leygardagur 12. juni 1999síða 35

— NR. 107 - 10. JUNI 1999 9.05 The Borrowers 9.35 Dr. Who: >The Stones of Blood< 4:4 9.00 Classic Adventure 9.30 Style Challenge: >Line Dancers< 10.00 Trooping the Colour 12.00 Style Challenge: >Rival Landlords< 12.30 Ready, steady, cook 13.00 Wildlife: >Oasis< 13.30 EastEnders 15.00 Gardeners' World 15.30 Bodger and Badger: »Pop« 15.45 Get your own back 16.10 Blue Peter 16.30 Top of the Pops 17.00 Dr. Who: >The Stones of Blood« 4:4 17.30 Coast to Coast 18.00 Animal Hospital goes West 19.00 The Brittas Empire: >Safety First< 19.30 Three up, Two down 20.00 Harry 21.00 The Full Wax | 21.30 The young Ones: »Nasty« 22.05 Top of the Pops | 22.30 Sounds of the Sixties: »in — | living Colour« | 23.00 The Smell of Reeves and Mortimer | 23.30 Later with Jools Holland Sunnudagur 13. juni 1.30 TLZ: »Environmental So- lutions« 2.00 TLZ: »New Formulae for 2.30 TLZ: »Restoring the Ba- | lance< | 3.00 TLZ: »Control in Reproduc- | tion< | 3.30 TLZ: »Changing Climate?2« | 4.00 TLZ: »Healthy Futures - | Whose Views Count?< | 4.30 TLZ: »Money and Medicine< | 5.00 TLZ: »Quality and Culture« | Tý 5.30 TLZ: >Bajourou - Music of — | Mali« | 6.00 TLZ: »Shooting Video History« | 7.00 Bodger and Badger: | »Ready, Steady, Go!« | 7.15 Mop and Smiff | 7.30 Animated Alphabet | 7.35 Playdays 7.55 Playdays 8.15 Blue Peter 8.40 Smart 9.05 The Lowdown: >Circus Ethiopia« 9.30 Top of the Pops 9.00 Songs of Praise 9.35 Style Challenge: »Driving School« 10.00 Ready, steady, cook 10.30 Gardeners' World 11.00 Home Front in the Garden 11.30 Front Gardens: »Cottage Garden« 12.00 Style Challenge: »irish Brothers« 12.30 Ready, steady, cook 13.00 Back to the Wild 13.30 Classic EastEnders Omni- bus 14.30 Last of the Summer Wine 15.00 Three up, Two down 15.30 Bodger and Badger: »Ready, Steady, Go!« 15.45 It'll never work 16.10 Smart 16.30 The Great Antiques Hunt: »Northern ireland« 17.15 Antiques Roadshow: »Gainsborough« 18.00 The House of Eliott 19.00 Signs of the Times: »That Little Bit Different« 19.50 Trouble at the Top: »Sur- prises in Store« 20.30 Parkinson 21.30 Miss Marple: »The Mirror Crack'd from Side to Side« 23.25 Backup: »Not All There« M ur 14. juni 1.00 TLZ: »Activ-8« 1.30 Learning English: »Starting Business English:« 2.00 TLZ: »Buøngiorno Italia« 3.00 The Small Business Pro- gramme 4.00 TLZ: »Wayang Golek - the Rod Puppets of West Java« 4.30 TLZ: »The Scientific Com- munity in C17th England« 5.00 TLZ: »Nathan the Wise« 5.30 TLZ: »Scenes from Dr Faustus, by Christopher Marlowe« 6.00 The Experimenter 7.00 Bodger and Badger: »Mrs Melly investigates« 7.15 Playdays 7.35 Blue Peter 7.55 The Borrowers 8.25 Going for a Song 8.55 Style Challenge: »Tom- boys« 9.20 Real Rooms 9.45 Kilroy 9.30 Classic EastEnders 10.00 Songs of Praise 10.30 Making Masterpieces 11.00 Gary Rhodes: »Bedales)« 11.30 Ready, steady, cook 12.00 Going for a Song 12.30 Real Rooms 13.00 Wildlife: »Oasis« 13.30 Classic EastEnders 14.00 Coast to Coast 14.30 ,Allo ,Allo!: >The British Are Coming« 15.00 Three Up, Two Down 15.30 Bodger and Badger: »Mrs Melly Investigates« 15.45 Playdays 16.05 Blue Peter 16.30 Wildlife: >A Day in the Life« 17.00 Style Challenge: »Tom- boys« 17.30 Ready, steady, cook | 18.00 Classic EastEnders | 18.30 Italian Regional Cookery | 19.00 The Brittas Empire: »New Generations« 19.30 Three Up, Two Down 20.00 Dark Adapted Eye 21.00 Sounds of the Sixties: »1968-69 - The Progressive Tendency« | 22.00 Bertrand Russell: »Search for Love« 23.00 Madson ur 15. juni LZ: »Activ-8« Learning English: »Starting Business English« 2.00 TLZ: »Buongiorno Italia« 3.00 TLZ: »The Small Business Programme« 4.00 TLZ: »Ottoman Supremacy« 4.30 TLZ: »Orsanmichele« 5.30 TLZ: »Seville — The Edge of Empire« 6.00 TLZ: »The Experimenter 7.00 Bodger and Badger 7.15 Playdays 7.35 Monty: »Monty Gets the Blame« 7.40 The O Zone 8.00 Get your own back 8.25 Going for a Song 8.55 Style Challenge: >Myrtie and Clifford« 9.20 Real Rooms 9.45 Kilroy 9.30 Classic EastEnders | 10.00 Animal Hospital goes West 11.00 Ken Hom's Chinese Cookery 11.30 Ready, steady, cook 12.00 Going for a Song LH SPOR PU rdagur 12. juni Rally 8.30 Car Racing - live 9.00 Car Racing | 10.00 Superbike - live 11.00 Tennis - live s 13.00 Car Racing 14.00 Car Racing 14.30 Car Racing - live 16.00 Tennis 17.00 Football - live 18.45 Car Racing - live 19.30 Superbike 20.00 Car Racing - live 22.00 Golf 23.00 Tennis 0.00 Boxing 400 Close Sunn r 1. juni 7.30 Car Hr live 8.30 Superbike - live 9.00 Car Racing - live 11.00 Superbike - live 12.00 Car Racing - live 15.15 Athletics - live 17.00 Tennis 18.15 Tennis | tí>indabla>i> Sosialurin 19.30 Supersport 20.00 Superbike 20.30 Sidecar 21.00 Car Racing 22.00 News 22.15 Nascar 23.30 Bowling 0.30 Close Mánadagur 14. juni 7.30 Athletics 9.00 Football 10.30 Car Racing 11.30 Rally 12.00 Car Racing 14.00 Triathlon 15.00 Free Climbing 16.00 Strongest Man 17.00 Football - live 18.45 Football 19.00 Football - live 20.45 Xtrem Sports 21.45 Football - Eurogoals 23.15 Superbike 0.30 Close Tysdagur 15. juni 7.30 ser 9.00 Football 10.30 Football - Eurogoals 12.00 Trial | Leygardagur 12. juni 6.30 Børne-hjørnet med Disney Tegnefilm 9.00 En sjov 1/2 time 9.25 Det lille hus på prærien | 10.15 Det lille hus på prærien | 11.05 Nattens dræbere 12.05 Alt under kontrol 13.05 Chitty Chitty Bang Bang 15.35 Gadens agenter 16.30 Pepsi Chart - ugens top 20 17.00 Den virkelige verden i Visby 17.30 Blind Date 18.30 Spioner mod spioner 20.25 Ruby møder Spice Girls 3.25 Godnat Sunnudagur 13. juni 6.30 Børne-hjørnet med Disney Tegnefilm 9.00 En sjov 1/2 time 9.30 Det lille hus på prærien 10.20 Det lille hus på prærien 11.10 Koldblodige mordere 12.10 Stranddetektiverne 13.05 Malibu Shores 14.00 Eventyrsøndag: »Herkules - de unge år« 14.25 Eventyrsøndag: »Herkules den uovervindelige« 15.20 Eventyrsøndag: »Xena - amazonekrigeren« 16.15 Buffalo Girls 2:2 18.00 Onside: Faxe Kondi Ligaen 19.00 Sjov og spas 20.00 Søndagsfilmen: »The War« 22.25 Vore værste år 22.55 Hævneren 23.45 TV X-PRESS 23.50 Pepsi Chart - ugens top 20 0.20 Out of the Blue 4 1.15 Høj puls 2.10 Godnat Månadagur 14. juni 5.01 Børne-hjørnet med Disney Tegnefilm 7.15 Barnemad 7.40 Hvide Løgne 8.10 Ricki Lake 9.00 TV-shop 10.20 Panter-tanter 12. 30 Sabrina - skolens heks 13.00 Alle tiders barnepige 13.30 Panter-tanter 14.00 Det lille hus på prærien 14.55 Viper 15.50 Drew Carey 16.20 Ricki Lake 4 17.15 Dagens Nyhøder på TV 17.30 Alle tiders barnepige 18.00 Sabrina - skolens heks 18.30 Sjov og spas 19.00 7 Days 20.00 Mandagsbio: »Den bedste« 21.40 Dagens Nyheder på TV 21.50 Vore værste år 22.20 Ti tommelfingre 22.50 Hævneren 23.45 Magnum 0.40 UFO Dagbøgerne 1.10 Godnat Týsd 5.01 ur 15. juni A med Disney Tegnefilm 7.15 Hvide Logne 7.40 Hvide Løgne 8.10 Ricki Lake 9.00 TV-shop 10.20 Panter-tanter 10.50 Horton-sagaen 11.40 Horton-sagaen SV | Leygardagur 12. juni 17.00 Fimla (e) | 17.30 Fimla (e) 17.55 Tom og Jerry 18.20 Vinir 22 | 18.45 Beverly Hills 90210 19.30 Læknin hevur orðið 20.00 Grannar okkara 20.40 Floksveitslan 21.50 Beck - skrímslið- svenskur krimi 23.20 Shu-Bi-Dua 0.15 Kodunavn: Op Center 2:2 - am. politiskur thrillari 1.45 Lidugt | Sunnudagur 13 . juni | 14.00 Summarminni av oynni 14.15 Møti úr Kelduni i Skálafirði | 15.25 HM-Hondbóltur Semifinala 17.05 Bjørnin - á bjarnaveiðu i | Finnlandi 17.45 Formel-1 koyring úr Kanada 20.10 Vinkonur fyri lívið- am. filmur 21.40 Andakt 21.50 HM-Hondbóltur Semifinala 23.40 Konsert við Mihael Falch 0.20 Liðugt pp”. Le ur 12. juni HE , 7.17 Morgunlestur - Sunniva Kallsberg i Kvivik lesur 7.30 Tíðindi 7.35 Morgunténleikur 8.05 Koyribreytin (e) - Ola Jåkup Rólantsson leggur til rættis 9.00 Tidindi 9.05 Morgunlestur (e) 9.15 Barnaútvarpið 10.00 Tidindi 10.05 Fimleikaløtan 177 - Eina og Egga skipa fyri 10.10 Lurtararnir og vit 11.00 Tíðindi 11.01 Rót og rútma - Petur Rouch velur country tónleik 12.00 Veðutíðindi 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.40 Degurðatónar 13.00 Vikan ið ér - Óluva Zacharia- sen tekur samanum. 14.00 Vikuskiftið(e) - Bjørg Brend leggur til rættis 15.00 Menuettin - Jóannes S. Hansen leggur til rættis. 16.00 Í grannalagnum (e) - Hilmar Jan Hansen skipar fyri 17.00 Suggan - Gissur Patursson velur tónleikin 18.30 Tíðindini 18.45 Ítróttatíðindi 19.00 Summarbland - Robert McBirnie leggur til rættis 20.00 15 tær bestu - Heðin Arge skipar fyri 21.00 Gomlu dansirnir - Flóvin Jacobsen velur dansitónleik 21.50 Hetta heilaga evangeliið skrivar - Emil Olsen prestur leggur til rættis. 22.00 Tíðindi 22.05 Murcia - Magnus Zacharia- sen spætir tónleik. 23.58 Tíðindi Sunnudagur 13. juni 10.00 Tíðindi 10.05 Barnaútvarpið 10.30 Sálmar og sangir (e) - Janus Mohr leggur til rættis 11.00 Guðstænasta í Skála kirkju- Jógvan Fríðriksson, prestur, prædikar | 12.10 Grammofonkonsert | 11.01 Summarbland (e) - 12.45 Degurðatónar 13.10 Meðan letur líða: >Sanatoriið<| - Marianna Debes Dahl leggur til rættis 13.40 „Nú flúgva gleðiljóð um lond«. Foroyskir sangir. - Janus Mohr stílar fyri 14.00 Tíðindini 14.15 Kveðuljómar 15.15 Frásegn frá fótbólti 17.00 | víngarðirum - Símun J. Hansen leggur til rættis 18.00 Norðurlendskur tónleikur- Hans Egholm stilar fyri 18.30 Tíðindini 18.40 Ítróttatíðindi Mån ur 14. juni 6.30 Tíðindi 6.35 Góðan Mogun Føroyar - Kåri Olsen og Jåkup Søren- sen leggja til rættis 7.00 Tíðindi 7.0 Morgunlestur - Steingrím Niclasen i Havn lesur 7.15 Góðan Mogun Føroyar 7.30 Tíðindi 7.35 Góðan Mogun Føroyar 8.00 Tidindi 8.05 Góðan Mogun Føroyar 9.00 Tíðindi 9.05 Morguniestur (e) 9.15 Dagsins tónar 9.30 Barnaútvarpið(e) 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan - Eina á Egga skipa fyri 10.10 Lurtararnir og vit 11.00 Tíðindi Robert McBirnie leggur til rættis 12.00 Veðutíðindi 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini | 12.40 Degurðatónar 13.01 Tónatímin 14.00 Tíðindi 14.01 Nýtt og gott gamalt - Arne Thomsen velur legini 15.00 Tíðindi 15.01 Summar 99 - Ginna Midjord Bjørg Brend og Theodor Olsen leggja til rættis 16.00 Tíðindi 16.01 Summar 99 17.00 Tíðindi 17.05 Grugg - Annlis Bjarkhamar og | Mia Wenningstedt skipa fyri 18.00 Gjallarhornið- Kári Sverris- son leggur til rættis 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 19.00 Í morgin er aftur ein dagur - Bjørgfinnur Nielsen lesur framhaldssøgu eftir Oddvør Johansen. . partur. 19.30 Sålmar og sangir - Marianna Debes Dahl leggur til rættis 20.00 Månakvøld kl. 20.00 - Niels Juel Arge hittir Jens Vester- gaard i Lopra. - . og seinasta sending. 21.00 Tíðindi 21.05 Magic Sound - Tónleikasend- ing hjå Kåra Annand Berg 23.00 Tíðindi Ty ur 15. juni íðindi 6.35 Góðan Mogun Føroyar - Kári Olsen og Jákup Søren- sen leggja til rættis 7.00 Tíðindi 7.0 Morgunlestur - Steingrím Niclasen í Havn lesur 7.15 Góðan Mogun Føroyar 7.30 Tíðindi 7.35 Góðan Mogun Føroyar 8.00 Tíðindi 8.05 Góðan Mogun Føroyar 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e) 9.15 Dagsins tónar 9.30 Levin er sur dn der ) - Bjørgfinnur Nielsen lesur R+ om eftir Oddvør Johansen. .partur. 10.00 Tidindi 10.05 Fimleikaløtan - Eina & Egga skipa fyri. 10.10 Máltráðurin- Telefonirnar svara kl. 9.30. 11.00 Tíðindi 11.01 Meðan letur líða: >Sanatoriið<| (e) - Marianna Debes Dahl leggur til rættis. 11.30 Undir degurða 12.00 Veðutíðindi Havnar BIO * Tlf. 311956 + Disse elever er på vej til at opdage at deres lærere | virkeligheden er fra en anden planet ÅCULTY En ny science fiction thriller fra instruktøren af Desperado á From Dusk till Dawn Manuskript af forfatteren bag Scream á Scream 2? | Leygardagin 12.06. kl. 23 | Sunnudagin 13.06. kl. 22% SKAN QONNERY CATHERINE ZETA Oss $LDFN ER SA LOKKEDUEN I 12.06. væ 219 Leygardagin 12.06. kl. 23% SUnnudagn 13.06. kl. 20% T— Í - on tím af Katrin Ottarsdottir ver fr de vidste íkke. hvad de lade efter - men se fandt det æ —— %% 0 | Leygardagin 12.06. kl. 19% Sunnudagin 13.06. kl. 20'5 ANDRA FN | Leygardagin 12.06. kl. 20% Sunnudagin 13.06. kl. 22% KOMANDI FILMUR Star Warg EPISODE I Frumsyning Mikudagin 18.08. kl. 24 Hósdagin 19.08. ki. 19% Hósdagin 19.08.ki. 22 Fríggjadagin 20.08. kl. 19% Fríggjadagin 20.08. kl. 21% Fríggjadagin 20.08. kl. 00* Leygardagin 21.08. kl. 19% Leygardagin 21.08. kl. 21“ Leygardagin 21.08. kl. 00% Sunnudagin 22.08. kl. 19% Sunnudagin 22.08. kl. 22'5 Forsølan byrjar 14. juni