mikudagur 9. juni 1999síða 20

20 tíðindablaðið - trivast hesa ferð Bæði venjarin og spælararnir halda beinini á jørðini og siga, at talan verður á ongan hátt um treytaleyst álopsspæl Teir hava verið troyttir síð- ant leygarkvoldið, og tei hava hugt aftur á avrikið móti Skotlandi og frøtt seg um, at tað endiliga eydnað- ist at faa stig fra einum av teimum stóru Men samstundis hava teir stútt og støðugt havt eyguni vendum móti stóru uppgáv- uni, sum stóð fyri, og í kvold verður tað aftur álvari, tí tá kemur Bosnia-Hersegovina á Svangaskarð. Allan Simonsen er væl nøgdur við hjálparfólkinu, sum eru um spælararnar, og Torbjørn Viderø, læknin, og John-Reid Skoralíð og Marjun Thomassen, fysio- terapeutarnir, hava við sin- um fakliga kunnleika syrgt fyri, at spælararnir eru Búgvi tridja kappingir udo fyri ein- staklingar i Islandi Ur Førovum luttéku Búgvi Poulsen Signar Langgaard, Niels Jákup Dalabrugv og Oddur Ol- sen, umframt at Jan Gúnt- her var við at dóma i kappingini Besta førovska urslitin- um stóð Bugvi Poulsen fyri, við tað at hann vann bronsumerki í vektbólkin- um -73 kg. Búgvi plagar vanliga at kappast í bólk- mum -81 kg. men til hesa komnir fyri seg so skjótt, sum tað ber til. Fyrrapartin í gjár vandu teir, meðan — venjingin seinnapartin var avlýst. Tá var ætlanin, at spælararnir skuldu fara ein túr til Havn- ar. Varnir Tað er kanska skjótt at leggja tvey og tvey saman og siga, at tá tað bar til at fáa javnleik móti Skotlandi, so má tað bera til at vinna á Bosnia-Hersegovina. Men hetta er ikki so einfalt. I føroysku leguni verður undirstrikað, at áskoðarar- nir mugu ikki rokna við, at hesa ferð fer Føroyar at leypa á við fullari ferð: Eitt er, hvat vit kunnu vóna, eitt annað er, hvat vit kunnu rokna við. Tað var væl gjørt av spælarunum at megna javnleik móti Skot- landi, og megna vit tað móti Bosnia, so er tað eisini flott, men tað er eingin ivi í mær um, at tað verður sera tor- ført, og tí skulu vit spæla akkurát soleiðis, sum vit ætlaðu at spæla móti Skot- landi, og tað vil siga, at vit skulu halda uppá bóltin, royna at taka ferðina úr dystinum, syrgja fyri ikki at gera mistøk í verjupartinum og so fáa nyttu burturúr møguleikunum, sum vit hava fingið hverja ferð, og sum vit eisini fara at fáa í kvold, er boðið hjá Allani Simonsen. Uni Arge var við í Bosnia fyri einum ári síðani. Ta ferðina var hann einsamall- ur í álopinum, og hann fekk lítið at arbeiða við, tí bosni- ararnir høvdu bóltin nógv størsta partin av tíðini: — Hetta eru yrkisspælar- ar, sum fáa sina løn í kend- um feløgum í Europa, teir hava fínan bOltførleika, og úrslitið hjá okkum móti Skotlandi ger, at teir á ong- an hátt fara at undirmeta okkum. Tí skulu vit hava nógv fólk aftanfyri bóltin og spæla, sum vit plaga at gera. Heldur ikki hesa ferð er tað 6møguligt hjá okkum at fáa eitt gott úrslit, men tað røkka vit ikki við at trýsta teir, er boðið hjá Una Arge. jh vann NM-bronsu árið á rað kappingina var hann komin niður í lægri vektbólk, sjålvt um tað var ógvuliga iva- samt um hetta varð tað rætta at gera. Tvær vikur frammanundan luttók Búgvi nevniliga í EM, og tá vigaði hann góð 79 kg. Hesa ferð vigaði hann júst 73 kg., og tað hevur helst tikið nak- að av kreftunum hjá honum at lætna so nógv upp á so stutta tíð Tað eydnaðist honum nevniliga ikki at vinna fyrsta dystin ímóti Vignir Stefansson úr Íslandi. Bugvi segði aftan á dystin, at hóast hann kendi seg at vera væl fyri, so virkaði tað sum at hann reageraði alt ov seint, og harvið megnaði hann ikki at skáka sær undan álopunum frá íslendingin- um. Tílíkar judokappingar eru lagdar soleiðis til rættis, at fyri at koma fram til fin- aluna, skulu allir dystirnri vinnast og sostatt kundi Bugvi ikki náa finaluplåss- ið. Næsta dystin vann Búgvi tó uttan trupulleikar og harvið hevði hann tryggjað sær luttóku í kappingini um bronsumerkið. Hesin dysturin ímóti Sævar Sigursteinsson úr Is- landi gjørdist sera javnur og spennandi, og tá teir 4 min- uttirnir vóru farnir, høvdu hvørgin teirra fingið nakra skoring. Neyðugt varð tí við dómaraavgerð, og her dróg Búgvi longra stráið og vann dystin við dómaraatkvoð- unum 2-1. Hetta var triðja árið á rað at Búgvi vann bronsumerki i Norðurlandameistara- kapping. Hinir Hinir luttakararnir, Signar Langgaard, Niels Jákup Dalabrúgv og Oddur Olsen stóðu seg eisini væl í kapp- ingini, hóast teir ikki náddu finaluplássum. Oddur vann ein av sínum dystum, meðan tað íkki eydnaðist hinum at vinna, hóast tað var nær við. Ser- liga nær við var Signar Langgaard í dysti sínum móti Andreas Noreide úr Noregi. Í hesum dystinum kom Signar á odda og klár- aði leingi at halda støduni, men beint áðrenn tíðin var farin eydnaðist tað norð- manninum at vinna dystin. Triðja árið á rað fekk Feroya fremsti judoíðkari, Búgvi Poulsen, bronsu- merki í NM-kappingini NR. 106 - 9. JUNI 1999 Tolin fer eisini at sorðtennis- eru til reiðar Tað verður ein blanding av royndum og yngri leikarum, sum fara at umboða Føroyar í borð- tennis á Gotlandi í summar. Danski lands- liðsvenjarin Martin L. Ansbjórn hevur tikid hesar seks leikararnar út: Paula Eikhólm, Streymur Elinborg | Nygaard, TBF Kjartan Eli Hentze, Greve Bordtennisklub Bergur Jacobsen, TÓR Hans Hammer, TBF Peter Niclasen, TOR Fleiri royndir leikarar við — Tað verður trupult at endurvinna silvurið í ein- mansleiki, heldur Kjart- an Eli Hentze. Kjartan Eli var við- í oyggjaleik- unum fyri fyrstu ferð á Jersey, og fekk hann sera góð úrslit. Hann vann silvur í einmansleiki, og finalan var einasti dyst- ur, hann tapti í einmans- leiki. Og tað var ímóti ongum ødrum enn Carl Prean, sum umboðar Isle of Wight, og sum i løtuni er nr. 40 á heimsraðlist- anum, og nr. 28 í Evropa. Men hann væntar altso, at tað verður truplari í ár. Annars eru bæði før- oyameistarin Hans Hammer og nr. 2 Peter Niclasen vid. Hans var vid å Gibraltar i 1995, og Peter hevur verid vid å øllum oyggjaleikunum sidani 1989. Føroyameistarin i blandaðum tvímansleiki Bergur Jacobsen er ein av yngru leikarunum, sum er byrjaður at blanda seg. Hetta verður fyrstu ferð hann er við til oyggjaleikir, men hann hevur roynt seg á lands- liðnum áður. Báðar kvinnurnar eru nýggjar í oyggjaleika- hópi. Bæði Paula Eik- hólm og Elinborg Ny- gaard hava tó royndir á landsliðnum. Utlit Martin er samdur við Kjartan Eli í at tað verð- ur trupult, men hann vónar at miðvísa venj- ingin fer at bera frukt, og sum sagt, so heldur hann, at leikararnir eru væl fyri. Trupult er at koppa Carl Prean, men tað hevði verið megnarúr- slit, um vit megnaðu at verja silvurið í einmans- leiki. Eisini er hann spentur uppá, hvussu kvinnurnar fara at standa seg. Tær hava ikki roynt seg áður í oyggjaleikahøpi, og tær taka til dømis lut i trim- um av sjey einstaklinga- dystum f einum lands- dysti. So tað verður spennandi at síggja. Martin sigur eisini, at 12 lond eru tilmeldað kappingini í borðtennis, og vit kunnu vænta okk- um harðastu m6tstød- una frá t.d. Gotlandi, Isle of Wight, Jersey og Ísle of Man. Fyrireikingar Fyrireikingarnar = hava verið drúgvar. Í februar var bruttohópur tikin út. Vant hevur verið tríggjar ferðir um vikuna, um- framt at hópurin hevur verið savnaður okkurt vikuskiftid eisini. Síðst í apríl var hópur- in í Hirtshals á venjingar- legu og til kappingar — og væl fekst burturúr. Eisini hevur landsliðið havt vitjan úr Danmark, og um miðjan juni kemur danskur leikari á vitjan. Hesin er Birger West, sum í løtuni er millum 10 teir fremstu í Danmark, og hevur verið á danska landsliðnum. Martin Ansbjørn sigur at enda, at teir nú serliga leggja dent á at fáa neyð- ugan tryggleika í spælið. Og Peter Niclasen, sum hevur hjálpt til við venj- ingini leggir aftrat, at trupulleikin hjá føroysku leikarunum hevur ofta verið tann, at vit hava hug at >forcera< spælið — t.v.s. at avgera bóltin skjótast gjørligt, og at tað ikki altíð er av tí besta. Sponsorar Borðtennislandsliðið vil at enda at takka teim fyritøkum, sum hava játtað at stuðla teimum á ymsan hátt. Tað er nevni- liga so, at Borðtennis- sambandið hevur fingið »pf. Elmek« í Havn og »fa. Knútur Nygaard« í Trongisvågi at gjalda fyri leikbúnarnar, sum lands- liðið fer at nýta til oyggjaleikirnar. Eisini hevur Trygging- arfelagið Føroyar studl- að við at gjalda ein so- kallaðan >borðtennis- robot<. Tað er ein mask- ina sum spýtir bóltar út, og sum hevur víst seg sum sera hent amboð til venjingar. —