leygardagur 22. mai 1999síða 35

—— sóti Es sees, p Nr. 95 — 22. MAI 1999 Týsda ur 25. maí LZ: >The Sky at Night 0.30 TLZ: >The Ozmo Englist Show« 1.00 TLZ: »Suenos World Spanish« 2.00 TLZ: »The Business Hour 3.00 TLZ: >The Re-fashioning of Literature 3.30 TLZ: Behi nd a Mask 4.30 TLZ: »Off with the Mask 5.00 TLZ: »The Essential history of Europe« 6.00 Chigley 6.15 Playdays 6.35 Animated Alphabet 6.40 O Zone 7.00 Get your own Back 7.25 Going for a Song 7.55 Style Challange 8.20 Real Rooms 8.45 Kilroy 9.30 Classic Eastenders 10.00 Born to be wild 11.00 Ken Hom's Chinese Cookery 1.30 Ready, Steady, Cook 12.30 Going for a Song 12 30 Real Room 13.00 Wildlife »Dawn to Dusk Classic Eastenders 00 Eastenders Revealed 30 Last of the Summer Wine Keeping up Appearances Chigley Playdays Animated Alphabet 16.10 O Zone Wildlife »Dawn to Dusk Style Challange Ready, Steady, Cook 0 Classic Eastenders 30 Eastenders Revealed 0 It ain't half hot mum 0 Keeping up Appearances 20.00 Harry 21.00 John Sessions Likely Stories 21.30 The full Wax 22.00 East of Eastenders 23.00 Casualty = non + > an OO SG S5S6ODO0ARO65 oO Do æ > 6 > > GI € > oO Mikudagur 26. mai 0.00 TLZ: »The sky at Night 0.30 TLZ: »Starting Business 1.00 TLZ: »Suenos World Spanish TLZ: »Business Matters TLZ: »Diagrams TLZ: »Open Advice - The Three Degrees 4.00 TLZ: »Foretelling Fatigue Life< 4.30 TLZ: »Coping with Queues 5.00 TLZ: »The Essential History of Europe 6.00 Chigley 6.15 Playdays 6.35 Blue Peter 7.00 Out of Tune 7.25 Going for a Song 7.55 Style Challange 8.20 Real Rooms 8.45 Kilroy 9 30 Eastenders 0.00 Great Antiques hunt 10 40 Antiques Roadshow Gems 11.00 Who'll do the pudding? 1.30 Ready, Steady, Cook 12 00 Going for a Song 2. hvitusunnudagur 24. mai 7.30 Cycling 10.00 Tennis 14.30 Cycling 16.00 Tennis 19.30 Xtrem Sports 20.30 Boxing 21.30 Eurogoals 22.30 Tennis 23.30 Motorcycling 0.00 Cycling 0.30 Góðanátt BE ur 25. mai ycling 0 Eurogoals 4 00 Tennis 14.30 Cycling 16.00 Tennis 9.30 Boxing 2.00 Tennis Cycling 0 Golf Góðanátt NR MO — Mikudagur 26. maí 7.30 Cycling 8.00 Motorcycling 9 30 Motocross nn 0.00 Tennis Leygardagu ur 22 mai 6.30 Fyri 9.00 En Ho 1 2 time 9.30 Little House on the Prairie (e) 10.25 Little House on the Prairie 11.20 David Attenborough - The Living Planet 12.25 Aftan myndatolid: Matrix 12.55 Alt under kontrol (e 13.55 Splash Too 15.35 Team Knight Rider 16.30 Pepsi Chart - ugens top 20 00 Between Brothers 30 Sabrina the Teenage Witch 18.00 The Nanny 18.30 Uncle Buck Fangerne på Fortet - »by night 21.45 The Drew Carey Show 22.15 Sex and The City 22.40 Bitter Blood 2:2 ) 20 Law and Order 1.10 Police Rescue 0 Góðanátt Hvítusunnudagur 23. maí 6.30 Fyri børn 3.00 En sjov 1/2 time 30 Little House on the Prairie [fo] 10.20 Little House on the Prairie 11.10 Murder She Wrote 0 Young Catherine 5 Young Hercules 14.10 Hercules - The Legendary Journeys 15.05 Xena - Warrior Princess 16.00 Alt under kontro Efterlyst (e Guinness Rekord TV (e Americas Funniest Home- videos 19.30 Tele Danmark Superstars 99 21.00 Desperado 22 = Taxi Cab Confessions 0 030 Mayday-Mayday (e 1.00 Pepsi Chart - ugens top 20 1.30 TV3 X-PRESS (e 2.00 Out of the Blue 3.00 Góðanátt 2. hvitusunnudagur 24. mai 5.01 Fyri børn 7.15 Barnemad (e) 7.40 Ricki Lake (e 8.30 Melrose Place (e 9.20 TV-shop 0.15 Golden Girls (e 10.45 Days of Our Lives (e 11.35 Days of Our Lives 12.25 Sabrina - the Teenage Witch e The Nanny (e Golden Girls Little House on the Prairie Life on Earth The Drew Carey Show (e ) Ricki Lake Americas Funniest Home- videos 17.30 The Nanny 18.00 Onside - Faxe Kondi Ligaen 19.00 Guinness Rekord TV 20.00 Pacific Heights 21.50 Married With Children 22.20 Home Improvement 22.50 LA.PD. (e 23 20 Magnum 0.15 Law and Order 10 Góðanátt Týsdagur 25. maí yri børn 15 Hvide Løgne Hvide Løgne Ricki Lake (e TV-shop Golden Girls (e Days of Our Lives (e Days of Our Lives Americas Funniest Home- videos 12.55 The Nanny (e 13.25 Golden Girls 4 + > 5 N -OOGON + OO amoaonomaooceE N) & > tíðindablað' 13.55 Little House on the Prairie 14.50 Life on Earth 15.50 Alf 16.20 Ricki Lake 17.15 Tíðindi frå TV3 7.30 The Nanny 1 18.0 00 Sabrina the Teenage Witch 18.30 Americas Funniest Home- video 19.00 Emergency Room/E.R. 19.55 Dawson s Creek 20.50 Pernilles favoritter 21.45 Sex and The City 22.15 Tíðindi frå TV3 22.25 Married With Children 22.55 Home Improvement 23.25 LA.PD. 23.55 Magnum 0.50 Law and Order 1.45 Góðanátt Mikudagur 26. mai 5.01 Fyri børn 7.15 Hvide Løgne 7.40 Hvide Løgne 8.10 Ricki Lake (e 9.00 TV-shop 0.15 Golden Girls (e 0.45 Days of Our Lives (e 1.35 Days of Our Lives pr Leyg ardagur 22. mai ) FA-cup: Finalan: Manchester Utd.-Newcastle 16.00 Fimla (e 5 Fimla (e 0 Við pápa á ferð am. skemt 0 Vinir 5 Beverly Hills 90210 30 Læknin hevur orðið 0 Grannar okkara 0 Floksveitslan Beck - eyga fyri eyga 0 Jeff Buckley - til minnis 0 Ov ung ov vandamikil - am 15 Lidugt 215 2 6 Á Hvitusunnudagur 23. mai 13.00 Lítla Bjørn (e 13.30 Likkulikkuleia 16:16 e 14.00 Innskot (e) - Amariel Norðoy 14.20 Frætt 8 Fregnað (e 450 Tann loyndarfulli dalurin - en. spenningsfilmur fyri børn ar kirkju - við Olofsson 0 Plantuliv 5 Peter O. K 18.00 Emily á veðurgarðinum6:26 - kan fam.rød 18.50 Jonathan Motzfeldt 60 år 19.30 Húsið á Christianshavn 20.00 Norðuratlantshavið- her yður av IV 20.50 Andakt - við Jógvan Fríðriks- son 21.00 Vinny systkinabarnið- am skemtifilmur 22.55 Kærleikssogur aldarinnar: George VI 8 drotningamóðirin 23.20 Casablanca - am. klassikari 1.00 Liðugt 2. hvitusunnudagur 24. mai 14.00 The Band Wagon - am Sangleikur List fyri gudar Møti ur Evangeliihusinum Teknifilmur Jarl hittir Madonnu Mr. Bean Til deyðin okkum skilir - ísr ok 0 Húsið á Christianshavn 20.0 00 Durita umbord å Sølku Vølku j -j Ø ÁN OD No SOmMOOoD Ææ æ w [fe] Á > 20.15 Andakt - vid Jógvan Fridriks- son 20.25 Hetta er mítt lív - am. filmur 21.55 Sorgarleikurin á Hills- borough Stadion - bretskt drama 23.40 Seinasti sangurin hjá Mifune - handan myndatólið 0.10 Liðugt Týsdagur 25. maí 18.15 Viftan 18.45 Tíðindi fyri deyv 19.00 Fimla 19.30 Ævintýrið hjá Robinson- familjuni 20.00 Dagur og Vika 6.00 Gudstænasta úr Fuglafjarð- 20.30 Journalin: Fongdir høsnar ungar 21.00 Hetty á slóðini- ensk krim rød 21.55 Idioterne - danskur dogmu- filmur - óhóskandi fyri børn 23.45 Liðugt | Í Leygardagur 22. mai 7.15 Veðurtíðindi 7 Morgunlestur - Jógvan Fríð riksson prestur lesur 7.30 Tíðindi 7.35 Morguntónleikur 8 00 Tidindi 8.05 Koyribreytin (e) - Ola Jåkup Rólantsson leggur til rættis 9.00 Tíðindi 3.05 Morgunlestur (e 15 Barnaútvarpið 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan Elna og stiia fyr 3.10 Lurtararnir og vit 1.00 Tíðindi 101 Rót og råtma Petur Rouch æ m Q ga velur n tånloik 12.00 Vedurtidindi 12.15 Skråin og lysingar 20 Tíðindini 12.40 Hvítusunnufjarrit 12.45 Døgurdatonar 3.00 Vikan. id fer 14.00 VIKuSKIRIÐ e) - Bjørg Brend 15.00 Menuettin Jóannes S. Har sen leggur til rættis 16.00 Í grannalagnum (e) - Johanr 30 Tíðindini 5 ltróttatíðindi 00 Ljóðmyndin »Smiburin mikli« - Arni Joensen skrivar 20.00 15 tær bestu - Heðin Arge skipar fyr 21.00 Gomlu dansirnir - Flóvin Jacobsen velur dans tór eik 21.50 Hetta heilaga evangeliið skrivar - Emil Olsen prestur leggur til rættis Tíðindi Náttarravnar - Heðin Arge Rúni Jákupsson eru í útvarps stovun n Hvítusunnudagur 23. maí 10.00 Tíðindi 10.05 Barnaútvarpið 10.25 Hvitusunnumorgun 11.00 Gudstænasta i Christians- kirkjuni - Niels Pauli Danie sen. prestur. prædikar Grammofonkonsert Degurðatónar Í Hoydølum 1941 - Jógvan Arge lesur úr endurminning um hjá dohames Ravnsf jal Annar p >Dvíni kr: ljómi sangir< Sangur og tónleikur til hvítu- sunnudag. Janus Mohr ger sendingina 14.00 Tíðindini 14.15 Ljóðmyndin >Mistakssonát- an« - Hjalmar Søderberg hev ur skrivad. og Ulf Zacharias sen tyddi. Bjørgtinnur Nielsen leggur til rættis ) Kørstevnan 99 í Vági Ein vetur i Føroyum - Fr segn eftir danska læknan Frederik Severin Thomsen sum var lækni í Norðoyggjum veturin 1891/92. Arni Dah leggur til rættis. 4. og se partur 17.00 Á hornorkesturstevnu í Sør- vági - 2. sending. Ove Olsen leggur til rættis 17.45 Stuttsøgan »Plankin« - eftir Thomas Michael! Smith. Ro bert McBirnie lesur 18.30 Tíðindini 18.40 Hvitusunnufjarrit frå skipum 18.45 Vedurtidindi 6 NA) N> a #£ oomo w + c [St] «GS 2. hvitusunnudagur 24. mai 10.00 Tíðindi 10.05 Barnautvarpid 4n an 0.30 Annar hvitusunnumorgun Ove Olsen leggur til rættis 00 Guðstænasta i Vðareiðis kirkju - Meinhard Bjartalíð prestur, prædikar Grammofonkonsert Degurðatónar Í Hoydølum 1941 - Jógvar Arge lesur úr endurm esur ur engu o 2 num hjå Johannes Ravn 3. og seinasti partur >Nú seet i brekkur Foroyskir sangir. Janus ger sendingina 00 Tíðindini 15 Kveðuljómar Frásegn frá fótbólti 00 Í víngarðinum - Alexander Samuelsen leggur til r QUU > Mort r > so > on 00 Heimskvæði - Kári Sverris son stílar fyr 30 Tíðindini 0 ltróttatíðindi 00 Veðurtíðindi æ wo Ææ æ Týsdagur 25. maí = 5.30 íðindi 6.35 Góðan Morgun Feroyar Kári Olsen og Jákup Magnus sen leggja til rætt 7.00 Tíðindi 03 Morgunlestur - Axe! Tórgarð 15 Góðan Morgun Føroyar 30 Tíðindi 35 Góðan Morgun Føroyar 8.00 Tíðindi 8.05 Góðan Morgun Føroyar 9.00 Tíðindi 3.05 Morgunlestur (e 3.15 Dagsins tonar 9.25 uns »Plankin« Robert McBi:nie lesu 0 Tíðindi 0.05 Fimleikaløtan 176 - Eina á 10 Máltráðurin 00 Tíðindi 1 Ljóðmyndin > Smidurin mit e) - Arni Joenser h 11.45 Undir døgurda Vedurtidindi Tidindini og ítróttur 0 Døgurdatonar 1 Tónatímin Tíðindi 01 Nýtt og gott gamalt foroyskt Ossur E tgholm velur iog ÞG NI NI NO NO »O > c S > 0 Tíðindi Sørensen , leggja I f 00 Tíðindi 01 Summar 99 00 Tíðindi 05 15 tær bestu (e) - Heðin Arge skipar Tyr , 18.00 Sig mær eina søgu Anna Sofía Hvítklett og Jorita Winther Jensen leggja ! rættis 18.30 Tíðindini 19.00 Framhaldssøgan »Rannvå« eftir Dagmar Joensen-Næs. 9 og seinasti partur. Kristina Øster as 30 Poppkvørnin - Annand Berg velur tónleikir n 0 Grugg - foroyskur tónleikur Tíðindi Skjáttan - Ginna ” Bjarni Mohr spæla 00 Tíðindi pre 5 i ho mo mo org 0 nleik 8 ø (20) |: n 6 Mikudagur 26. mai 30 Tibindi 5 Góðan Morgun Føroyar Kári Olsen og Jákup Magnus sen leggja til rættis 7.00 Tíðindi 03 Morgunlestur esur 15 Góðan Morgun Føroyar 7.30 Tíðindi 35 Góðan Morgun Føroyar 00 Tíðindi 5 Góðan Morgun Føroyar 00 Tíðindi 05 Morgunlestur (e 15 Dagsins tónar 0 Framhaldssøgan >Rannvá: on > c » <Ø wØ 0 0 o an nn 9.9 e) eftir ar Joensen Næs seinast partu Kristina r las 10.00 Tíðindi 0.05 Fimleikaløtan 1 76 - Elna & 0.10 Kveðuljómar til til sjófólkið 11.00 Tíðindi 11.01 Í víngarðinum (e) - Alexand er Samuelsen leggur til rættis 12.00 Veðurtíðindi 35 Havnar BIO * Tlf. 311956 x Han sats SIDSTE SPIL Nu tsinges han ril at spille alle sine hørt med livet som indsats — % Leygardagin 22.05. kl. 21 Månadagin 24.05. kl. 20 Vinder af Juryens Store Pris samt Publikumspriser + T T - Alle er fulde af løgn - nagle mere end andre Leygardagin 22.0 Mánadagin 24.0 Leygardagin 22 05. kl. 23* Mánadagin 24.05. kl. 22 Leygardagin 22.05. kl. 23 Månadagin 24.05. kl. 22 KOMANDI FILMUR Frumsyning friggjadagin 28.05. Hvitusunnudag er stongt