leygardagur 29. mai 1999síða 20

FØDINGAR 19 12. maí fingu Sonja og Hans Arne Bertholdsen, Klaksvík. eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 4300 gr 18. maí fingu Heidi Dani- elsen og Kenneth Osberg Hansen, Keypmannahavn, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3400 gr. 22. maí fingu Kirstin og Hans Jákup Langgaard, Hoyvík. eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3890 gr 22. mai fingu Rannvá K. Hansen og Kári Andreasen, Tórshavn, ein son. Hann var 58 cm. langur og vigaði 4600 gr 23. maí fingu Hildur og Brian Skááning Jacobsen ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 4300 gr. 24. maí fingu Liljan og Kim Leo Midjord. Tórshavn, ein son. Hann var 59 cm. langur og vigaði 4860 gr 24. mai fingu Fríðgerð Poulsen, Tórshavn og Jóan Jákup Joensen, Skála, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3000 gr. 24. maí fingu Herborg T. Vilhelm og Suni Merki- stein, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 56 cm. long og vig- aði 4140 gr. 25. maí fingu Anja Olsen og Rógvi Durhuus, Vest- manna, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4250 gr. 25. maí fingu Rúni Jacob- sen og Birthe Sikivat, Tvor- oyri, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3800 gr. 25. maí fingu Ane Bogetoft Drost og Rólvur Berg í Ár- hus eina dóttur. Hon var 52 cm. long ov vigaði 3570 gr. 26. mai fingu Guðrið Pouls- en og Doru á Torvlaðnum, Kaldbak. eina dóttur. Hon var 56 cm. long og vigaði 4375 er ANDLÁT 7 ZZ. Mal Maria Hentze, fødd Johannesen, Torshavn, 51 år Ingrid Jespersen, fødd Samuelsen, Sørvågur, 80 ar 32 3. mai Sofus Davidsen, Elduvik, 81 år Hans Petur Weihe, Lamba, 61 år 25. mai Sigrun Christiansdóttir, fødd Vilhelmsen úr Tórshavn, búsitandi í Keflavík, Íslandi, 58 ár 26. mai Helga Jørgensen, fødd Johansen, ættað av Strondum, búsitandi í Ballerup, 65 ár. tíðindablað KIRKJUR & SAMKOMUR Gudstænastur Trinitatissunnudag Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen Hestur: kl. 11.00, Bergur D. Joensen Kirkjubøur: kl. 12.00, Bjarni Bæk Hellurnar: kl. 11, altarg., Peter O. K. Olofson Glyvrar: kl. 11, altarg., Jónsvein Bech Christianskirkjan: kl. 11, Hans Eiler Hammer Kunoy: kl. 12, altarg., Niels Pauli Danielsen Hvannasund: kl. 12.00, Meinhard Bjartalíð Havnar kirkja: kl. 11, Sonja Klein Gjógv: kl. 12 messa, Emil Olsen kl. 17: Hans J. Joensen, biskupur. (Kirkjan fyllir 70, talvan gongur fyri kirkjuna seinnapartin) Høsvik: kl. 11.00, Hvalvik: kl. 12.00, Martin R. Jacobsen Vestmanna: kl. 11.00, Uni Næs. (Talvan gongur i øllum kirkjum í Nordstreymoyar prestagjaldi fyri Bibliufelagid) Selatrað: kl. 11, altarg., Jógvan Fríðriksson. (Talvan gongur fyri Kosovo) Dalur: kl. 12.00, Skopun: kl. 18.00, Jákup R. Hansen Térshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Sunnudag kl. 12.15: SunnuSkdagsskúli. Sunnukvøldid kl. 18: Evangeliskt moti. Ebenezer, Tørshavn Sunnudag: kl. 12 sunnudagsskúli, kl. 18 evangeliskt meti, kl. 21 utimøti. Månakvøld kl. 20: Bønarmøti. Mikukvøld kl. 20: Uppbyggingarmøti. Hóskvold kl. 20.00: Ungdómsmeti. Frelsunarherurin, Tórshavn Leygardagin kl. 11: Utimøti í Gongugøtini um viðrar. Sunnudagin kl. 11 er morgunmøti, kl. 13.30 er sunnu- dagsskuli, kl. 17.30 bøn og kl. 18.00 meti við Steindor Hjaltalin v/fam. Mánadagin kl. 17.00: Smáskótar og skótar. Hoyvikar skúli Sunnudagin kl. 14.00: Sunnudagsskúli. Móti kl. 19 við Maju Dalsgarð. Bønarløta kl. 18.30. Øll eru hjartaliga vælkomin. Månakvøldid verður håsmøti hjá Jóna og Miu. Frælsið 24. Samkoman Immanuel Brúðarvígsla verður í Samkomuni Immanuel leygardagin kl. 15.30. Sunnudagsskúli sunnudagin kl. 13.30 og meti sunnu- kveldið kl. 19.00. Rhema á Hálsi Sunnudagin kl. 11 morgunmøti og sunnudagsskúli. Hvort Eitt ljós á gótu míni -Og eins og Móses hevjadi upp ormin í oyðimórkini, soleiðis eigur menniskjusonurin at verða upphevjadur, til tess at ein og hvor. sum tryr, skal hava ævigt liv í honum«. (Jóhs. 3, 15) Í morgin er trinitatis sunnudagur. Høgtidirnar eru av á hesum sinni, og trinitatistíðin er byrjað. Onkur hevur kallað hetta tíðarskeiðið í kirkjuárinum fyri gerandisdagin í kristinlív- inum, og tað er kanska heldur ikki av leið at siga soleiðis, tí tær tríggjar hógtíðirnar hava á serstakan hátt talað til okkara um alt tað, sum Guð hevur gjørt fyri okkum, og nú skal so kristinlívið verða livað í tí dagliga lívinum fyri Guði og næstanum. Tað er kanska serliga um hogtíðirnar, at menniskja savnast um Guðs orð. Tá verður dúgliga sáað og vætað. Nú trinitatis tíðin byrjar, verður eisini sáað og vætað og gróðrarríkar tíðir eru fyri framman í náttúruni kring okkum. Vit kunnu eisini brúka hesa myndina frá dagliga lívi okkara um okkara andliga lív. Orðið um hin krossfesta og upprisna frelsara okkara, Jesus Kristus, verður eisini dúgliga borið fram í landi okkara, ikki bara um høgtidirnar, men á hvørjum degi. Og orðið, sum verður borið fram, er boðskapurin um Jesus. hann, sum hevur orð hins æviga lívs. Vit eiga at minnast til, at alt tað, sum vit gera í orði ella í verki er at vísa á tann upphevjada menniskjusonin, Jesus Kristus, frelsara okkara, tí tað er bert í trúnni á hann, at vit fáa ævigt lív. Tað verður sáað og vætað, ella sum vit eisini syngja í einum av sálmum okkara: >Sáa og væta, tað kunnu vit eina, lær okkum Harri, at duga tað væl; vøkstur og signing er títt verk aleina, Harri, tín skaparhond virka tað skal:< Táið vit sáa og væta liva vit eisini í vónini um, at Guð vil geva vøkstur í sínum tíma. At orðið um hin trieiniga Guð: Faðirin, Sonurin og Heilagi Andin, vil skapa og endurnýggja trúnna í okkum, at hann vil geva okkum eina trúgv, sum ber okkum gjøgnum hetta lívið, við øllum ti, sum legst á lívsleið okkara, og leiða okkum ein dag heim í tað himmalska ríkið. Grøni liturin er eyðkenni fyri trinitatistíðina. Grøni liturin er tekin um liv og vøkstur. Guð gevi, at vit eisini liva í hesi vón, og gera bønina hjá åpostlinum til okkara, táið hann sigur: >Lovaður verið Guð og faðir várs harra Jesus Krists, sum eftir miklu miskunn síni hevur endurføtt okkum til livandi vónar fyri uppreist Jesu Krists frå deydum«! Guð gevi okkum øllum eitt gott summar! Uni Næs, sóknarprestur Nr. 99 — 29. MAI 1999 sunnukvøld kl. 20-21 eru vit at hoyra á Atlantic Radio. Aqua Vitae Komandi vikuskifti verða moti við Hans Berntsen úr Danmark. Friggjakvøldid í Klaksvík, leygarkvøldid á Sandi, sunnu- dagin á Glyvrum og Sunnukvøldid í Havnini. Evangeliið verður kunngjørt og biðið verður fyri sjúkum. Evangeliskt meti Evangeliskt meti verður í bygninginum hjá Alex Bærentsen í Runavík. leygardagin kl. 19.00. Caféin månakvøldid 31.5. >Eksplosión frá Minus til Plus« vid Dånjal Petersen. Eitt upplivilsi ein teenagari ikki kann verða fyri uttan. Nógvur góður tónleikur. Teen- agarar meti fjølment. Vinningur til tann, ið fær flest við! Opið er frá kl. 19.00. Meinigheitshúsið á Skála Sunnudagin kl. 13.30 sunnudagsskúli og kl. 19.00 er meti í kirkjuni. Barnakórið og streingjakórið syngja. Jógvan prestur talar. Innsavnan í samband við ársgávuna til HM. Aftaná verður opið hús í meinigheitshúsinum. Keldan, Skálafirði Leygardagin kl. 21 er opið hús. Sunnudagin kl. 17 meti við Paula Høj o.fl. Barnakórið syngur. Í samband við moti sunnudagin, venur lovsangskórið leygarkvoldið kl. 19. Leygardagin kl. 21 er opið hús. Eydnan, Oyrarbakki Møti verður sunnudagin kl. 18 við Levi Jacobsen. Øll eru hjartaliga vælkomin. KFUM & K í Klaksvík Leygarkvøldid kl. 21: Ungdómsmoti v/ Sverra Kass. Streingjakórið syngur. Kl. 00.30: Opið hús við livandi tónleiki. ymiskir sangbólkar luttaka. Kaffi, te, kakur og smyrjibreyð verður at fáa. Sunnudagin ca. kl. 15: eftir skrúðgonguna verður barna- sangløta, har ymisk barnakór luttaka. Kl. 20: Møti. Øll eru hjartaliga vælkomin til oll tiltøkini. Samkoman Sion, Vági Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00. Evangeliskt meti kl. 18.00. Telefonandaktin svarar å 73777. Betel, Vågur Sunnudagin kl. 11 er breyðbróting, sunnudagsskúli kl. 13.30 og kl. 18 er evangel. fundur. Mánadagin kl. 20.00 er bønarfundur. Onsdagin kl. 20.00 er uppbygg. fundur. Herborg Dølum, Tórshavn og Jénley Lauritzen, Mykines, hava lokid prégv sum sjåkrasystrar å Ribe Amts Sygeplejeskole, Esbjerg. Silvurbradleyp Týsdagin 1. juni kunnu hjånini Elisa og Einar Waag, Klaksvik, halda silvurbrådleyp. Týsdagin 22. juni kunnu Sanna og Erland Rasm- ussen, Argir, halda silvurbrådleyp. Vælkomst verður i Leguhúsinum í Nesvik. „Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, biðjast vinaligast at siga frá innan 13. juni á tlf. 314699. Týsdagin 29. juni kunnu Marjun og Henning Sør- ensen, Argir, halda silvurbrådleyp. Vælkomst verður í Róðrarneystinum á Argjum kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða vinaliga biðin um at siga frá innan 17. juni á tlf. 314783. £ Í SE A LU Se AA AA AT