mikudagur 5. mai 1999síða 10

Býráðslimir í Klaksvík vilja ikki bróta halgidagslógina Tískil viðmælir Klaksvíkar byråd ikki umsóknini frá matstovuni Shanghai um dansiloyvi við útskeinking TURIÐ KJØLBR mæla dansiloyvi við út skeinking og at hava opið Halgidags skal eims — tlkl. 04.00 í vikuskiftinum, ) er ikk SKEINK Sk MA S er dansiiovvi vio Øl uppskotin S i. Mær dár kkum k Vit eiga a ir, at øll uppskotini ) egin. Vit i eru vit er eim s i at arbeiða eftir teimum Cc S roi eglugerðum og lógum, ið g g eru galdandi. Vit kunnu tí 5 ikki seta halgidagslógina til ng sigur Jógvan við viks. Og tað er kjarnin í Keldu ráðstormaðu málinum. Heyði umsøkjarin Klaksvík bid um dansiloyvi við út Ístu viku var umsøkn skeinking til á midnått til S g eidag, heyði stødan verið K i ce eilt onnu Jógvar K + IK skeink ttr LI ý Klaksvíkar Dyrað mælti | umsøkjaranum dansiloyvi Hevdi umsøkjarin biðið um dansiloyvi vid útskeinking til á midnátt til halgidag, hevdi stóðan verið ein heilt onnur, við útskeinking og í hesum sigur Jógvan vid Keldu, byrådsformadur í Klaksvík sambandi at hava opið ul erð Joense kl. 04.00 í vikuskiftinum. leygarkvøld einans til á dansi við útskeinking efur — áður mælt frá at geva dansi- = matstovan Shanghai fær S Men upplatingartíðirnar = midnátt. Eisini hetta upp- midnått fyri halgidag, er = loyvi við útskeinking ut um dansiloyvi við útskeinking, É e verða tó at halda innan fyri = skotið fall tað eingin grundgeving ásetingarnar í halgidags- um fútin metir tað. n ásetingarnar í halgidagslóg Býráðsformaðurin heldur = fyri, at klaksvikingar skulu lógini. Men fútin hevur se mi. Tað vil siga náttina til — ikki, at sjålvt um hevuðs- = gera tað sama koruni givið loyvi. Tískil c leygardag til kl. 04.00, men = stadarkommunan viðmælir Klaksvíkar byråd hevur = kann tað kortini enda við, at Leikadagurin sera goða undirtøku I ár verða tað børnini á flóttafólkalegunum í Albania, ið fáa gleði av leiku- num, sum vóru savnað inn leikadagin ÍURIÐ KJøLBRO I tí sambandi vórðu leikur = húsið á Hálsi í Havn, og — til flóttafólkini, tekur sær savnað inn. Innsavningin nógv kom inn av, at fáa leikuni fram ul fram á økinum vid Idé Tað er Elin Mouritsen, børnini sjónleikari í Havn, ið er I fjør var fyrsta innsavn- stigtakari og fyriskipari av ingin av leikum i Føroyum tiltakinum At leikadagurin er 3. mai, - Vit fingu ein hp av leik- er ikki av tilvild. Elin um inn. Sukklur, bilar, trak- = Mouritsen hevur valt henda torar, stórar og litlar bamsur, = dagin, tí tá hevði beiggi lukkur, og alt møguligt hennara Bogi, ið doyði sum gv fólk komu av bygd smádrongur, havt fødingar- Havnar við leika. Sum dag. Innsavningin er til eg dugi at meta, var alt í frama fyri eitthvørt vælger- góðum standi og eg skilt á andi endamál. Leikuni, ið lagnum á fleiri, attey høvdu = komu inn í fjør, fóru til umvælt ymiskt børn á Filipsoyggjunum og Elin Mouritsen hevði í Rumenia. Tiltakið verður børn at hjálpa sær við at — tikid upp aftur næsta ár leggja rúgvuna, ið kom inn, uppá pláss í bingjunum og at merkja Og børnini vóru sera hugagóð, sigur Elin Mour- itsen Bingjan við leikunum fer nú til Danmarkar, og síðani víðari niður til børnini á flóttafólkalegunum í Alban- í bingjunum og at merkja ta. Føroyska ferðaliðið, 10 í lev løtuni er í Albania við hjálp Myndir: Jens Kristian Vang Elin Mouritsen hevdi børn at hjålpa sær vid at leggja leikuni uppá pláss