leygardagur 22. mai 1999síða 1

Leygardagur 22. mai 1999 Fótbólts- fepurin komin til Runavíkar Trygvi Mortensen, hevur, sum venjari, ongantíð tapt móti HB í Gundadali. Hann heldur ikki, at sigurin var 6væntad- ur, og hann stúrir ikki fyri at spælararnir fara at flúgva ov høgt Krottur 27-29 Frits Jensen og Esso- stoðin í Gundadali Hann kom til Føroya í 1948 og byrjaði við verkstaðnum í Rætt- ará. Seinni flytir hann niðan í Gundadal. Hann bleiv ein kend- ur maður í Føroyum og dugdi væl at selja Síða 14-15 PRENT' arbeiðsseðlar, álit, årstrågreidingar ársroknskapir, blokkar, blað. båklingar brævbjålvar, brævpappir, bøkur, faldarar, | gåvukort, gravsålmar, innbjóðingarkort jólakort, klistrimerki, kvittanir, listabøkur Ogarsøvn, lutasedlar, mappur, orða bøkur, plakatir, pos: tar produktblød, putlispøl, ro! hefti, skreytbiød, takkarko 0 nú er tíverri onki plás eftir, ring og spy Spt HESTPRENT Dvørgastigur 7 * 100 Tórshavn TIf. 31 45 55 * Fax. 31 80 26 e-mail: hestoyæhestprent fc tíðindablaðið Fiskiveiðan rapar: Døpur Velði- hagtøl 73. årgangur www.sosialurin.fo Fiskiskapurin eftir fleiri týðandi fiskasløgum er munandi fallin higartil í år. Ikki minst tykist toskur og kongafiskur at hava verið fyri einum rættiligum skrædli Síðu 11 Missa ar- beiði av landinum — Vit hava longu mist eina last av landinum, go tað er stórur vandi fyri, at vit missa fleiri afturat, sigur Fiskavirking, nú studningurin av kongafiski er tikin av VØRUKOYRING FLYTING UR FØROYUM TIL FØROYA Skipafelagið Føroyar - O Flogfrakt OHurd-til-hurå Goymsia & Flytikassar TILBOÐ verða givin Lagaligir prísir! Pr. HP bitar TRANSPORT TIf. 317272 tænasta O Tollavgreiðsla Tlf. 31 99 99 Fartlf. 28 30 05 Fax 31 08 88 Osjøfrakt (2 Sidu 3 PAKKADEILDIN få BT-1YFTIVOGNAR eru å goymslu Føroya mest seldi lyftivognur na góðsku Fleiri snid Um neydugt, 7 Tr |hava vit ALTÍÐ } eykalutir á goymslu! —s"<nnnan Kaj Aodrenson Pf. Tlf. 31 56 00 JAN MULLER Marknaavtalan millum Føroyar og Bretland varð løgd fyri fólkating- ið nú um dagarnar og var til 1. viðgerð í gjár. Ein av teimum fáu, sum tóku orðið var føroyski fólk- atingsmaðurin Jóannes Eidesgaard. sum í einum stuttum innleggi greiddi frá gongdini í málinum og annars lat fólkatingið vita stødu sína og hana hjá einum samdum løg- tingi. Eftir viðgerðina á fólkatingi tosaðu vit við Jóannes Eidesgaard, sum sigur seg vera væl nøgdan við viðgerðina á Stephanssons Jóannes Eidesgaard fólkatingi. Hann roknar við, at eitt samt fólka- ting tekur undir við henni. . So er er bert eftir at fáa avtaluna fyri bretska parlamentið uppá pláss - Improve your odds www.greenbet.com