mikudagur 12. mai 1999síða 12
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
12
tíðindablaðið
Herálvur Joensen, leiðari á Oljumáladeildini:
Avtalan leggur lunnar
undir fyrstu utbjoding
Við hesi avtaluni kunnuvit nú að
álvara fara undir at fyrireika útbjóðing av foroyskum
oki til oljuleiting. Leiðarin av Oljumáladeildini er fegin um úrslitið av samráðingunum
1 M
€ dt
kið igið. Tað
er bæði eitt gott úrslit í sær
laldinum I
hevur verið í trun-
eg. at folk m.a
eimum kortum. sum
verða almannakunngjørd og
å politisku undirtøkuni
rs, fara at Innst
I
ggja.
her er talan um eina góða
av Oljumåla-
leildini er lættur um hjart
að. nú tað loksins sær út til
HH vsn er í ljósmála
Hann sigur. at tey fólkini
su iða við oljumálum.
} spenningi bíðað
eftir. at nakað skuldi henda
est áli. Tað hevur
jørt ikki verið gott fyri
msitingina. at málið hevur
tódnin hevur gjørt, at starvs-
fólkini á Oljumáladeildini
eru ikki sloppin ul at gera
alt tað, sum tey annars
vórðu sett til
Herálvur Joensen
gongur, at síðani seinasta
stóra frágreiðingin frá Olju-
rådlegggingarnevndini varð
liðug í 1997 hava teir i
ávísan mun ligið og andøvt,
so tað er ein stórur lætti, nú
ein avtala er í eygsjón
Eisini sæð í oljuhøpi er
hann sera væl nøgdur við
úrslitið. — Okkara jarðfrøð-
við-
áhugaverd
i So nú er tað
upp til okkara at taka tey
næstu sugini
Avtalan ger. at fortreyt
irnar fyri at fara undir
leiting nú eru til steðar. Nú
skal útbjóðingarumfarið í
og har er tíðaræt-
lanin, at vit skulu bjóða út í
heyst ella tíðliga komandi
vetur. Og so má leitingin og
serstakliga boring avgera,
um vit einaferð gerast ein
oljutjóð leggur hann aftrat.
sum kunnu vera
if
leita á
sanod
gongd,
Færri boringar til
Vit spurdu leiðaran av Olju-
måladeildini, hvussu tað ber
til. at oljufeløg í dag tosa
um at kunna raka við olju á
Atlantsmótinum við tveim-
um ella trimum boringum,
tá tað vanliga verður sagt.
at man rakar við olju eina
erð út av 10 boringum?
Tað sær út sum um at
man við nútímans tøkni og
serstakliga 3D seismikki er
førur fyri at avmarka vågan,
áðrenn tú fer undir boring-
ina. soleiðis at tað er meira
sannlikt, at tú rakar við, tå
tú fer í gongd. Og tað eru
einstøk feløg, sum nevna.
at tey vilja eitt lutfall, sum
er eitt til tvey. Tað er tað
tey miðja móti
Merkir tað ikki, at krøv-
ini vit kunnu seta oljufelog-
unum kunnu vera so mikið
stórri?
Tað er nakað um tað,
men hinvegin er tað eisini
so, at vágin hjá feløgunum
eitt nú í økjum, har basalt-
fláirnar eru tjúkkar, er stórri,
tí tað er torført at siga nakað
við vissu. Haraftrat kemur
tað, at oljuvinnan neyvan er
komin seg heilt eftir stóra
prísfallið. Eisini er okkara
øki avbjóðandi við djúpum
vatni, streymi og hvert av
ið Martin Heit
19SONSUMeENNnIn
ng á oljuøkinum
sinum, so vit skulu eisini
framhaldandi skilja oljufel
øgini uppá teirra egnu pre-
missur. Men sjálvandi skulu
Vit eisini seta krøv
Men hvussu kenst tað nú
at sita og kunna bjóða stór
og spennandi oki út, ja eina
hálva Hvítsonu, meðan vit
fyri bert stuttari tíð síðani
sótu vit einum umstríddum
oki, sum als ikki kundi bjóð-
ast út?
Tað er eingin ivi um, at
í einum útbjóðingarumfari
eru tað nú eki, ið fyrr hava
hoyrt til ta Hvítu sonuna, og
sum er júst tað, ið skal vekja
áhugan hjá oljuídnaðinum
Tað er soleiðis sum fleiri av
oljufeløgunum hava sagt, at
er Hvíta økid ikki við í eini
útbjóðing, so skulu tey gera
eitt rættiliga fitt lop frá
teimum leiðum tey kenna
vestan fyri Hetland og inn
á foroyskt øki, og harvið
bleiv vágin stórri og hug-
urin hjá teimum til at binda
seg til eina alt ov krevjandi
arbeiðsskrá helst eisini av-
markaður. Hinvegin høvdu
vit altid roknað vid, at vit
fóru at fáa ein stóran part
av tí Hvíta økinum, og tað
hava vit nú eisini fingið.
Hægri prísir, meira fram-
komin tøknifrødi, markið
komið uppá pláss - skuldi
verið ein rættiliga góð stóða
hjá tykkum á Oljumála-
deildini nú at farið aftur til
arbeiðis?
- Tað er ein heilt onnur
stóðu enn kanska at skula
gjørt seg til at skula stinga í
sekkin, meðan marknamál-
ið fór til Haag í fimm ár.
Hóast marknamálið nú
tykist at verða loyst, so vil
Herálvur Joensen fegin
undirstrika, at hóast tey
hava ynskt at sleppa í gongd
við útbjóðing ol., so hevur
tað alla tíðina verið markn-
amáli sum er komið í
fremstu rød. — Vit hava ong
antíð trýst á hvorki løg
mann. uttanríkisráðið ella
onnur fyri at skunda undi
marknamálið við atliti til
oljuleitingar. Vit hava altíð
verið greið yvir. at markið
gekk framum oljuleiting
Uppá fyrispurning um
brúk verður fyri meiri fólki
til at fyrireika útbjóðingina
sigur Herålvur, at talan
verður ikki um nógv folk,
fyrr enn vit hvat
kemur burtur úr útbjóðing
mi, ta um
sóknir koma, hvussu nógv
loyvi verð
SIggjd.
NVUSSU NOGSVdi
a givin og hvussu
stórt tal av boringum vit
kunnu vænta á føroyskum
oki komandi árini. So æt
lanit ikki at upp
byggja nakra stóra buro
kratiska umsiting, men
heldur hava eina avmarkaða
og vælkvalifiseraða umsit-
ing, sum er før fyri at 1-
dentifisera tær avbjóðingar,
sum vit koma at móta. Men
tað er heldur ikki neyðtur-
viliga soleiðis, at vit sjålvi
altíð skulu sita inni við for-
leikanum fyri at loysa tær
avbjóðingarnar. Tað kann
gott vera, at vit í onkrum
føri mugu heldur fara og
læna okkum tann førleika,
tá vit hava brúk fyri honum.
Um so er at bretar fegnir
vilja hjálpa okkum við
teirra vitan og royndum á
oljuøkinum, sum bretski utt-
anríkisráðharrin eisini
nevndi í brævi til løgmann
herfyri, hevði tað so ikki
verið ynskiligt at fingið eina
hjálpandi hond til ta fyrstu
útbjóðingina á føroskum
oki?
Hetta má vera ein pol
itiskur spurningur um, hvat
samstarv við ynskja, men
ein av boðskapunum hjá
landsstyrismanninum í olju-
målum, tå hann møtti sinum
bretska mótparti í fjør, var.
at Føroyar vóru áhugaðar í
at hava samstarv við Bret-
land. men marknaósemjan
lá sum ein forðing. So nú
tann forðingin er rudddað
av vegnum kann eg ímynda
mær, at man vil síggja pos-
itivt uppá tað.
Nú bretar eftir øllum at
dóma hava givið seg so
nógv í mun til upprunaliga
kravið spurdu vit Herálv Jo-
ensen, um man tá kann tosa
um vinnarar og taparar í
hesi sak - kann man t.d.
siga, at bretar eru taparar í
hesum máli?
— Eg haldi tað er skeivt at
seta málið upp soleiðis, at
annadhvørt hava teir tapt
ella vit. Báðir partar hava
vunnið nakað og fyri olju-
leiting á Atlantsmótinum
var hetta tað besta, sum
kundi henda.
eru um
Nr. 88 — 12. MAI 1999
Sw Sger
den Á &
Vit síggja strikuna fyri norðan vísa, hvar Mobil bor-
ar stsutt frå markinum í løtuni. Hetta er á ultradjúp-
um vatni og heilt langt vekk frá kendu oljuleidunum
Mobil
borar
við markið
JAN MØLLER
Stóra oljufelagið Mobil
Oil fór fyri fáum vikum
síðani undir eina sera
spennandi og áhugaverda
boring á djúpum vatni á
Atlantsmótinum - ella
rættari í teiginum 214,
sum liggur heilt har norð-
uri og heilt tætt upp at tí
miðlinjumarki, sum nú er
partur av avtaluni millum
Føroyar og Bretland.
Ongantíð áður hevur
verið borað á so djúpum
vatni, 1586 metrar, í hes-
um økinum ella nærhend-
is. Sosialurin fær upplyst,
at ætlanin er at halda fram
vid hesi boring f einar
triggjar månadir, men at
talan er um eitt »tight
hole« tvs. at eingir upp-
lýsingar verða latnir út til
almenningin um úrslitið
av boringini.
Borað verður við pall-
inum Jack Bates, sum er
kendur um okkara leiðir.
Hetta er ein av teimum
fáu boripallunum í heim-
inum í dag, sum er førur
fyri at bora á so djúpum
vatni. Stórur eftirspurn-
ingur er tí eisini eftir júst
hesum pallinum og verð-
ur hann at síggja á leið-
unum millum Føroyar og
Bretland í mong mong ár,
kog
| Jack Bates, sum nú borar á 1580 metra dýpi beint við
| fóroyska markið
nú markið kemur enda
liga uppá pláss. Umframt
henda pallin eru Kanska
bara einir 3-4 aðrir pallar
í heiminum, sum eru førir
fyri at arbeiða á hesum
leiðum.
Dan Hayes, journalist-
ur á oljublaðnum Euroil
sigur við Sosialin, at stór-
ur áhugi er millum olju-
fólk fyri júst boringini hjá
Mobil. tí hon er í einum
nýggjum øki og á sera
djúpum vatni.
Hann sigur annars. at
stødan í altjóða oljuvinn-
uni er heilt vend til fyri-
mun fyri eitt øki sum tað
føroyska. Eftir at oljuprís-
irnir eru hækkaðir mun-
andi og eftir at tað tykist
greitt, at markið millum
Føroyar og Bretland kem-
ur uppá pláss, vilja olju-
feløgini nú í stóran mun
venda sær móti øllum
hesum økinum og harvið
eisini Føroyaleidunum.
— Eg haldi, at tykkara
landgrunnur við hesum
útviklingi er vorðin upp
aftur meira kappingarfør-
ur við onnur øki í heimi-
num, og hetta skuldi verið
eitt gott tekin fyri eina
tjóð, sum fegin ynskir at
gerast ein av komandi olj-
utjóðunum í heiminum
sigur Dan Hayes.