hósdagur 27. mai 1999síða 5
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 97 — 27. MAI 1999
tíðindablaðið
Partabrævamarkn-
aður á veg
Týsdagin skipaði TK-Stovan fyri áhugaverdum fundi um
eginfiggin og fremmandafígging í føroyskum vinnulivi.
Nógvir áhoyrarar vóru á fundinum, og teir fingu millum
annað at vita at Landsbanki Føroya er komin væl áleiðis
við at fyrireika ein fóroyskan partabrævamarknað
SVEINUR TRÓNDARSON
Hotel Føroyar var týsdagin
karmur um ein sera áhuga-
verdan fund, sum TK-Stov-
an skipaði fyri.
Evnið var eginfígging og
fremmandafigging í før-
oyskum vinnulivi, og eftir
uppmøttu fjøldini at døma,
so er sera stórur áhugi fyri
hesum.
Nógv er sagt og tosað um
eginpeningsviðurskifti í for-
oyska vinnulívinum, men
ikki er so nógv itøkiligt
gjørt, sum skal syrgja fyri
at føroysk virkir fáa ein
stórri eginpening.
Fyri nøkrum árum síðani
settu myndugleikarnir krøy
til teirra. sum ætlaðu sæt
undir skipabygging. at eg
inpeningurin skuldi vera eitt
ávíst prosenttal av byggi
virðinum. men havandi søg-
una í huga, so er hetta nokk
ikki tann mest væleydnaða
føroyska verkætlanin
Eginpeningsnevndin,
sum á sumri 1997 lat úr
hondum áliuð »Partabræv
amarknaður og eginpen
ingsviðurskifti< gav åbend
mgear um at eginpeningurin
i føroyskum fyritøkum er
væl lægri enn í grannalond-
um okkara.
Eigaravidurskiftini í før-
oyska vinnulívinum eru
»smøl«, og tað ger tað ofta
trupult at útvega nýggjan
eginpening. Mest vanliga
mynstrið er, at eginpeningur
er nakað. sum bara kemur
um avlopið í rakstrinum og
ikki við at tilføra nýggjan
kapital.
TK-Stovan hevði tí boðið
landsbankanum og fígging
arstovnum at siga sína hugs-
an um viðurskiftini. og um
Nógv fólk var við til fundin, sum TK-Stovan skipaði fyri á Hotel Føroyum um eginfigg
ing og fremmandafigging
hvussu figgingarmøguleik-
arnir eru i dag.
Partabrævamarkn-
adurin er å veg
Tað nyggjasta sum kom
fram á fundinum týsdagin
er, at vit eftir øllum at dóma
fáa ein partabrævamarknað
í Føroyum innan alt ov
langa tíð.
Landsbankin hevur í eina
tíð arbeitt við kanningum og
fyrireikingum av einum
slíkum marknadi, og hetta
arbeiðið er nú komið so væl
áleiðis, at tað verður lagt
fyri rottu myndugleikarnar.
Sigurd Poulsen, stjóri í
Landsbankanum sigur við
Sosialin, at hann, í verandi
løtu ikki torir at siga, nær
marknaðurin verður settur á
stovn, men hann leggur aft
urat, at tað eftir summar
frítíðina nokk verður meira
greitt nær tað verður
A fundinum týsdagin
segði hann tó. at tað tekur
rættiliga drúgva tíð. at seta
á stovn ein partabræva
marknað
Vit skulu rokna við ein
um hálvum ári eftir at end
alig avgerð er tíkin. segði
hann.
Hóast tað einki er at 1vast
í. at ein partabrævamarkn
aður fer at bóta um møgu-
leikarnar hjá fyritøkum fyri
at útvega eginpening. so
verður tað ikki hetta, sum í
byrjanini verður >bjarging
in«.
Krøvini, sum verða sett til
fyritøkur, sum ætlad sær å
partabrævamarknaðin verða
ógvuliga hørð. og tí skulu
smærru felggini heldur
hyggja um seg eftir øðrum
áhugaðum íleggjarum.
Roknast kann vid, at tað
verða tey stóru, sunnu og
sterku feløgini, sum fyrst
fara á marknaðin, og tað er
ikki vist, at tað verður við tí
fyri eyga, at økja um parta-
peningin. |
Verður Ísland sum fyri-
mynd, so fer byrjanin at
verða tung. Fyrstu nógvu
árini var lítil og eingin akt-
ivitetur á partabrævamarkn-
aðinum í Íslandi, men nú er
rættilig gongd komin á.
Framtaks-
og iløgufeløgs
Sum nevnt, so verður part
abrævamarknaðurin neyvan
bjargingin hjá smærru fel-
øgunum, men hann kann
verða vid til at loysa upp
fyri einum vantandi åhuga
at gera fløgur i vinnulivi
Eigaramynstrið í Føroy
um er soleiðis háttað, at tað
í nógvum fórum er talan um
fáar eigarar. og afturlatin
virkisviðurskifti
Skulu hesi virkir
pening uttanifrá, eitt nú I
samband við lånifigging, so
krevst, at virkini verða »lat
in upp«, og tað er em av
gjørdur fyrimunur hjá teim-
um sum ætla sær at gera
íløgur
Men vitan er eisini neyð
ug fyri at gera iløgur, og
hesa vitan eru tað verri enn
so øll, sum hava
Fyri at hjálpa upp á henda
trupulleika er ein møguleiki
at seta á stovn framtaks- ella
fløgufeløg
Í ødrum londum seta
»vanlig« fólk pening í slik
felog. sum hava eina pro-
fessionella leiðslu. sum er
von við at gera íløgur í vinn-
ulívi
Her kunnu tey smærru
virkini fáa eginpening. í-
nava
(Mynd: Jens Kr. Vang)
arbeiðir vid at seta á stovn ein partabrævamarknað í Føroyum
móti at íleggjarin sleppur
við í fyritøkuna, so at siga
Enn eru eingi fløgufeløg
við privatum partapeningi í
Føroyum, sum hava hetta
sum beinleiðis endamál. at
fáa fatur á peningi at seta í
vinnulivid, men tað er lítil
ivi um, at hugtakið fer at
koma higar til lands eisini
Figgingarmøguleik-
arnir eru til stadar
Fiegjarstovnarnir sluppu
ni til ordanna. Vestnord
engrunnurin og Føroyi
Sparikassi fingu høvid til at
siga luttakarunum frá fíggj
armøguleikunum hel
heima. og eisini hvussu um
sóknir um fígging
viðgjørdar
el
verða
Vestnordengrunnurin ei
ein grunnur hjá Utnorður
samstarvinum, og hann
veitir fígging til føroyskar,
íslendskar og grønlendskar
verkætlanir
Í årsfrågreidingini fyri
1997 var sagt, at tað vóru
fáar umsóknir úr Føroyum,
men tað er eftir ollum at
dóma heldur frægari nú
Tað var Jens M. Dalsgarð
deildarleiðari. sum segði
fundarfólkinum frá, teimum
møguleikum, sum liggja í
samstarvi við Vestnorden
grunnin
Bogi Bendtsen og Gunnar
Streymoy greiddu
Sparikassan fundarlut
unum frá teimum 11
armøguleikun
kassin kann
teimum
vegna
vera til tær verkætlanir. s
skulu hava fígging úr Spar
kassanum
Føroya Sparikassi er rætt
iga nýggjur Stovnul
vinnulívshopi. og ti lurtaðu
áhoyrararnir við áhuga eft
ti teirra umboð løgdu fram
Skilagott tiltak
- og neyðugt
Samanumtkið kann sigast.
,
Ókeypis ráðgeving
áðrenn tú tekur stigið
Íverksetaradagur 27. mai 1999
Hevur tú ætlanir um at stovna
egið virki, - ella ert tú bert
forvitin? Tú ert vælkomin og
tað er ókeypis
Staður: Hotel Vágar.
Byrjað verður kl. 18.00
og gevast vit uml. kl. 20.30
Hesi evni verða á fundinum:
Aðrir íverksetarar sum nú ha
egið virki. greiða frá
m skipanina: Okeypis
Búskaparstovan í Klaksvík greiðu
frá íverksetaraskeiðum. sum byrjaðu í m
Framsýning við lutum hjá iverksetarum
Tu fært høvi at
hava liknandi ætlanir sum tu
Nærri fæst at vita um tiltakið á
TK-Stovuni tlf. 31 73 66
TK-STOVAN
Tlf. 31 73 66
(Mynd: Jens Kr. Vang)
at talan var um eitt sera
skilagott tiltak, sum tað eru
alt ov fá av i Føroyum
Fyri stuttum skipaði For
oya Banki fyri seminar fyr
innbodnum å Hotel Føroy
um, sum snúði seg um
handil við partabrøvum. og
við hesum tiltakinum tykist
tað vera komið ehd a [
7
kjak. sum er alneyðug
forovskt vinnuliv frame
Tað. su h sø SÉ
stor: g skult
faa gong C KÍ
lívsvirkse |
k |
im lagi ger pi
heldur enn at g
upplýsingar. su g dini
kt u vera just tæ sun
vera við til
osað við onnur, sun