fríggjadagur 21. mai 1999síða 2
‹ fyrra síða allar 36 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Internet: www.sosialurin.fo
” Ábyrgdarblaðstjóri:
Eirikur Lindenskov
Marknaðardeild:
Jan Møller | Jonhard Hammer
| Dagbjort S. Hansen
Blaðstjóri |
Blaðfólk:
Aki Bertholdsen,
Turið Kjølbro
Dagfinn Olsen
John Johannessen
Sveinur Tróndarson
ítróttarskrivari:
| Emil L. Jacobsen
Myndamenn:
Jens Kristian Vang
Alvur Haraldsen
Utgevari, uppseting og prent:
Sosialurin
Bústaður:
Argjavegur 26, Argir
Postadr: Postsmoga
110 Tórshavn
Telefon: 311820
Telefax. 314720
e-mail:
postQ sosialurin.fo
|
|
|
2
Grundlóg og
fyrimyndir
Oddagrein
| sambandi við tað grundlógararbeiði, sum
nú er farið í gongd, verður hugt at grund-
lógunum í fleiri av okkara grannalondum, og
eisini í USA og Týskalandi. Tað tykist okkum
logið, at teir, ið sita við valdið i Foroyum i dag
ikki kunna føroyska almenningin um Stóra-
bretland. Tað er ikki júst góður demokratiskur
hugburður at tiga um ein av næstu grannum
ti teirra skipan ikki passar inn í før-
oyska grundlógararbeiðið.
Okkara
Tað er vanlig fatan millum fólk, at tað íkki ber
at hava eina tjóð uttan eina grundlóg.
Orabretland hevur onga grundlóg. Hetta
visir, at væl ber til at hava eina tjóð uttan
undlóg. Grundlógarnevndin mátti um ikki
nnað hugt eftir Stórabretlandi, og fortalt
Imenninginum, hví hendan skipan ikki er so
—
| H
EIN grundlóg má ikki vera ov itøkilig, sum eitt
nú tann amerikanska grundlógin, ti so verður
hon skjótt ótíðarhóskandi og skal hava uppi-
skoyti í heilum. Ein grundlóg må vera so leyst
orðað, at hon ikki er tíðarfest. Meira leysliga,
ein slík grundlóg SÅ í orðað, minni praktiskan
týdning fær hon. Nú tað verður tosað um at
men na samvinnuna við okkara næsta granna
tland, er tað. eisini nærliggjandi at hyggja
at júst Stórabretlandi fyri m.a. at vita, um
okkum yvirhovur torvar eina grundlóg. Tað
er rættiliga avgerandi, at teir mongu praktisku
spurningarnir viðvíkjandi búskapi, skattatrýsti,
lønarlag, vinnumynstri o.s.fr. verða umroddir
og helst eisini loystir, áðrenn vit taka stig til
broytingar, sum føra til, at vit koma á so djúpt
vatn, at vit ikki grynna.
B
VILJA vit sleppa okkum ur Ríkisfelagsskap-
inum, so mugu vit eisini gera okkum púra
greitt, hvorjar fyrimunir vit tá missa. Hvor sigur,
at ein avtala kann bota um hetta! Tekur man
politiskt allar fyrimunirnar við ríkisfelagsskap-
inum burtur, so verður tað skjótt ein sjálv-
uppfyllandi profeti, at vit einki fáa burtur úr
ríkisfelagsskapinum. Heyvði tað ikki verið fyri
blokkstuðulin, so kundi hetta eydnast hjá
fullveldisfortalarunum, men ringt er at burtur-
forklára eina danska milliard.
SPURNINGURIN, sum fleiri helst seta sær,
er, um til ber at halda hovdið hogt og verða
errin av at verða foroyingur, tá ein veit, at ein
triðingur av einum meguligum fullveldi verður
goldið av donum. Serliga aftaná, at man hevur
fortalt fyri fólki, at hesir somu danir hava verið
ein forðing fyri menning av Foroya landi. Hví
føroyingar hava eitt tað hægsta livistødi í
heiminum meldar søgan einki um. Hvi ikki
verða førir fyri at standa á egnum beinum
búskaparliga, áðrenn nakað hátíðarhald verð-
ur hildið og nøkur loysing lýst? Víst skulu vit
taka fulla ábyrgd av okkum sjálvum - gerast
meira sjálvbjargin. Og til tess torvar okkum
eitt meira fjøltåttad og kappingarført vinnuliv.
Men latið okkum gera hetta við fullum skili.
Okkum torvar at sameina allar góðar kreftir.
Sosialurin
Viðmerking:
Nakrir spurningar til prestastríðið
1) Hevur ein deknur frami-
hjårættindi til at lesa lestur
í kirkjutidini, framum eina
prædiku hjá einum presti,
sum kemur uttanífrá?
2) Um so er, vil tað so siga.
at ein prestur altíð kann
hindra einum og hverjum
presti. sum kemur uttanífrá
(iroknad biskuppinum), at
hava gudstænastu i kirkju-
tíðini i nakrari kirkju. sum
hoyrir ul hansara presta-
gk ild. (Deknarnir eru ju alt-
ið tøkir)
Mær rennur í huga orðini
av eimi yrking av Tummas
Napoleon Djurhuus:
Dunið inn í kirkju dregur,
undir lágum furubjálkum,
messa fyrsta páskamorgun,
kirkjan full av kvirrum fólk-
um.
Fremmand tunga roynir
tulka. um heimsins
størsta undur.
Børn av mold og undir
gangi, deyðans vald er
stokkið sundur
orð
Tåtøk orð tú talar prestur,
fremmand hesum havsins
børnum.
ið so mangar vetrarnætur
hoyrdu Gud í tungum ódn-
um.
Sært tú ei, í tøgn tey líða -
ei á tað tú trupult tolkar -
men tað drag av ævinleika,
dregur doyvt um furubjálk-
ar.
ella:
Presturin rødar um kærleik
an tann, ið sálir ger stórar
og reinar,
tey bíbilorð tolkar hann tok-
ut og turr,
bert eg veit hvat halgabók
meinar.
Mær rennur í huga ein gam-
lan mann, sum kanska ikki
var so væl belisin, sum varð
spurdur um hann var Lut-
herianari.
Nei, Gud bevarid meg
væl, eg vil halda meg til ta
gomlu trúnna, svaraði hann.
Hetta vóru orð við æruni
søgd. Hann ivadist ikki í
síni trúgv
F. Jacobsen
Dulnevnd lesarabrov?
Ymiskar meiningar eru um.
hvort tað er rætt. at ein blað-
leiðsla gevur loyvi til dul-
nevnd lesarabrøv ella ei
Málið hevur verið vidgjørt
í loftmidlum bæði av blað
stjórum og lesarum: eisini
hevur verið uppi at
venda í sendingini Spyr
bara.
Orðið
brøv
evnið
lesara
pk tå
skurrar
í oyrum okkara. Vit leggja
nakað negativt í orðið - og
tað av røttum, tí innihaldið
í mongum slíkum brøvum
átti avgjørt ikki at komið á
dulnevnd
ella sum vit
siga anonym brøs )
prent. Ti eru ivaleyst tey
elstu av okkum samd um:
Dulnevnd lesarabrøv, ið
beinleiðis ella óbeinleiðis
eru persónlig álop á fólk.
eiga ikki at koma í blødini.
Gott er at har situr ein blað-
leiðsla millum skrivaran og
lesaran, sum sorterar í slík
um. Slíkt tænir ollum port
um best. Eitt innlegg kann
vera skrivað í skundi. har
høvundurin hevur handlað.
áðrenn hann hugsaði. Og
har ein aftaná var fegin um.
at blaðstjórin tveitti brævið
í ruskílatið.
Men frá fullkomuliga at
kubba av og enda í hini
gryvjini, er eitt Oført dýpi
at loyva yvirum. Hvat við
Heðin Brú. Óðin Ódn. Flóð-
in Flekk 0.ø.? Kunnu vit
ikki eitt nú gera eina lítla
yrking, eina náttúrulýsing,
eina objektiva útgreining.
uttan at seta fult navn undir?
Ella hvat við teimum, sum
hava eitt tungt hjartasuff,
sum veruliga hevur týdning
fyri lív og tilveru teirra, men
har hesi í veruleikanum ikki
vága at seta navnið undir, tí
tey ikki kenna seg før fyri
at svara møguligum tor-
skildum atfinningum aftur?
Sosialurin er eitt tíðinda-
blað við nógvum góðum,
bæði føroyskum og út-
lendskum tíðindum. men
mær tykir at blaðleiðslan
ikki átti at tíkið eitt so koll-
veltandi stig.
avgjørd hvat innleggum frá
lesarunum viðvíkur.
Jú avgjørt skal tað vera
so: Burtur við lesarabrøv-
um. sum innihalda persón-
lig álop. Men líka avgjørt
Verjið talu- og skrivifrælsi.
og verid so
John S. Myllhamar
Hotel Torshavn
Tad eru helst mong vid mær
sum hava búleikast á Hotel
Tórshavn og hugsa tað
sama sum eg, uttan tó at
hava fingið uppí lag. at seta
tað á prent
Sum avvarðandi av sjúk
lingi havi eg tvær ferðir í
samband við tað. búleikast
á Hotel Tórshavn.
Báðu ferðirnar høvdu vit
eima kenslu av, at her vóru
bæði sjúklingar eins og av-
varðandi vælkomin, eins og
vit kendu okkum sera. sera
væl.
Hetta at kenna seg væl og
at vera væl móttikin hevur
nógv stórri tydning enn vit
geva okkum far um, serliga
tá vit hugsa um ta støðu tey
fólk eru í, sum dag og
dagliga búleikast á Hotel
Tórshavn.
At tær fysisku rammurnar
ikki eru nog góðar, kunna
ikki reingja tann veruleika
at tú kennir teg sum heima.
Maturin er framúr góður.
eins og alt annað er á sera
høgum stødi, tá hugsað
verður um, hvussu gamalt
húsið er.
Tey sum hava leiðsluna
Astma/Allergifek
agið havt
Leygardagin Í. mai var
eykaaðalfundur hjá Før-
oya Astma/Allergifelag.
sum er ein lokaldeild av
danska Astma/Allergifel-
agnum. Við á fundinum
var Jytte Grove, sum hev-
| ur arbeitt í danska felag-
aðalfund
num hesi seinastu árini.
Á fundinum varð sam-
tykt at halda fram við
samstarvinum og verða
viðurskiftini tí óbroytt so-
leiðis, sum tey hava verið
higartil, sigur Astma/All- |
ergifelagið.
av Hotel Tórshavn eiga sín
stóra lut í hesum. uttan tó at
nakað skal takast frá teim-
um sum gera sítt arbeiði til
lítar.
Tað skal tí vera mín vón.
at tit um ikki so langa tíð
fáa onnur betri hølir. soleið-
is at bæði starvsfólk og
sjúklingar koma at fáa gleði
av hesum.
Eina hjartans tøkk frá
okkum fyri tað tíð vit vóru
hjá tykkum.
Frank og Anny Davidsen
+
Kunngjørt verður fyri ætt og vinum at kæra mamma,
vermamma og omma okkara
JONETTA RASMUSSEN
Skála
andaðist á Landssjúkrahúsinum týskvoldið 18. mai,
69 ára gomul.
Kistan fer úr Landssjúkrahúskapellinum fríggja-
dagin kl. 17.30.
Jarðarferðin verður úr Skála kirkju leygardagin kl.
14.00.
Fyri tey avvarðandi
Hanna, Karl, Poula og Jonnhild
Tey, ið ynskja at senda blómur ella krans kunnu ístaðin lata eina
peningagávu á konto i Føroya Sparikassa.