fríggjadagur 18. juni 1999síða 8
‹ fyrra síða allar 35 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
n
tíðindablaðið SOS'2ILTIN
NR. 123 - 16. JUNI 1999
Heimurin í
hagtølum
og evnum
Heimurin i hagtølum
og evnum
Føroya Skúlabókagrunnur
Um dagarnar kom út bókin »Heim-
urin í hagtólum og evnum«, sum
Fóroya Skúlabókagrunnur hevur
givið út
SVEINUR TRÓNDARSON
Bókin >Heimurin í hag-
tólum og evnum«, sum
Heðin Hammer og Zak-
aris Svabo Hansen hava
týtt og tillagað til før-
oyskt, er komin út.
Bókin er ætlað til brúks
á miðnáms og hægri skúl-
unum i Føroyum og hon
viðger nógv evni, sum
fyrr ikki eru viðgjørd >á
føroyskum«.
Sum verða man gerst
henda bókin bert ein part-
ur í frálæruni í neyndu
skúlunum, og tað er eisini
tað, sum ætlanin við
henni.
Hon er ætlað at birta
upp undir viðgerð av
mongum eynum í landa-
læru, livfrødi, samfelags-
læru og ødrum lærugrein-
um vid
Við tí uppbygningi, sum
bókin hevur, so er einki
at ivast i, at hon er væl-
egnað til júst tað enda-
málið sum høvundarnir
hava við henni.
Bókin er uppbygt í høv-
udsevnir og millum evn-
ini, sum verða vidgjørd
eru:
Jørðin, fólkið í heimin-
um, íbúgvafréði og lívs-
kor, uttanríkishandil og
búskapur, fyri bara at
nevna nøkur fá.
Bókin, er eins og heitið,
þýtt í partar, sum snúgva
seg um evni og hagtøl.
Ein hópur av talvum er
við í bókini, og talvurnar
viðgera evnini, sum
nevnd eru omanfyri.
Hagtølini eru sera vítt-
fevnandi og útfrá tí ber
eisini til at skipa arbeiði
við bókini til at umfata
eitt einstakt land, eitt ávíst
øki ella einum ávísum
evni.
Taltilfarið, sum er
grundarlagið undir bókini
er fingið til vega frá teim-
um einstøku londunum.
Hagtølini úr idnadar-
londunum er Ogvuliga nå-
greiniligt, men tad er
stórri óvissa um tølini úr
menningarlondunum.
Øll tøl eru vidgjørd og
samansett av serfrøding-
um í ST, soleiðis at tey
siga tað sama. Júst henda
viðgerðin hevur tó við
sær, at tað nýggjasta til-
farið, sum er í bókini er
um trý ára gamalt.
Bókin er gjørd i
Føroyum øll sum hon er.
Umframt høvundarnar
hevur Høgni Debes Jo-
ensen, landslækni eisini
skrivað eitt brot í bókini.
Ingi Joensen hevur gjørt
kápumyndina og Einars
Prent hevur prentað bók-
ina, sum er 183 blaðsíður
til støddar og kostar 180
krónur.
Jorgen slaktarin, í Miklagarði, handar Sólrun Jacobæus, leiðara á Barnaheiminum kekkin upp á 4.800 krónur
Í seinastu viku grillaði
slaktarin í Miklagarið á
parkeringsøkinum uttan fyri
SMS. Veðrið var sera gott
og newsealenska oksa-og
lambskjøtid, sum varð grill-
að, smakkaði sera gott. Fólk
tóku sera væl undir við til-
takinum, sigur Jørgin úr
Miklagarið. Tilsamans var
selt fyri 4800 kr.
Barnaheimið
fekk penganar
Peningurin sum kom inn fór
til børnini á Barnaheimi
Føroya. Fyrrapartin í gjár
fekk SólrunJacobæus, leið-
ari av barnaheiminum,
handaðan kekkin frá Jørgin.
Sólrun var sera glað fyri at
tað vóru fólk, sum hugsaðu
um børnini, sum búgva á
Barnaheiminum. Pening-
urin kemur væl við, vit fara
í summar ein túr til Danland
i Søndervig við børninum
at ferðast. Vit ætla at brúka
peningin til ein túr í Lego-
land. Tað vænti eg at børn-
ini verða sera glað fyri sigur
Sólrun.
Føroyingar grilla nógv
At gera mat uttandura
hevur ikki verið so vanligt
hjá føroyingum. Men hetta
er broytt tey seinastu árini
sigur Jørgin. Tá eg kom til
Føroyar fyri 22 árum siðani
var tað eingin sum grillaði
uttandura. Men tað er broytt
sera nógv síðani tá. Tá veðr-
ið er gott, so grillað føringar
nógv, sigur Jørgin og nevnir
t. d seinasta leygardag, tá
Væleydnað Grill-
tiltak hjá Miklagarði
veðrið var serstakliga gott.
Tá vóru ongar pilsur, búffar
og kol eftir í Miklagarði.
Men tað eru vit fyrireikaðir
uppá nú, sigur Jørgin.
Hvønn morgum eg komi til
arbeiðis, hyggi eg eftir
hvussu veðrið er, so vit eru
fyrireikaðir um tað verður
ein góður grilldagur. Tað er
ikki so lætt at meta um veðr-
ið i Føroyum, ofta er veð-
urlagið sera skiftandi sigur
Jørgin at enda.
Skúlin
a Leiti
a vitjan
Seinasta fríggjadag
vitjaði skúlin á Leiti á
Sostalinum.
Næstan allir næm-
ingarnir í skúlanum
vóru við. Tey á Leiti
ganga í skúla har til
og við fimta flokk og
síðani fara tey til
Vágs.
Við næmingunum á
Leiti vóru lærararnir,
Martin Karl Olsen og
Hansy Kjærbæk.
Skúlaflokkurin av Leiti,
avmyndaður uttan fyri
Søsialin