týsdagur 4. mai 1999síða 31

Nr. 82 — 4. MAI 1999 tíðindablaðið 31 ODOO WORLD TE 4. mai 0 World News - Weather 30 HARDTalk 1:00 World News - Weather 1:30 World Living: the Apes 00 World News - Weather 0 Asia Today 5 World Business Report 0 World News - Weather USA direct ) World News - Weather ) Asia Today 5 World Business Report World News - Weather 5:30 USA direct 6:00 World News - Weather 6:30 Art Express 7:00 World News - Weather 7:30 HARDTalk 8:00 World News - Weather 8:30 The travel show 3:00 World News - Weather 0 Art Express 0 World News - Weather HARDTalk 0 World News - Weather 1:30 World Living: >f 12:00 The World today 13:30 Art Express 14 News 1:15 World Business Report Weather 30 The World today 30 Holiday Guide to … Falaces of 16:00 World News - Weather 16:30 HARDTalk 0 News 5 World Business Report - Weather Foroyingafelagið í Odense Kongensgade 70-72, 2. sal 5000 Odense C tlf /fax: 66 19 17 34 teldupostur: HoGpost.te le.dk Miðgarður er annars opin fríggjadagar kl. 20.- 24 Føroyski skuli er hvønn mikudag frå 14.00-17.00 å Prov stegárdskolen. Midd- elfartvej<. Foroyingarfelagið í Aalborg Lille Kongens Gade 10 B Tel. 98136330 Húsið er opið soleiðis Fríggjadag: Fimmarin frá 17.00 ul 19.00 Leygardag: Opið hus frá 22.00 til 03.00. Ráðgevingin fyri fórovyingar i Danmark Ráðgevingin fyri føroving ar í Danmark veitir ráð og vegleiðing í sostalum, per- sónligum og lestrarligum spurningum Upplatingartíðir: má.tý. hó. kl. 11.30—15.30. mik. Kl. 14.00—18.00 Ráðgevingin fyri førovingar í Danmark, Vesterbrogade 17 A, 1620 Kbh. V tlf. 332. 39980, fax 33239234, e-mail: fo.raadgivning & get2net.dk Føroyvingar í Noregi Norsk-Færøysk Lag skipar javnan fyri tiltøkum fyri føroyingum og fólki við til- knýti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær til felagið á tlf. +4722674829. The travel show 0 The World today 19:30 HARDTalk 20:00 News - Weather 20:30 Reporters 21:00 News 21:10 World Business Report - Weather 1:30 Talking Movies 2:00 News 22:10 Europe direct 23:00 World News - Weather 23:30 World Business Report 23:45 Asia Today Mikudagur 5. mai 0.00 World News — Weather 0.30 HARDtalk 1.00 News — Weather 1 30 The Travel Show 2.00 News - Weather 30 Asia Today 5 World Business Report 00 News - Weather 30 USA Direct 4.00 News - Weather 4.30 Asia Today 4.45 World Business Report 5.00 News - Weather 30 USA Direct 6.00 World News - Weather 0 Reporters ) Worid News - Weather 7.30 HARDtalk 8.00 World News - Weather 8.30 Holiday )00 World News - Weather 330 Reporters 1 World News — Weather 30 HARDtalk 0 World News — Weather 11.30 The Travel Show 12.00 The World Today OOO PRIME Tlsdagur 4. mai 0:00 TLZ: »Rosemary Conley« 0:30 TLZ: »The Ozmo English Show« 0:55 TLZ: » Animated Alphabet« 1:00 TLZ: »Quinze minutes« 1:15 TLZ: »Quinze minutes plus« G 0 NNA N ' 1 TLZ: >Ici Paris« TLZ: »Staring a Business« ) TLZ: »What is religion? « TLZ: »The true book of ours« 4:00 TLZ: >The Islands« 4:30 TLZ: »The Thrie Estaitis« 5:00 TLZ: »Landmarks« 6:00 Trumpton: >The Plumber« 6:15 Playdays 6:35 Animated Alphabet 6:40 O Zone 7:00 Get your own back 7:25 Going for a song 7:55 Style Challenge: » Opera Image Makers« 8:20 Real Rooms > Essex Lounge« 8:45 Kilroy 9:30 Classic Eastenders 10:00 Animal Dramas: 11:00 Open Rhodes: »RAF Lineham« 11:30 Ready, steady, cook 12:00 Going for a song 12:30 Real Rooms »Essex Lounge« 13:00 Wildlife: » Dawn to Dusk« 13:30 Classic Eastenders 14:00 Floyd on Food 14:30 The good life » Tug of the Forelock« 15:00 Waiting for God 15:30 Trumpton: » The Plumber« 15:45 Playdays 16:05 Animated Alphabet 16:10 O Zone 16:30 Wildlife: »Dawn to Dusk« 17:00 Style Challenge: » Opera Image Makers« 17:30 Ready, steady, cook 18:00 Classic Eastenders 18:30 Home front 19:00 2 Point 4 Children 19:30 Waiting for God 20:00 Harry 21:00 Red Dwart: »The Smeg Ups« 21:30 Red Dwart: » Future Echoes« Á ÁN — [FEE OO OC | 22:00 Disaster > Dangerous 0 TLZ: > Quinze minutes plus« Waters Clive Anderson: Our man in… »Calcutta 23:10 Casualty »Mother's Day Mikudagur 5. mai 0 TLZ: »Learning for Plea- Sure: 0 TLZ: »Ozmo English Show 0 TLZ: »Quinze Minutes A L'Ecole« 1.15 TLZ: »Quinze Minutes A Table« 1.30 TLZ: »Quinze Minutes Plus Au College« 1.45 TLZ: »lci Paris: 2.00 TLZ: »The Business Hour« 3.00 TLZ: »The Birth of Calcu- lus« 30 TLZ: »Blue Heaven« 00 TLZ: » The Inforamtion Society: 4.30 TLZ: > Money grows on Trees: 0 TLZ: > West Africa: 0 Trumpton: > Classic Puppet Animation Playdays Blue Peter ) The Fame Game 25 Going for a Song 55 Style Challenge > Male Teachers 20 Real Rooms 45 Kilroy Eastenders The great Antiques Hunt - Sussex 10 Antiques Roadshow Gems 0 A Cook's tour of France I Languedoc Rousillon 11.30 Ready, Steady, Cook 1 Going for a Song n TOsdagur 4. mai 7:30 Marathon 10:30 Eurogoals 12:00 Tennis 16:00 Tennis 18:00 Cycling 21:30 Boxing 0 Golf Olympic Magazine 0:30 LiDugt Mikudagur 5. mai 10:30 Cart 11:30 Tennis 12:00 Tennis Tlsdagur 4. mai 5:01 Fyri børn 7:15 Hvide Løgne (e 7:40 Ricki Lake (e) 8:30 Melrose Place (e) 9:20 TV-shop 10:20 Golden Girls (e) 10:50 Days of Our Lives (e 11:40 Days of Our Lives 12:30 Ellen (e 12:55 The Nanny (e 13:25 Golden Girls (e) 13:55 Little House on the Prairie 14:50 Melrose Place 15:50 Hvide LogneD(e) 16:20 Ricki Lake 17:15 Dagens Nyheder på TV3 17:30 The Nanny 18:00 Ellen 18:30 Hvide Løgne 19:00 Emergency Room/E.R. 19:55 Dawsons Creek 20:50 Pernilles Univers 21:45 Sex and The City 22:15 Dagens Nyheder på TV3 22:25 Married With Children 22:55 Home Improvement 23:25 LA.PD. 23:55 New York Undercover 0:50 Rockford Files 1:45 GóDanátt Mikudagur 5. maí 005.0Borne-hjornet med Disney 007.1Hvide Løgne 007.4Ricki Lake 008.3Melrose Place 009 20'V-shop 1 Panter-tanter[ 10.50 Horton-sagaen 1.40 Horton-sagaen SV TUsdagur 4. mai Viftan Zoom TiDindi fyri deyv Fimla 0 ÆvintDrið hjá Robinson- familjuni 20:30 20.00 Dagur og Vika 20.30 Globus 0.50 Mál, mál, mål 0 Hetty á slóðini - ensk krið 22.00 Kvenndevulin Ohóskandi fyr rr Meryl Streep - eitt portrett 0 LiDugt | Tlsdagur 4. mai 7.15 VeDur og tiDindi 7 Morgunlestur Ma anna MM 30 TíDindi 35 Golan Morgun Føroyar 8.00 TiDindi 8.05 Góðan Morgun Føroyar 9.00 TiDindi 3.05 Morgunlestur (e 3.15 Dagsins tonar 9.30 Rannvá (e) 4. partur av 10.00 TiDindi 05 Fimleikalotan 175 Elna 8 10.10 Lurtaranir og vit £ s Poul- fyr sen stílar fy 11.00 TíDindi 11.01 Minniligir dagar (e) Jógvan 1.30 Undir dogurC a 12.00 VeDurtiDindi 12.20 TiDindini 2.40 DegurDatónar 13.01 Tónatímin 14.00 TiDindi 14.01 Vetrarbreytin (e) Birgir Kruse leggur til rættis 15.00 TiDindi 15.01 NDtt og gott gamalt Ossur Egholm velur løgini 16.00 TiDindi 16.01 15 tær bestu (e) HeDinArge skipar fyr 17.00 TiDindi 17.05 Rimmarjazzur Edvard Nyholm Debes skipar fyr 18.00 Sig mær eina søgu Anna Sofia Hvitklett og Jorita Winther Jensen 18.30 TiDindini 19.00 Føroyar i dag Oluva Zachariasen leggur til rættis 19.30 Á sanganna veingjum Gunnvor Poulsen stílar fyr 20.00 Vingl Ginna Midjord skipar fyri 21.00 Kvøldarstundin Elis Poulsen stilar fyri 22.00 TiDindi Mikudagur 5. mai 7.15 VeDur og tiDindi 7.17 Morgunlestur Marianna Simonsen i MiDvági lesur 7.30 TiDindi 7.35 G6Dan Morgun Føroyar 8.00 TiDindi 8.05 G6Dan Morgun Føroyar 9.00 TiDindi 9.05 Morgunlestur (e) 9.15 Dagsins tónar 9.30 Føroyar í dag (e) 10.00 TiDindi 10.05 Fimleikaløtan 175 Elna & Egga skipa fyri 10.10 KvøDuljémar til sjófólkið 11.00 TiDindi 11.01 HeimskvæliD(e 11.30 Undir dogurDa 12.00 VeDurtiDindi Havnar BIO Tlf. 311956 * Tysdagin 04.05. kl. 20 "DETTE ARS 1 ROMEO + JULIE" i ban Bø Kevin Costner Robin Wright Penn Brevet I flasken 04.05. kl. 22" HI Tý s dag in BEDST E FILM BEDSTI SKUESPILLERINDI BEDSTE KVINDELIGE BIROLLI 4 PD Tysdagin — 04.05. kl. 20 VINDER AF KOMANDI FILMUR Frumsyning Fríggjadagin 07.05. kl. 20% Fríggjadagin 07.05. kl. 23%