týsdagur 22. juni 1999síða 4

4 tíðindablaðið Handilsjavnin er aftur farin at vaksa: nr Vit útflyta fyri nógv. NR. 115 - 22. JUNI 1999 Vøksturin í føroyska búskapinum heldur fram. Bæði innflutningur og útflutningur veksur. Men útflutningurin veksur meir AKI BERTHOLDSEN Fyrsta ársfjórðing í ár út- fluttu vit fyri 64 milliónir fleiri enn vit innfuttu fyri. Tá er inn- og útflutningur av skipum ikki talt uppí Hetta vísa fyrbils hagtøl fyri innflutning og útflutn- ing okkara fyrsta ársfjórð- ing í ár Tølini vísa, at tað er fram- vegis gongd í føroyska bú- skapinum Men medan innflutning- urin i åttatiårunum var mun- andi stórri enn útflutning- urin er tað nú akkurát øvugt. Tí hesi seinastu árini hev- ur útflutningurin verið væl stórri enn innflutningurin. Og hendan gongdin held- ur fram, í hvussu so er tað, sum farið er av hesum árin- um Sostatt er tað nú yvirskot á handilsjavnanum nú, aft- urímóti einum stórum und- irskoti oll åttatiårini Tey nyggjastu tølini vísa, at fyrsta ársfjórðing í ár var útflutningurin 725 milliónir krónur Ongi skip vóru útflutt fyrsta ársfjórðing í ár Samstundis var innflutn- ingurin fyrsta ársfjórðing í ár 612 milliónir, tá ið skip eru tald uppí Men skip eru dýr og gera stóran mun, tá ið handils- javnin verður gjørdur upp Og fyrsta ársfjórðing í ár innfluttu vit skip fyri 41 million So ir um til IT gurn av vør- ymisk endamål var Mio. kr. Utflutningur skip uttan skip Tilsamans 1991 150 2635 EET 2785 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1.ársfj. 1998 1999 240 80 50 2398 2052 2026 2639 2132 2076 35 116 88 1992 2301 2477 2797 | 74 23 0 631 725 2026 2417 2565 2871 654 725 Innflutningur skip 52 uttan skip 65 9 37 10 103 120 Tilsamans Handilsjavni skip uttan skip Tilsamans 38 35 41 --Hetta er ein talva yvir handilsjavna Føroya seinastu átta árini. Samstundis eru tøl fyri fyrsta ársfjórðing í ár, smanborið við sama tíðarskeið í fjór. Í 1992 varð nýggj skrásetingarskipan tikin í brúk, so innflutningstalið fyri 1991 er ikki heilt sambæriligt, tí eftir nýggju skipanini hevði tað helst verið eitt sindur hægri. 571 milliónir, tá ið skip eru tald frá Sostatt er útflutningurin av ymsum vørum heilar 154 milliónir stórri enn innflutn- ingurin fyrsta ársfjórðing í ár. Verða skipini tald uppí. er avlopið á handilsjavnan- um 113 milliónir fyrsta árs- fjórðing í ár til Sandvikar Tað eru nógv sum hava til teitis at blaka fløskupostar og tað eru ikki so fá vinabond sum eru knýtt uppá tann mátan 1 Føroyar liggja fyri, at tað er ikki óvanligt at fløskupostar reka á land er. Nú ein dagin rak ein fløskupostur á Land i Sand- vik. Olavur Sigurheim er ein raskur drongur, sum sjålvdan er undir taki, ti honnum dåmar best at vera úti og spæla. Og nú ein dag- in hann var í mølini og spældi, fann eina fløsku i á SIOE soleiðis Hvalgjógv, sum hann tók upp og ætlaði at selja. Men so varnaðist hann, at eitt pappír ar í fløskuni, so hann tók hana heim ístaðin. Tá ið proppurin var skrúvaður av, vísti tað seg, at talan var um ein fløsku- post. Men brævið var stutt. Tað segði bara, at fløskan varð tveitt í havi á posi- tionini 60 stig 12,253 norð- ur og 4 stig 28,245 vestur. Tey sum eru køn i sigling- arfrødi, siga at hetta er einar 20-25 fjórðingar í ein út- synning úr Hetlandi. Sostatt hevur fløskan rikið einar Væl meiri enn í fjør Verða tølini fyri fyrsta árs- fjórðing í ár samanborin við í fjør, vísa tey, at avlopið á handilsjavnanum er væl stórri fyrsta ársfjórðing í år enn í fjør Fyrsta ársfjorðing í fjør útfluttu vit fyri 654 krónur, tá ið skip eru tald við. Sam- stundis útfluttu vit skip fyri 220 fjórðingar til Føroya. Tann, sum stendur at hava Olavur Sigurheim, hm, fann fløskupostin. her e har fløskuposturin var funnin 23 milliónir. So uttan skip var = útflutningurin 631 fyrsta ársfjórðing í fjør. Samstundis innfluttu vit fyri 576 milliónir í fjør, av teimum vóru skip 35 milli- ónir. Tvs, at innflutningurin uttan skip var 541 milliónir í januar-mars í fjør. Men av hesum sæst, at blakað fløskupostin á sjógv er ein tvey ára gomul genta verða skipini tald uppí, er avlopið á handilsjavnanum 113 milliónir í januar-mars í ár, afturímóti 78 milliónir í fjør, tvs 35 milliónir. Men verða skipini ikki tald upp í, er avlopið á handilsjavn- anum 64 mió stórri fyrsta ársfjórðing í år, enn í fjør. úr Selje í Noregi og Ólavur fer nú at skriva til hennara 11, 55% meiri í skatti Í ár fær landskassin 11,55% meiri inn í skatti, enn landsstýr- ið roknar við á fíggj- arlógini. Hettta vísa meting- ar útfrá tí, sum er komið inn higartil í ár. Frá januar til í maí í ár eru komnar 373,29 milliónir inn Utfrá hesum vísa tær nýggjastu fram- skrivingarnar, at landskassin fer at fáa 965,77 milliónir inn í skatti. Tá ið fíggjarlógin í ár varð gjørd, rokn- aði landsstýrið við at 866 milliónir fóru at koma inn í skatti. Sostatt vísa tær nýggjastu metingar- nar, at skattainntøk- umar hjá landskass- anum verða 11,55 % meiri inn í skatti, enn roknað varð við. Tað er serliga A- skatturin, sum ger munin. Á fíggjarlógini varð roknað við, at 833 milliónir fóru at koma inn í A- skatti í ár. Men nú vísa tær nýggjastu framskriv- ingarnar, at 929,23 milliónir fara at koma inn í skatti. Tað er 96,23 milliónir fleiri. Hinvegin verð- ur bara roknað við, at 3,53 milliónir fara at koma inn í B-skatti. Á fíggjarlógini er roknað við 41 í út- skrivaðum B-skatti, men metingarnar vísa, at hetta talið verður 44, 54 mió. —Åki— r hann avmyndaður saman vid vinmanninum Jens Thomsen i Hvalgjógv, at siga henni, at hann hevur funnið brævið.