mikudagur 26. mai 1999síða 23
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 96 — 26. MAI 1999
tíðindablaðið
23
Viðmerking:
Tjóðveldisflokkurin í ferð við at
ri føroyskum sjálvstýri
beina fy
Tað er hugstoytt hjá sjálv
stýrisahugaðum samgongu
manni ferð eftir ferð at
ásanna, at hóast Tjóðveld-
isflokkurin í samgonguni
ber seg fram sum tann mest
avgerandi flokkurin i sam-
bandi við stjórnarligu við-
urskifti okkara við Dan-
mark, so roynist hann í
roynd og veru tann størsta
hóttanin ímóti. at hetta nak
rantíð gerst veruleiki!
Í tí dagliga arbeiðinum
innan samgonguna eru uttan
iva rembingar um manna
gongd. Greitt er, at Fólka
flokkurin ikki er kendur
sum nakar kvettingarflokk
ur, men hevur sum stevnu
tjóðskaparligt frælsi bygt í
figgjarligt frælsi
Vit eru varug vid, at tå
vanligt føroyingurin skal
taka stóðu til broytt viður
skifti við Danmark, so verð-
ur hjá honum í fyrstu syftu
hugsað um fíggjarligu av
leiðingarnar. Reint ideolog-
iskt kenna vit til út í stóru
verð, at lond verða skipað
efur »ideologiskari, rættvis-
ari« skipan, men tå figgjar-
liga grundarlagið ikki er
skipad lika »rættvist«, hvat
tad so vil siga, so trivist
hetta samfelag ikki. og ti
syndrast tað, annaðhvort við
frælsum vali ella við fólka-
ligum uppreistri. Her verður
ikki hugsað um hernaðarligt
ella einaræðisdiktatur.
Føroyar hava í dag eina
skipaða = sjálvstýrisætlan
undir einari sjålvstyrissam-
gongu.
Flokkarnir í samgonguni
hava sett sær fyri, at Føroy-
ar skulu skipa síni egnu við-
urskifti eftir egnum ynskj-
um og fortreytum. ;
Trupulleikin vid egnum
ynskjum er tann lóggevandi
og fyrisitingarliga uppgå
an. Stórur partur av lóg-
gávuarbeiðinum liggur hjá
folkatinginum, og nú eru
føroyingar flestir komnir
ásamt um, at her er ikki í
lagi. Fólkatingsins vitan um
okkara gerandisdag sam-
svarar ikki við tær avgerðir,
ið tiknar verða á fólkatingi
Oðrvísi er vid fortreytunum
Her liggur okkara egna vit
an og avgerðarrættur hjá
okkum sjálvum. Og tíverri
má eg ásanna, at her kemur
til sjóndar tann
Óvissan!
Hans Jacob í
verður
størsta
Stovuni
tidum endurgivin
fyri uttalilsi um, at »eingin
byr i Føroyum av praktisk
um orsøkum«. Fyritreytirn
ar fyri trivnaði eru fyrst og
fremst matur í munnin, og
síðani umstødur fyri heilsu
umstødum, útbúgving.
trivnadi annars v.m.
Um hesar umstødur skulu
vera, so var ikki sannlikt, at
em valdi sær Føroyar at
búgva í.
Men tá vit eru borin í
heim her, so vilja vit nátt-
úrliga verða verandi her!
I hesum døgum hava vit
fingið eina avtalu við Bret-
land um marknaáseting
millum londini, so tað ætl-
aða ævintýrið innan olju-
vinnuna kann setast í verk
Fiskivinnan gongur væl í
løtuni, vit fáa enn tann
regluliga stuðulin úr danska
landskassanum, so hesum
viðvíkjandi gongur væl!?
Men vælferðin og trivn-
aðurin hjá føroyingum
hongur ikki bert í hesum
tráðnum!
Inntókugrundarlagið er
ivaleyst væl betri í londun-
um rundan um okkum, og
tilboðini hjá okkara útbúna
ungdómi eru ivaleyst nóg
meiri gevandi lønarliga
Eftir mínari hugsan eiga
føroyskir politikarar at visa,
at teir gera »rimiligar« for
treytir fyri. at útbúgvið fólk
kemur aftur til landið eftir
lokna útbúgving uttanlands
Í løtuni hava vit tvey
itøkilig øki, har tað haltar
Annað er, at tvey kend
stór donsk byggifeløg i hes
um døgum undirbjóða til
bod upp á anlegsarbeiði i
Føroyum, soleiðis at tey fáu
føroysku byggifeløgini, ið
eftir eru. ikki hava møgu-
leika at vera við og ti verða
jarðað við fremmandum
kapitali! Er henda vinna
nakað at bjóða skúlaðum
ungdómi at koma aftur til?
Hitt ítókiliga dømid er, at
landsstýrið, eftir góðkenn
ing løgtingsins, hevur í um
búna lata byggja tvey
skip. annað eitt vaktarskip
og hitt ein ferja
Roknað varð upprunaliga
við. at umstødur bert vóru
til at byggja annað skipið í
Føroyum, og var tí hósk-
andi. at tað var sandoyar-
ferjan. Hetta var orsakað av,
at bæði skuldu byggjast um
nærum somu tíð.
Avgjørt er. at vaktarskipið
skal byggjast í Noregi. men
nú stendur stríðið um at lata
ferjuna byggja í Føroyum.
Her er tað, at reaktiónin
hjá Høgna Hoydal, bæði við
yvirlýsingum frá Tjóðveld-
isflokkinum og í skrivi í
bløðunum, gevur mær ta
fatan, at flokkurin ikki. við
teirri grundleggjandi fatan,
ið eg leggi til grund fyri at
vilja liva i Føroyum, er inn-
stilladur uppå, at nakar byr
i Føroyum vid okkara av-
markaðu møguleikum ella
av »praktiskum« orsøkum
Skulu vit megna at styra
landinum eftir egnum for
treytum, og skulu vit. tå at
1
kvødast skal um broytingar
fåa borgarar landsins at taka
undir vid hesum, so hjålpa
hvorki tjóðskaparlig ell:
taktisk rakstrarróp. Tað tæn
ir ongum veruligum enda
máli í sjálvum sær at undir
grava Fólkaflokkin ella at
heingja Finnboga Arge út í
ferjumálinum. Hann eigur
ikki at verða gjørdur til mar-
tyr í hesum parti av vinnu
livspolitikki okkara, tí yvir-
orðnaði poliukkurin hevur
hægri mál!
Ætlanin um at broyta
uppskotið vid sandoyarferj-
uni eigur ikki at koma upp
á tal. men eigur landsstýrið
við góðkenning løgtingsins
(figgjarnevndarinnar) at
byggja ferjuna í Føroyum,
um hetta gerst innan fyri
rímiligan meirkostnad!
Tey tøl, vit higartil kenna,
eiga ikki at ræða nakran
Her er talan um ein rími-
ligan kostnað fyri at liva í
Føroyum!
Eyðun Viderø
Djoradagar i Havnardali
Komandi vikuskifti, leygar-
dagin 29. og sunnudagin 30.
mai, skipar Føroya Ríðing-
arfelag fyri stórum familju-
tiltaki á oki felagsins útí í
Havnardali.
A skránni verður djóra-
garður. ponyríðing. fiski-
brunnur, stuttleikakapping
(riding), framsýning av
gredingum, framsýning av
ymiskari útgerð og søla av
mati og drekka.
Byrjað verður leygardag-
in kl. 13.00 við djóragarði
við lombum, kálvum, gæs
0.ø. dýrum. Eisini er fram-
sýning av ymiskari útgerð,
so sum reiðútgerð. fóðri,
hegni, viðfestivognum 0.ø.
Somuleiðis verður fiski-
brunnur og sóla av mati og
drekka. Kl. 14.00 verður
stuttleikakapping (ríðing)
og klokkan 15-17 verður
ponyríðing. Leygardagin
endar tiltakið kl. 18.00.
Sunnudagin verður byrj-
að kl. 14.00 við djóragarði,
framsýning av ymiskari út-
gerð. fiskibrunni og sølu av
mati og drekka. KI. 15.00
verður framsýning av for-
oyskum, norskum og ísl-
endskum greðingum saman
við avkomi. Kl. 16.30-
18.30 verður ponyríðing.
Tiltakið endar sunnudagin
kl. 19.00.
Inntøkurnar frå tiltakin-
um fara til gerð av venjing-
arvølli og at fríðka um ekið
í Havnardali. Atgongugjald-
ið verður kr. 40 fyri vaksin
og kr. 20 fyri børn. At-
gongumerkið verður somu-
leiðis lutaseðil, har vinning-
urin er ein ferð.
Hetta er fyrstu ferð at
skipað verður fyri slíkum
tiltaki, og felagið vónar, at
fólk. børn og vaksin, fáa eitt
upplivingarríkt vikuskifti á
djóradógunum í Havnar-
dali.
HANSJAKKU
RAKULS LEYNINGA
Hvørsfallid hevur voldað
føroyingum høvudbrygg
langsamiligar tíðir. Lone
á Svabosa dógum. um ikk
skift út við fyrisetingarlið
Hvorsfallið livdi í kvæð
unum og í føstum vending
um, men var oftast beint
øvugt a íslendskun
hvørsfalli. tvs. vit kvøda
Hvít er tín skjúrta. Mír
kæra móðir. Hann tók hana
í sin favn. osfr. Undantøk
frå hesi reglu eru m.a
skyldskaparorðini og huld
umannamål, td. 'fjørid
mítt"
Fyri okkum núlivandi
(flestum okkara) er
naturligt og rótføroyskt
IKKI Siga Daturin hjá
men bátur Mikkj
als - tvs. beint øvugt av
hvørsfallinum í kvæð
unum. Ofta verður víst til
Jakob Jakobsen. sum
grein frá 1901 staðfesti. at
fyriseuingarliðið mestsum
hevði troðkað hvørsfallid
av í føroyskum, og hann
helt, at hetta kundi tarna
útviklinginum av einum
hægri stíli. Men dr. Jakob
sen - sum á ungum árum
varð kallaður Jákup hjá
bókbindaranum (') - var jú
konur í fronskum. Og sum
måltrødingar fyrr hava vist
á her í Málteiginum, so
hevur fyrisetingarliðið
hvorki forðað fronskum
ella eingilskum í at blíva
høgt utvikladi mål. Ur
Frankariki hava vit eisini
fingið annað gott, eitt nú
tann føroyska dansin.
I hesum førinum meinti
dr. Jakobsen við eitt vísind-
aligt og litterert føroyskt
mál (ið næstan ikki var til
tá á døgum). Ongastaðni
hevur hann kunngjørt, at
tað er skeivt ella óferoyskt
at brúka fyrisetingarlið.
serliga ikki í talumáli.
Gamalt er, at tey ið gerast
katólskari enn Påvin, hava
oftast misskilt tað, ið Pávin
segði - og hví hefta seg so
vid (og mistolka) júst hesi
orðini hjá dr. Jakobsen, tá
ið føroyingar eitt nú ikki
vilja vita av hansara stav-
seting?
Hesin troyttandi messu-
sangur um båt Mikkjals og
malargrót Harrans eru bara
uppskot. sigst. Men aloftast
gerast slik "uppskot" máls-
ligar doktrinir - serliga á
føroyskum skúlabókafor-
logum - og vei tann, ið ikki
aktar. Tessvegna undir-
halda fjølmiðlarnir dag og
dagliga fólk við nygjørdum
málsligum perlum, og
Útvarpið talar í tungum um
verjar Bills Clintons, søgu
hins ameriska rocktónleiks.
verjupolitikk USA, pump-
stokk hins grábeinta og
hvørt av sínum. Oivad
halda teir seg gera málinum
=
Á th
g e ikki bara rættar fyr
er
). ið næstan bend
er ta 10 ein faklelagsm
aðsamrøðu (OBS! I
yri tosaði um løn politik-
aranna. Segði hann hatta
>|1
og foroyskað hansara má
burð? Um so er. má h
ra stak ófólka
av ti at eingi
yri. at fyriset-
Oføroyskt (at
'summir halda tað. er
einki prógv í sær sjålvum
Men hví verður júst fyri
seuingarliðið so illa viðfar
10? Er nakað so rótfor »yskt
sum at fólk verða kallaði
Palli hjá Liffu, Poul hjá
Stinu. Petur hjá læraranum
ella Jákup hjá bókbindara
num? Langabbi mín í Sor
vági kallaðist Hans Jakku
hjá Lonajógvani ella Hans
Jakku hjá Rakul hjá leyn-
inginum. Í Vági kallaðist
ein maður Páll hjá Poul hjá
Binu. Er hesin sjålvsagdi
partur av foroyskari bygd
amentan nú blivin 'skeiv-
ur"? Attu hesir menn held
ur at verðið kallaðir Hans
Jakku Rakuls leyninga,
Påll Pouls Binu og Jåkup
bókbindarans? Niklas hjá
Pena hevði neyvan gjørst
fólkaogn. um Tongla-
tummas hevði kallað yrk-
ingina Niklas hins Vakra.
Tað, sum er "óforoyskt'.
verður ofta hildið at vera
danskt. Men í hesum fori-
num hevði tað ind Hans
Jakke hos Rakul hos leyn-
ingen, Palle hos Liffe. hus
ene hos mig. sønnen hos
mig, Niklas hos Smukke
osfr. á donskum. Í mínum
oyrum ljóðar hatta ikki
beinleiðis ríkisdanskt
Ætla summir av okkara
heimligu målrøklum at út
rudda henda aldargamla og
integreraða málburð fyri at
kveikja lív íaftur burtur
deytt vikingamål, ella verð
ur målsligt undantaksloyvi
givið, tá ið fólk tosa um
slekt? Tað er í fínasta lagi.
at summir føroyingar
leggja seg skerflatar fyri
íslendskum, men teir skulu
ikki tvinga oll onnur at
tosa hálvbrotið!
Heri Eysturlíð,
Stockholm
heysturlid hotmail.com