hósdagur 10. juni 1999síða 7

NR. 107 - 10. JUNI 1999 tíðindablaðið SOSK!ÆNUPIN Lise Lyck kannar foroyska ferðavinnu Danski búskaparfróðingurin skal í heyst lata ferðaráðnum eina nágreiniliga frágreiðing, ið vónandi verður við at leggja lunnar undir eini betri skipaðari og meira spennandi ferðavinnu í Fóroyum. Í hesum sambandi ferðast Lise Lyck og virkandi stjórin á Ferðaráði Fóroya, Hjórdis Zachariassen í hesum dógum kringum í landinum HOGNI MOHR Lise Lyck, ið føroyingar einamest seta í samband við orðaskifti í kjalarvørrinum á fíggjarkreppuni og banka- gøluni, er aftur í Føroyum. Í góðveðrinum mánamorg- un kom danski búskapar- frødingurin á Havnina við Norrønu. At Lise Lyck, ið hevur nógv um at vera, hevur stundir at koma til Føroya sjóvegin, hevur sína orsøk. Ørindi hennara hesaferð hava onki við búskapar- kreppur og politiskt ábyrgd- arloysi at gera, men haraft- urímóti nakað so meinaleyst sum ferðavinnu. Ferðaráð Føroya hevur biðið hana gera eina kanning av før- oysku ferðavinnuni við ser- ligum atliti til arbeiðið teirra at samansjóða ferðaavinn- una og finna menningar- møguleikar í henni. Vit spurdu Lisu Lyck um til ber at siga at hon hevur funnið sína fakligu nissju í Føroyum, nú hon aftur ger um seg her í landinum. Men tað heldur hon ikki. Hon vísir á, at hon hevur drúgvar royndir í búskaparligum høpi so ymsastaðni sum í Grønlandi og Sudurafrika, eins og hon harumframt er i føstum starvi å Handils- háskúlanum i Keypmanna- havn. Vit skulu eisini gera vart við, at tað er ferðaráðið sjálvt, ið hevur kosið sær víðfarna buskaparfrødingin sum frægasta fólki at seta sjóneykuna á føroysku ferð- avinnuna. Finna sermerki Skipað varð fyri ferðavinn- udøgum í april, og ein nið- urstøda í hesum sambandi var, at neyðugt var at gera meira við sonevnda proku- ktkonseptið. Í hesum sam- bandi er ætlanin at leggja dent á sermerki á ymsu støðunum í landinum. Sam- bært Hjørdis Zachariassen, virkandi stjóra á Ferðaráði Føroya, eigur at vera spurt, hvat føroyska. ferdavinnan eigur at menna, og hvar henda menningin eigur at fara fram. A henda hått slepst sambært Hjørdis kanska undan, at oll økis- ferðavinnufelggini fara at brúka somu vinnuhugskot allastaðni. Øll sonevnd ferðaframleiðslumenning er hiðartil farin fram í økisfel- øgunum, men tad skal sam- bært Hjørdis Zachariassen broytast. — Vit eiga sjålvandi at standa saman og sterk i al- tjóða ferdavinnuhøpi, men vit skulu kortini finna ser- eyðkennini á ymsu stødu- num fyri á henda hátt at fáa fleiri valmøguleikar til ferð- afólkið, sigur Hjørdis Zach- ariassen, og skoytir uppí, at henda felags mennin garætl- an júst er byrjað við vitj- anini hjá Lise Lyck . Ætlanin er eftir øllum at dóma, at uppskotini um, hvørji eyðkennini skulu vera, skulu gerast saman við økisfeløgunum og lokalum kreftum annars. Um ætlan- irnar hjá Føroya Ferðaráð eydnast til fulnar, verður hitt mest spennandi staðið í landinum sum frálíður at finna á heimsyvirlitinum fyri stóð, ið verða mett at vera verd at vitja; staðið fær sonevnda world heritage status. Spurd um Lise Lyck og fylgi eru farin í beinleiðis leiting eftir einum slíkum staði, svarar stjórin á ferða- ráðnum, at tað tekur tíð at vinna seg so langt framá í ferðavinnuni, og at tað skulu føroyingar ikki vænta alt fyri eitt. Ætlanin er fyri- bils avmarkað til at finna áhugaverd stød og tilboð, ið eru verd at marknaðarfora. Ferðaætlanin hjá Lisu Lyck er løgd saman við øk- isfeløgunum, og í hverjum øki, vitjað verður, fer eitt staðkent umboð at fylgja við. Lise Lyck hevur longu verið í Eysturoynni, og í gjár varð farið í Norður- oyggjar. Suðuroyingar og Sandoyingar verða somu- leiðis vitjaðir eins og leiðin fer at ganga vestur í Vágar. Lise Lyck fer heim aftur til Danmarkar mánadagin, og í september í ár skal hon lata ferðaráðnum frágreiðing, ið kanska fer at leggja lunnar undir eini meira skipaðari føroyskari ferðavinnu. Føroyska ferðavinnan skal samskipast betur, sigur Hjørdis Zachariassen, virkandi stjóri í Ferðaráð Føroya Lise Lyck, danskur bú- skaparfróðingur, hevur fyribils lagt bankamál og fíggjarkreppu til viks. Føroya Ferðaráð hevur biðið hana kanna ferða- vinnuna herheima, og hon er í hesum døgum á viku- langari rundferð í Fóroyum TN MÅLING |TOL til tekju og | | jarnklædning, 5 litur Kromgrøn og reyð, einans 395,- einans 360,- BYGGISØLAN | STRANDA MÁLING N. Pålsgøta 20 Klaksvik Tlf. 456605 S. M. MÅLING Silagøta 1 Torshavn Tlf. 316575 Saltangarå Tlf. 447777 -ment til veðurlagið Í Norduratlantshavi -staðið sina roynd í Føroyum síðani 1975 AMBOÐ og BÚÐNÝTI | D. J. ENNI Miðvágur Tlf. 333555 Tvøroyri Tlf. 371061