leygardagur 22. mai 1999síða 2

Ábyrgdarblaðstjóri: | Eirikur Lindenskov Marknaðardeild: Jan Miller | Jonhard Hammer Dagbjørt S. Hansen Blaðstjóri: Blaðfólk: Áki Bertholdsen, Turið Kjølbro Nýtt tíðarskeið millum Foroyar og UK byrjað Oddagrein TYSDAGIN 18. mai varð nógv umrødda marknaavtalan millum Føroyar og Bretland undirskrivað í Tinganesi. Til steðar vóru log- maður, bretski varauttanríkisráðharrin og danski uttanríkisráðharrin umframt mong um- boð fyri foroyskar myndugleikar, herímillum fimm fyrrverandi logmenn.Við hesi avtaluni er ruddað slóð fyri einum oktum samstarvi við næsta granna okkara Bretland. Hetta kom sini týðuliga til sjóndar í teimum rødum, sum ørðu hildnar við hátíðarhaldið. M.a. leggur ogmaður upp til eitt breitt og konstruktivt samstarv við okkara bretsku grannar, á mest sum ellum økjum TAÐ var eitt samt løgting og nú helst eisini eitt samt folkating, sum tekur undir við av- taluni. Og helst tekur bretska parlamentið eisini undir við avtaluni. Tað hava vit skilt, at tað ger. Í kjalarvørrinum á hesi avtalu hava bretar so boðið løgmanni at vitja í Bretlandi. Slíka innbjóðing eiga vit at taka ímóti við opnum ormum. Ti nú ósemjan um markið er gin uppá pláss, eru eisini forðingar fyri oktum og nýggjum samstarvi ruddaðar av vegnum. Hver politiskur flokkur enn eigur øgmann, so er ein slik innbjóðing at meta sum ein innbjóðing til Foroya fólk, uttan mun til politiskan lit. Tað skal tí vera okkara vón, at núverandi logmaður, verður tað hann, sum fer á vitjan í Bretlandi, ger sítt heimaarbeiðið væl, áðrenn hann leggur leiðina til okkara næsta granna við opnum sinni - umboðandi alt Foroya fólk - og ikki bert landsstýrisflokk- arnar. NU foroyingar sjálvir bæði kunnu og eiga at samráðast við onnur lond um eitt nú framtíðar samstarv og samhandil, so er tað sera av- gerandi, at vit standa sum ein maður, og júst her hevur logmansembætið ómetaliga stóran týdning. Tað má og skal ikki koma parta- politikkur í hetta embæti, tá tað um slík mål umræður. Logmaður eigur at fara í onnur lond við einum samdum baklandi í rygginum tað verið seg politikarum, vinnulívsfólki, listafólki osfr. Tá hugsað verður um, hvussu núsitandi logmaður hevur tacklað eitt mål sum nettup marknatrætuna, so ivast vit heldur ikki í, at hann er maður fyri at umboða Føroyar á slíkari tydningarmiklari vitjan. Tað skal vera okkara von, at henda komandi vitjan løgmans í Stóra- bretlandi og har vónandi eisini í Skotlandi, fer at leggja lunnar undir einum útviklingi, ið fer at merkja gerandisdagin hjá foroyingum langt fram í tíðina. Hetta merkir ikki, at vit skulu minka um samvinnu okkara við onnur lond so sum Danmark og Noreg. Tað merkir bara, t vit eiga ikki at læsa okkum føst til nakrar faar samstarvspartnarnar men at hyggja allan vegin kring okkum. Vit ynskja við hesum báðum londum tillukku við avtaluni og løg- manni - og vonandi eisini eini løgtingsnevnd - góðan byrð, tá farið verður tvortur um markið til Bretlands Sosialurin | Dagfinn Olsen | John Johannessen i Sveinur Tróndarson ítróttarskrivari: Emil L. Jacobsen | Myndamenn: Jens Kristian Vang Alvur Haraldsen Útgevari, uppseting og prent: Sp/t Sosialurin Bústaður: Argjavegur 26, Argir Postadr: Postsmoga 76, | 110 Tórshavn Telefon: 311820 Telefax. 314720 e-mail: post &sosialurin.fo Æviga kjakið (Eitt yngri sjónarmið) Viðvíkjandi ordaskiftinum millum Jens Paula Heinesen og Sonna Jacobsen frá 11/5 og 18/5 > misti ein vin til kristin- in. Ein dagin kom hann i hetta var i 3.G. f Hoy- so vit vóru ikki just segði framman fyri ollum flokkinum, at hann smábørn) og helt tað vera heilt gr it Bib sig at øll. sur KK kið ð Jesusi sur € l fara í helviti S evir. Ein ge sk ra óneynd) I « ið einum sjokeradun Hitsbragd hon s € — il ut ð t Få FI Henda gent tað, sum giøs«. H ekk ikki Í urð ) og boðaði kristni. men 6 tad, ið va o erðu evnt arnatrug e hon lgur og rligur (kanska av at hava fingið »Trufastir Vin lisið fyri sær. ella at hava Jesus úr Nazaret). tó utt an at hava skilt tað ålvarsliga við tí. Og hon varð sjálvandi ovfarin av at hoyra frá vini mínum, at Guð ikki legði í um ú vart eitt gott ella eitt ringt menniskja. men bert um tú vart honum undirgivin ella ei, ein rættiligur tyrannur Eg hevði tá leingi havt 1 sæ kannad Bibliuna saman vid vini minum og eg noyddist at sissa gentuna og greiða henni frå, at vinur min ikki var psyk- opat og bara fann uppå alt hetta - hann hevði tað sjålv- andi frå Bibliuni, ella f øllum forum frå Brødrasamkomuni, ið tulka tað, sum í henni stendur, á henda hátt. - Og hann kundi sjálvandi eisini vísa á mong vers, ið tóktust at so var, meðan hon als ikki var millum tey. ið lesa Bibliuna regluliga at siga. Var hetta ondskapur, so var tað ikki bert vinur mín. men eisini Bíblian. sum var ónd Vit mugu her duga at skilja ullum tað. ið Bíblian sigur og tað vit menniskju fara at meta at vera rætt. dóma vit við okkara viti og skili. Hesi nýtast jú ikki at vera tað sama Hetta sæst eisini. bæði frá kjakinum millum flokstelagar mínar. og millum t.d. Jens Paula Heinesen og Sonna Jac obsen Bíblian sigur okkum jú. at vit skulu vera >trælir< hjá Gudi. Ein trælur hevur ikki rætt til at finnast at harra sín um Orðið >dogma< merkir sambært „Oxford Learner's Dictionary: »ein trúarsetning ur, sum roknad verður vid, at ein góðtekur uttan kjak«, og er grundvøllurin hjá øllum á trúnaði Hin kosturin eitur »intell- Tórshavnar Manskór Nú fer konsertferðin hjá Tórshavnar Manskóri kring oyggjarnar at halla. Ætlanin við at ferðast í Føroyum, hevur verið, at bjóða smá- plássunum kórsang. og tí- skil verður seinasta konsert- in á hesum sinni í Skúvoy Krosstein NORDIC skráin við kl assisku, bleytu sniðunum er ment, so hon hóskar inn í nógvar ymiskar heildarloysnir LÝSING NR. 9 Falkavegur 6 - FO 110 Tórshavn Tlf. 314600 - Fax 317360 Teldupostur: skæpost.olivant.fo ektualitetur«, ella skynsemi, sum er at meta um vid viti og skili sínum; er hetta nú rætt? Vinkona mín tosaði frá hjarta sínum og hennara vreiði vísti, at hon hataði ónd- skap, men tað, sum hon segði, var ikki Bíbilskt. Tað sum vinur mín segði, var hinvegin Bíbilskt, men tað var eisini óndskapur, um ein torir at meta um Trupulleikin var, at gentan ikki vildi velja millum tað. hon helt vera rætt, og tað, Bí- blian gevur bod um. Hon vildi hava bæði í posa og sekk, við tað, at hon helt seg sjálva vita hvat. ið gott var og vildi so við, at soleiðis var Gud Hon vildi absolutt kalla seg kristna, men endaði altíð við at gera ímóti Bíbliuni. - Hetta ber sjálvandi ikki til - noyðist at velja Men nei. Og tí heldur hetta sama kjaki enn á og fer at gera tað inntil fólk antin køva vit og skil teirra og gera sum boð að verður, ella endiliga tora at biðja krisundóm rena seg nakað so øgiligt. Hesum hevur Sonni Jac- obsen rætt i: at tad ikki ber til at gera tað ein hevur hug til og kalla tað kristindóm Hesum hevur Jens Pauli Heinesen rætt í: at hugsanin um ein alvitandi, almáttugan Guð sum skapar ófullkomin menniskju (jú, tí at annars høvdu tey ikki latið seg freista vera em í Skúvoy Konsertin verður Hvítu- sunnudag kl. 14 í kirkjuni. Kórið fer at framføra eitt breitt úrval av føroyskum av slanguni) og síðani hóttir tey við einari revsing í ævig um eldi, eru tey ikki fullkom in, er vitleys og ónd. Eisini kann sigast um henda Gudin, at hann er bæði barna mordari (2. Mós. 12:29, 4 Mós. 33:4) og manschauvin istur (t.d. 1. Tim. 2:11-14, I Kor. 11:3, 11:9 og 14:34-35) Jesus mátti ikki so mikið sum vera »føddur av kvinnu«, skuldi hann vera syndafríur Tó biður Gud okkum um at »tylkjast og fylla jørdina« og hvat er úrslitið? At enn fleiri menniskju kunnu fortapast, »ti at øll hava syndad, og teimum fattast dýrd Guds« Síðani ger han tað skila góða, at hann fer niður á jørð ina fyri at ofra seg sjálvan til seg sjálvan, fyri at broyta eina skipan, sum hann sjálvur hev ur gjørt (hvor er tað, sum ger hesar reglur, um hvussu tað skal vera?), o.s.fr Vil Jens Pauli ikki avnokta kristindómin, so hevur Sonni loyvi at krevja, at hann broytir hugsan (nakað, sum annars er låturligt), og so hava frælsi góðska, dirvi, og vit og skil tapt Ein vælplaseraður langi fingur frá J.P.H. til Gud kann enda hetta annars óendaliga kjak! John Johannesen 335 Leynar tlf. 421576 og nordurlendskum sang um. K6rleidari er Bjarni Restorff. Krosstein pr Svend LYSING NR. 16 Falkavegur 6 - FO 110 Tórshavn Tlf. 314600 - Fax 317360 Teldupostur: skQpost.olivant.fo