týsdagur 25. januar 2000síða 13

25 tíðindablaðið sosialurin Nr. 16 - 25. januar 2000 24 tíðindablaðið sosialurin Nr. 16 - 25. januar 2000 5 ferðir um vikuna GEVIÐ GÆTUR: Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 25,- kr. í ❑ frímerkjum, ❑ krossaðum kekki fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgreiðsluni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á miðdegi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. ❑ Týsd. ❑ Mikud. ❑ Hósd. ❑ Fríggjad. ❑ Leygard. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Tekstur: …………………………………………………… ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… MYNDINA AFTUR: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ………………………………………………… Bústaður: …………………………………………… Bygd/býur: ……………………… Tlf.: …………… Sendið lepan, mynd og gjald til: Tíðindablaðið Sosialurin Postsmoga 76, 110 Tórshavn Merkið bjálvan: »NØVN NÚ« ✁ ✃ 25,- kr. Heilsanir Gó›a fitta Helen Hjartaliga tillukku vi› 7 ára fø›ingardegnum. Harrin signi framtí› tína. Allarbestu heilsanir frá gummu, Randi, Anitu og Inge Halló, halló Hendan daman ver›ur 25 ár í dag. Vit ynskja tær hjartaliga tillukku. Eisini Páll fær eina heilsanir vi› fø›ingardegnum mánadagin. Bestu heilsanir, nakrir gestir P.S. Hetta var ein fínur túrur, vit síggjast! Gó›u Høgni og Vilhelm Suprise, suprise, hjartaliga tillukku vi› 19 og 20 ára døgunum. Her eru tit fittir. Ynskja M, E, G P.S. Vilhelm, hevur tú lati› greinina aftur til eigaran? Ja, Høgni, ta› er gott, tú roynir at sikta! Gó›i fitti Sámal Tillukku vi› 8 ára degnum í gjár. Nú ert tú blivin stórur. Heilsan mamma, Doddi og Elsa Gó›i allarbesti Rói Hjartaliga tillukku vi› 15 ára fø›ingardegnum 24. jan. Eisini ein heilsan til abba og Biritu. Heilsan mamma og babba Gó›i Bergur Hjartaliga tillukku vi› 12 ára degnum 22. jan. Heilsan mamma, babba, Jákup, Sigmundur, Rannvá, Rakul og Jórunn Gó›a Jórunn Hjartaliga tillukku vi› 7 ára degnum 17. jan. Heilsan mamma, babba, Bergur, Jákup, Sigmundur, Rannvá og Rakul LILLY KONFIRMATIÓNSKJÓLI stødd 38. Nýprísur 1.168 kr, til sølu fyri 500 kr. Tlf. 361488 SVARTRAR LEÐURBUKSUR til sølu, stødd uml. 40, onki brúktar. Tlf. 314580 TIL SØLU Tvær troyggjur til føroysk- an kvinnubúna std. 38/40- 40/42, 1 troyggja til før- oyskan mansbúna, lítil stødd, til sølu. Tlf. 313879 & 213879 TIL SØLU Sera lítið brúktur myrka- brúnur leðurjakki m/k til sølu fyri 1.300 kr. Søluprís- ur kr. 2.500 kr. Tlf. 319919 Samband EDRÚULIGUR MAÐUR 50 ára gamal edrúuligur maður, ynskir samband við kvinnu í passandi aldri. 100% tagnarskylda. Billmrk.: 757950 Súkklur PUCH MONZA TIL SØLU koyrir ikki, selist fyri 3.000 kr. Tlf. 444707 SÚKKLUR Søkt verður eftir einum for- gaffli til eitt 30 ára gamalt Puch MS50 prutl. Tlf. 315526, helst aftáná kl 17. SUZUKI KNALLERT DM 50, koyrt 4.000 km. Sær gott út og er í góðum standi. Tlf. 441711 TIL SØLU Ein area 51 skootari til sølu fyri 16.000 kr. Tlf. 441168 eftir skúlatíð Teldur FARTELDA YNSKIST til keyps fyri max. 4.000 kr. Tlf. 283445 & 316883 SPØL TIL SEGA Saturn ynskjast til keyps. Tlf. 310780 Bjarni TELDA TIL SØLU 486 dx2-66 MHz, 8 MB Ram, 450 MB HD 14" skerm við Windows 95 og Office 97. Góð til skúlabrúk fyri 2.500 kr. Tlf. 316114 TELDUSPØL TIL SØLU F-117A stealth, Gunship 2000, Flight Simulator 95, Camageddon, Privateer, Worms 1, Caesars palace og Superski pro. Tlf. 424033 & 220125 TIL SØLU 450 Mhz telda til sølu, 192 MB Ram, 19" skerm, SB Live Ljóðkort, 40 x cd Rom, Riva TNT 16 MB Grafikkort, Netkort 56,6 Kops Modem. Tlf. 210606 YMISKT TIL SØLU 1 stk. Nálaprintari OKI Microline 380 24 PIN, 1 stk. nálaprintari OKI Micro- line 385 24 PIN, 1 stk. Modem US Robo Tics 33,6, kann uppgraderast til 56 K BPS. Tlf. 332177 & 333115 YNSKIST RAM og eyka lutir til ein gamla IBM ThinkPad 720 farteldu. Skriva til: sueroy@post.olivant.fo ella ring tlf: 448261 Tónleikur BARNATRUMMUSETT ynskist til keyps. Ring í arb. tlf. 311820 og spyr eftir Torkil, heima eftir kl. 17.00 tlf. 317638 EIN ZOOM 50B BASSPEDAL er til sølu fyri 900 kr. Hon hevur 20 fastar innstillingar umframt stemmuapparat og møguleika til sjálvinn- stilling. Tlf. 220915 HYGG HER Eitt sera gott elektriskt trummusett til sølu fyri 5.000 kr. nýprísur 7.300 bert 6 mánaðar gamalt. Tlf. 319382 ella 217725 MANDOLIN TIL SØLU Ein vælhildin mandolin av slagnum Aria, til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 314384 & 286653 MIXARI TIL SØLU Ein Spirit Folio Rac Pac á stativi við 12 kanalum + 2 stereo kanalum, trim á hvørjari kanal, 4 gruppur við mix til kórbrúk, og mangt annað, til sølu fyri 7.000 kr. Tlf. 283445 & 316883 SAVAGE GARDEN Single-fløga við 5 sangum á til fløgu fyri 69 kr. Áhug- aði kunnu ringja áðrenn kl. 22.00. Tlf. 316470 Jákup Eli SPORBANDUPPTAKARI Til sølu. Ein fostek multi- tracker x-77 við 4 sporum, EQ, Pitch, Trim og mangt annað, til sølu fyri 4.000 kr. 200 w montorur til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 283445 & 316883 TIL SØLU Ein vælhildin Banjo við 5 streingjum av slagnum Washburn til sølu fyri 4.500 kr. kuffert fylgir við. Tlf. 314384 & 286653 TIL SØLU Eitt AIWA Dolby surround anlegg við 5 hátalarum harav 2 eru 80w, stk. 2 eru 40w stk og ein er 50w er til sølu fyri 5.000 kr. Rúm er til 3 fløgur. Tlf. 220915 TIL SØLU Marshall 8020 Valvestate guitarforsterkari 2.000 kr. Fender stratocaster black/ sunburst guitari 4.000 kr., alt sum nýtt. Samlað 5.000 kr. Tlf. 317078 TIL SØLU Ein bass kanón av slag- num JBL, lítið og onki brúkt. 2000 watt ps til bil, 2.000 kr. Tlf. 422358 Út- & Sjónvarp CLARION TIL SØLU Bilradio + fløguspælari, (Clarion DRX 6575 Rz) RDS, fjarstýring, 4x40w. Nýtt model. 1 1/4 ára gara- nti, til sølu fyri 2.500 kr. Ný- prísur 3.500 í DK. Tlf. 319969 Høgni TIL SØLU 1 ára gomul Humax Digital Satelitt móttakari til sølu. Tlf. 451074 Ymiskt EITT CANON IXUS Z90 til sølu fyri 2.900 kr. Ný- prísur 3.495 kr. , Minolta við tveimum linsum 35-70, 70-210 4.900 kr. Blitz 3500 xi 1.900 kr. Tlf. 455842 AKVARIUM 85 litur stórt akvarium við stativi og øllum øðrum neyðugum tilhoyri til sølu fyri 1.300 kr. Tlf. 321993 B68 FÓTBÓLTUR Innandurakapping verður í Ítróttarhøllini í Runavík fyri yngru deildir, vikuskiftið 4.-5. mars. B68 BÍLIGA TIL SØLU 1 Crawford skáp 4 hurðar til verkstað, 8 dragarir á 4 m, 1 garage-hurð 3,65 m b, 1 stórur ovnur til eina høll ella líknandi. Tlf. 321505 BOKSING ÚTSTÝR Pro. boksisekkur (20 kg) = 2.799 kr. Pro. boksisekkur (25 kg) = 2.899 kr. Pro. boksisekkur (35 kg) = 2.999 kr. Pro. boksihandskar = 1399.00 kr. Allir sekkirnir eru profess- ionellir, og gjørdir av kraft- igum Canvas, við leður for- sterkningum í báðum end- um, teir leverast við fylli og upphengi. Leveringstíð ca. 14 dagar Tlf. 283838 millum 16 og 22 BROTHER BINDIMASKINA við rengapparati, borði, nógv tilhoyr og nógv tógv, til sølu fyri 15.000 kr. Tlf. 448074 eftir kl. 17 BYGGITILFAR TIL SØLU Nakað av avlopstilfar til sølu: 2x3, 2x4, byggiplátur, gólvplátur, seymir o.a. Tlf. 218811 DARTKAPPING verður í neystinum hjá Havnar Róðrarfelag viku- skiftið 22. og 23. januar. Leygardagin 22. jan. kl. 14 einmansleikur. Sunnudag- in 23. jan. kl. 14 tvímansl- eikur. Strálan HARRABORÐHALD Um minst 70 tekna seg, verður harraborðhald í VB- húsinum 5. febr. kl. 20. Tekningarlistar liggja í Bár- uni, Statoil og Shell. Kost- naður 120 kr. Seinasta freist 3. febr. Aftaná spælir Trio til dans Old girls VB EG MANGLI GRÓT til grundstykki hjá okkum. Hevur tú grót. Ring. Tlf. 319556 & 281591 INNANDURAKAPPING Í fótbólti. ÍF skipar í døgu- num 12.-13. febr. fyri Shell-Cup í fótbólti fyri yngri deildir í høllini á Kambsdali. Seinasta freist at tekna seg er týsdagin 8. februar á tlf. 445132 eftir kl. 18:00 ella tlf. 444845 INNANDURAKAPPING ÍF hevur Shell-Cup innan- durakapping í fótbólti í døgunum 12.-13. febr. fyri tær yngru deildirnar í høll- ini á Kambsdali. Seinasta freist at tekna seg er týs- dagin 8. februar á tlf. 445132 eftir kl. 18.00 ella á tlf. 444845 SKEIÐ Í 1.HJÁLP Í VÁGUM 17. feb. byrjar skeið í 1. hjálp í Sørvágs skúla. Eis- ini verður uppfrískingar- skeið fyri tey ið framman- undan hava tikið í hjálpar- tekning. Tlf. 332813 SKY SPORT Orginalt kort til Sky Sport 1-2-3 til leigu. 5.500 kr. í 1 ár ella 600 kr. um mánað- an. Tlf. 221031 TELEFON LADY KIRK myrkablá veggjatelefon, keypt úr Telebúðini, umleið 1 ár, til sølu fyri 100 kr. Ný- prísur 325 kr. Tlf. 318858 TEORISKEIÐ FRÁ Olla í Lágabø Tórshavn, til sølu. Prísur 1.900 kr. Tlf. 373503 TIL SØLU Ultra toner band fylgir við, til sølu fyri 1.200 kr. Tlf. 444103 TRÁÐLEYS TELEFON til sølu, av merkinum Schneider CP-999 900 MHZ, við ymiskum hent- leikum, fyri 500 kr. Tlf. 319263 GSM Telefon, lítið brúkt, til sølu. Tlf. 316266 YNSKIST Gongubretti ynskist til keyps. Tlf. 456318 FRYSTIBOKSIR 3 boksir við glasloki til sølu. Tlf. 315528 VIDEOFILMAR Nógvir videofilmar til sølu. Tlf. 220499 USA Dollarar Bretland Pund Týskland Markur Svøríki Króna Noreg Króna Frakland Frankur Belgia Frankur Sveits Frankur Holland Gyllin Italia Liri Finnland Markur Ísland Króna Eysturríki Skillingur Spania Pesetas Portugal Escudos Kanada Dollari Grikkaland Drakmur Japan Yen Írland Pund Evra 24.01.00 740,5000 1224,4200 380,6900 86,8200 92,4600 113,5100 18,4570 461,6100 337,8700 0,3845 125,2300 10,2200 54,1100 4,4750 3,7140 514,1300 2,2460 7,0529 945,4100 744,5700 Ultimo desember 741,2500 1197,8800 380,5900 86,9400 92,1300 113,4800 18,4520 463,5700 337,7800 0,3844 125,1900 10,2200 54,0950 4,4740 3,7130 510,6400 2,2540 7,2599 945,1400 744,3600 VALUTAKURSIR Prognosa 13 røtt: 213.745,- kr. 12 røtt: 6.605,- kr. 11 røtt: 658,- kr. 10 røtt: 130,- kr. –––––––––––––––––––––––––– Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum –––––––––––––––––––––––––– 1. Aston Villa–Chelsea X 2. Bradford–Watford 1 3. Derby–Coventry X –––––––––––––––––––––––––– 4. Leicester–West Ham 2 5. Liverpool–Middlesbrough X 6. Southampton–Everton 1 –––––––––––––––––––––––––– 7. Tottenham–Sheffield W. 2 8. Wimbledon–Newcastle 1 9. Barnsley–Blackburn 1 –––––––––––––––––––––––––– 10. Bolton–Ipswich X 11. Norwich–Charlton 2 12. Sheffield U.–Manchester C. 1 13. Wolverhampt.–Queens P. R. 1 –––––––––––––––––––––––––– TIPS 13 úrslit Vika 3 22.–24. januar 2000 Vika 3 - 22. januar 2000 –––––––––––––––––––––––––– Vinnaratøl: 03 - 04 - 06 - 15 - 17 - 25 - 29 Eykatøl: 08 - 32 7 vinnaratøl: 4.214.191,- kr. 6 vinnarat.+1 eykat.: 52.839,- kr. 6 vinnaratøl: 3.897,- kr. 5 vinnaratøl: 128,- kr. 4 vinnaratøl: 31,- kr. –––––––––––––––––––––––––– Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum Prognosa 12 røtt: 10.068,- kr. 11 røtt: 565,- kr. 10 røtt: 56,- kr. –––––––––––––––––––––––––– Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum –––––––––––––––––––––––––– 1. Sunderland–Leeds 2 2. Bari–Fiorentina 1 3. Milan–Lecce X –––––––––––––––––––––––––– 4. Reggina–Juventus 2 5. Torino–Bologna 1 6. Udinese–Venezia 1 –––––––––––––––––––––––––– 7. Verona–Inter 2 8. Atalanta–Cosenza X 9. Ravenna–Napoli X –––––––––––––––––––––––––– 10. Salernitana–Chievo 1 11. Sampdoria–Pistoiese 1 12. Savoia–Brescia 2 –––––––––––––––––––––––––– TIPS 12 úrslit Vika 3 22.–24. januar 2000 Vika 3 - 22. januar 2000 –––––––––––––––––––––––––– Jokaratal: 8 - 5 - 8 - 1 - 6 - 5 - 4 7 røtt: Eingin vinnari 6 aftastu røtt: 126.516,- kr. 5 aftastu røtt: 34.526,- kr. 4 aftastu røtt: 2.416,- kr. 3 aftastu røtt: 267,- kr. 2 aftastu røtt: 52,- kr. –––––––––––––––––––––––––– Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum V4-dráttur nr. 1319 22. januar 2000 Tølini: 76 - 68 - 56 - 22 - 64 - 17 - 89 - 18 - 55 - 49 - 20 - 83 - 16 - 88 - 46 - 39 Tríggir vinnarir Snars. nr. 1493458 á Eiðii Snars. nr. 1534305 í Vági Vanl. seðil í Tórshavn Eykavinningar 10.000 kr. Snars. nr. 1479910 5.000 kr. Snars. nr. 1494539 1.000 kr. Snars. nr. 1516642 Snars. nr. 1562112 Snars. nr. 1379972 Snars. nr. 1542900 Snars. nr. 1524306 Snars. nr. 1543112 Snars. nr. 1540404 Snars. nr. 1542799 Snars. nr. 1519004 Vanl. seðil, Lena Joensen í Kollafirði Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum.