leygardagur 19. juni 1999síða 1

Torsvølli Friggjakvøldø 9. juli skal AaB spæla vigsludyst á Tórs- vølli móti føroyska landsliðnum Htróttur 25-27 1 stroyggj eftir eina ferð Venezia er ein rom- antiskur ferðavinnu- býur, har forelskað og nygift pør eyð- kenna gøtumyndina Sida 18-19 VØRUKOYRING FLYTING UR FØROYUM TIL FØROYA Goymsla & Flytikassar TILBOÐ verða givin Lagaligir prísir! Pr. HP bitar TRANSPORT TIf. 317272 Finnbogt Arge, lifdsstýrismaðtr*fér í næsti*tingsetu at leggja uppskot fyri tingið um stovnan av barnsburð- argrunni. Endamálið við honum er, at allar kvinnur á arbeiðsmarknaðinum eru á jøvnum føti, tá tær skulu í barnsburðarfarloyvi Síða 8-9 98 mið. Fyri allar kvinnur á arbeiðsmarknaðinum fer grunnurin at merkja, at tær fara ikki niður i løn, tá ið tær fara í barnferð. Hetta fer at åvirka heilar familjur, og er figgjarliga grundarlagið í ordan, ber lættari til at fáa longt barnsburðarfarloyvið til gagns fyri foreldur og barn meira í lónum Vøksturin í føroyska búskapinum heldur fram við nógvari ferð. Fýra teir fyrstu mán- aðirnar í ár eru longu 98 milliónir krónur meira goldnar í lónum, enn somu tíð í fjør. Størsti lønarvøksturin sæst å fiskavirkjum, f alvivinnuni og f privatu byggivinnuni PRENT? Í arbeiðsseðlar, álit, ársfrágreiðingar, | årsroknskapir, blokkar, blød, bóklingar, brævbjålvar, brævpappir, bøkur, feldarar, gåvukort, gravsålmar, innbjóðingarkort, jólakort, klistrimerki, kvittanir, listabøkur, | lógarsevn, lutaseðlar, mappur, orða- bøkur, plakatir, postkort, príslistar, | produktblød, putlispøl, rokningar, sang- | hefti, skreytblød, takkarkort, visittkort (og | nú er tíverri onki plás eftir, ring og spyr) | | Spt. HESTPRENT Dvørgastigur 7 * 100 Tórshavn Tlf. 314555 « Fax. 31 80 26 e-mail: hestoyæhestprent fo BT-LYFTIVDGNAR eru á goymslu 1 Um neyðugt, | Íhava vit ALTÍÐ } leykalutir lá goymslu! Kaj Andrøásen Pf. Tlf. 31 56 00 PAKKADEILDIN Skipafelagið Føroyar - Osjøfrakt DA O Flogfrakt OHurð-til-hurð tænasta O Tollavgreiðsla Tlf. 31 99 99 Fartlf. 28 30 05 Fax 31 08 88 Sida 6 - Improve your odds wwW.greenbet.com