týsdagur 11. mai 1999síða 18

NR. 87 - 11. MAI 1999 ítróttar gevst Jan Allan at spæla Fotbolt Fótbóltur: Knæskaði hevur við sær. at útisetin er ikki førur fyri at venja meiri enn helvtina av tíðini JONHARD HAMMER Í SVENDBORG Hann verður 30 ár 25. juli, men hann hevur verið við so mikið leingi, at hann í føtboltshøpi kundi verið eldri enn at verið í besta fót- bóltsaldri. Hann kom á besta liðið hjá VB í 1986. og tað vil siga, at tá hann um ein mánað setir fótbólts- skógvarnar, sum hann hev- ur brúkt á hægsta stødi, á hillina, so hevur hann spælt fótbólt í fjúrtan ár. Tað er Jan Allan Miller. sum vit tosa um. Maðurin, sum var tann fyrsti føroyski fótbóltsspælarin. ið skrivaði undir sáttmála við eitt út- lendskt felag. Tað var í 1991, at hann fór at royna seg við hollendska Go Ahead Eag- les. Har var hann í eitt ár, og síðani hevur hann spælt í fleiri donskum feløgum. Síðani á nýggjárinum hevur hann verið í Svend- borg, haðani hann kom úr Esbjerg. Sunnudagin spældi Svendborg á heimavelli móti keypmannahavnar fel- agnum Frem, arbeiðarafel- agnum úr Valby, sum fyri nøkrum árum síðani fór á húsagang og harvið noydd- ist úr bestu deildini og niður í Danmarks seriuna. Nú hava teir strítt seg uppaftur í næstbestu deildina Men fremst tað var fyrst og Jan Allani Miiller sum vit vóru komin at SIggja og hitta. Liðið hjá honum var undan dystinum undir niðurflytingarstrikuni, og um tað ikki skal enda við niðurflyting, tá kappingin verður liðug um ein stóran mánað, so var sera avger- andi, at tað fingust trý stig burturúr móti Frem. Og tað eydnaðist. 590 áskoðarar vóru á tí hugna- liga Høje Bøge stadion í Svendborg, har fyrrverandi landslidsspælarin ur OB. Flemming Nielsen, st60 å odda fyri heimaliðnum. Gestirnir løgdu bragdlig- ari fyri, og teir høvdu fleiri hornaspørk, men teir fingu einki mál. og so var tað, at heimaliðið skoraði tvær ferðir. Fimm minuttir und- an hvíldini varð ein av gest- unum rikin av vellinum, ti hann brúkti neydbremsuna, og so var lagt upp til, at heimaliðið skuldi vera om- aná í seinna umfarinum. Men soleiðis varð tað ikki. Spælið var einki at reypa av, hvorki í 1. ella 2. hálvleiki. Frem var leikliga omaná í 2. hálvleiki, teir høvdu fleiri møguleikar at fáa mál, men tá tað ikki eydnaðist hjá teimum, skor- Í Jan Allan Miller fekk íkki nógv at arbeiða við í dystinum móti Frem. Tær ferðirnar. hann nart við bøltin. kundu teljast á einari hond aði Svendborg. 3-0 sigurin kom væl við og styrkti um møguleikan at varðveita plássið í deildini. Á beinkinum Jan Allan Miller taldist ikki millum målskjuttarnar. og higartil hevur hann einki mál skotið í landskapping- ini, síðani hann kom til Svendborg. At hann ikki skoraði hesa ferð var ikki so óvæntað. tí hann sat á beinkinum í 70 minuttir. Tá eitt felag ger sátt- mála við ein ålopsspælara, so er tað sjálvandi við tí fyri eyga, at hann skal gera mál, og tå hann ikki megnar at gera mál, so er tað ein nát- årlig avleiðing, at hann verður settur á beinkin, staðfesti Jan Allan Miller eftir dystarlok. Hetta var fyrsta ferðin í vår, at fóroyingurin í Svend- borg ikki var millum teir fyrstu ellivu, men tað var ikki óvæntað fyri hann Eftir dystin móti Frem sunnudagin fekk Jan Allan boð um at binda frið í átta dagar orsakað av skaðanum. Her verður armurin hjá honum fatlaður aftaná dystin sjálvan Ætlanin var, at eg als ikki skuldi vera við. Eg fekk eitt prus í hondina fyrr í vikuni, og tað tóktist ikki vera nakað serligt, men leygardagin vísti tað seg, at talan var um blóðgift Læknanum dámdi ikki, at eg skuldi spæla. men tá teir ikki fingu fatur á honum. sum annars skuldi sitið á beinkinum, so sat eg har Men ert tú nøgdur við at vera álopsspælari og ikki at skora mál? Sjálvandi eri eg ikki tað og eg haldi heldur ikki. at eg eri nóg væl fyri. Gamli skað in í knænum plágar alla tíð- Ina, og í nógvar tær síðstu vikurnar hevur tað verið so- leiðis, at eg havi ikki verið førur fyri at venja við fullari ferð fyrrenn hoskvøld, eftir at vit hava spælt í vikuskift- inum. Og so skal leggjast afturat, at tá vit hava spælt, hevur tað verið torført, ti álopsspælararnir fáa so ógv- uliga fáar bóltar at arbeiða við Hetta kunnu vit skriva undir uppá. Stoðið í spælinum var einki at reypa av. Ofta vóru bóltarnir høg ir og langir. og teir tjúgu minuttirnar, sum Jan Allan var inni. fekk hann bara tríggjar ella fýra líkinda sendingar síðsta Sáttmálasamráðingar lå Svendborg og Jan Allan gjørdu sáttmála varð sagt at hann skuldi galda til á sumri í ár 2000, og soleiðis stendur tað framvegis á pappírinum. Men Jan Allan ætlar sær ikki at spæla til eftir túsund ára skiftið Eg fari at biðja Svend- borg um at sleppa burturúr avtaluni, sum vit hava. Eg havi ikki tosað við teir um tað enn, men ætlanin hjá mær er at gevast í summar Irupulleikarnir við knæn- um gera tað lítð hugaligt at spæla. og tá tú hevur eitt gott arbeiði, sum tú ert glaður fyri. so kennist tað ikki so tungt at sleppa fót boltinum, ið annars hevur havt so stórt rúm alt tað, eg kann minnast. sigur Jan All- an Miller. sum arbeiðir í marknaðardeildini í felagr um Trykteam. Hann hevur ibyredina av at røkja Nor eg. Ísland og Førovar. Tað vil siga r onk | at hann verðu untid at síggja í Førovum men tað verður liðsørindum. Tanr farin Næstu átta dagarnar skal hann halda frí frá fótbóltin um. Orsakað av skaðanum í hondini skal hann taka pen- silin hesa vikuna. og hann verður ikki við, tá lidfelag arnir komandi vikuskifti fara upp til Holstebro, og hann verður als ikki við. tá tað eftir summarfrítíðina verður farið undir nýggja kappingarárið. Jan Allan ætlar sær at seta skógvarnar á hillina! IKKI inds tiðin ér Tað hóvar als ikki Jan Allani Miiller á beinkinum. — Hetta er einki verandi stað. sigur hann, og hann ætlar at gera alt fyri at vinna sær fast pláss á liðnum aftur