.d. við
fjøllum. Tommy skal so
vera í einum øki og royna
at fáa miðspjaðingina at
virka.
Børnini fyrst avstað
Fyrsta dagin fara børnini,
Lív og Gyða, avstað til Dan-
markar at ganga í skúla.
Komandi = viku halda
Tommy og Maja avstað og
skulu m.a. á fyrireikingar-
skeið í 3 vikur, har til dømis
tað at læra tungumálið er á
tíðindablað
Tommy, Gyðja, Maja og
Lív skulu búgva í Nepal
komandi tvey árini
På
skrånni. 16. jnui halda tey
so leidina til fjarskotna
landid Nepal, har tey næstu
2 árini skulu búðleikast.
Dugir at improvisera
Tommy hevur starvast 25 ár
í Føroyum. Tað er tað mesta
av hansara yrkistíð. Meðan
hann las løgfrødi í Keyp-
mannahavn arbeiddi hann å
ymsum rådharrastovum og
vann sær royndir innan
samstarv vid EU.
Tommy væntar, at hann
kann nýta nógvar av sínum
royndum í føroysku umsit-
ingini í starvinum í Nepal.
Tó væntar hann, at talan
verður ikki um at flyta eina
skipan til Nepal, men at
finna loysnir, ið hóska.
Helst einfaldar loysnir, ið
rigga, tí ikki er óavmakrkað
av peningi til taks.
- At eg komi frá eini um-
siting, ið ikki er so gomul,
og sum eisini á mangan hátt
er undir umskifti, ger, at eg
eri ikki so fullvisur í, hvussu
alt skal gerast. Vit hava
demokratiska siðvenju og
smáar eindir, men hinvegin
eitt mini samfelag, við øll-
i eg pm øl ever
um eindum. Eg skal arbeiða
á bygd og samstarva við
fólk har. Allar hesar royndir
koma mær til góðar og eg
eg havi roynt ymsar greinir
av umsiting. Eg havi lært at
improvisera, og tað trúgvi
eg kann koma mær til góðar
seinni, sigur Tommy.
Ongan streym
Tommy veit ikki so nógv
um økid og landið enn.
Hann hevur tó lisið sær til
nakað. Td. eru tøknilig
hjálpartól til taks, so sum
møguleikar fyri telduposti.
Tó er el-orka ikki gerandis-
kostur á bygd í Nepal. Ut-
send, so sum Tommy, hava
egnan generator. Arbeiðast
kann partvís á enskum, á
lokalmálinum ella við tolki.
Hinduisma er høvudsrel-
igión.
25.000 fólk búgva í bý-
num, ið liggur í einum dali
í 700-800 metra hædd. Fólk
eru fyrikomandi, verður
sagt. Tey arbeiða nógv og
alt ber brá av, at hetta er
fátækt land.
Landbúnaður er høvuds-
vinna, um 80-90% av BTU
hjå Nepal kemur frå land-
búnaði. Eydkennt fyri
menningarlond er eisini, at
nærum eingin ídnaður er.
Fimti ára dag í Nepal
Tommy og failjan hava
fleiri ferðir tosað um at fara
avstað í slíkum grindum.
Fyrst var tað sonurin Janus,
ið var tíkin vid upp á ráð.
Hann er nú 23 ára gamal og
starvast sum myndamaður
í Keypmannahavn.
Síðani hava tey prátað við
Liv, ið er 14 ár. Bæði Lín
og Gyða, ið er 7 ár, hava
góðan hug at fara.
Tommy, ið er 49 ára gam-
al, er eisini fegin um. at
han nú fekk tilboð um at
fara í starv hjá DANIDA.
- Um nøkur ár hevði Giv-
að verið nakað seint hjá
mær at farið út á fyrsta
sinni, heldur Tommy, sum í
august kann halda fimti ára
dag sín í Nepal.
Tommy hevur farloyvi frá
starvi sínum, sum leiðari
Kærustovninum. Konan
Maja hevur eisini farloyvi
frá sínum starvi. Í Nepal
skal hon á fyrsta sinni royna
17
leiklutin sum heimagang-
andi.
Gyða skal ganga á einum
missiónsskúla, meðan Liv
má longur burtur heimani-
frá í skúla, tí skúlaverkið
ikki er so væl fyri at hýsa
eldri næmingum.
Sleppa undan ár 2000
- Eitt. ið møguliga er stutt-
ligt at kanna. tað er, hvussu
tey har eru sloppin undan
ár 2000 trupulleikanum. Í
Nepal hava tey nú ár tvey-
túsund og nøkur fimti. Nú
veit eg ikki, fyri fimti árum
síðani høvdu tey neyvan
teldur, heldur Tommy. ið tó
heidur vera áhugavert at
kanna, hvat tey har siga um
henda trupulleika.
Í Nepal halda tey nýggjár
í apríl. Sostatt hevur nýggjár
júst verið. Eisini hjá familj-
uni Petersen á Høvdagøtu
verður talan um nýggj ár í
teirra tilveru. Ar, ið Tommy
væntar koma teimum til
góðar á so mangan hátt.
Mennandi år, ið tey øll
koma at hava gott av, bæði
menniskjasliga og á øðrum
økjum.