týsdagur 22. juni 1999síða 16
‹ fyrra síða allar 36 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Fótbóltur: VB megnaði heldur ikki at vinna á
B71. hóast teir høvdu nógvar kjansir og enn
eina ferð brendu eitt brotsspark
EMIL L. JACOBSEN
fað leikaði ofta hart á
framman fyri málinum hjá
B71. men tað evdnadist ikki
VB at vinna á sandoying-
um. og tískil eru teir fram-
vegis bert eitt stig oman fyrr
nidurflytingarstrikuna.
Teir i B71 vóru sera glaðir
fyri javnleikin, sum lyfti teir
upp á sjey stig. Og tað
høvdu teir eisini alla orsøk
til
Uppflytararnir vóru illa
mannaðir Málmaðurin
Waldemar Nowicki var ikki
við. og í hansara stað stóð
Allin Simonsen í málinum.
Hann er vanliga útispælari,
men er kortini ikki heilt
ókendur við uppgávuna
sum málverji, m.a. frå yngru
deildunum.
Og hann røkti uppgávuna
til reint ug. VB hevði eina
rúgvu av kjansum, men ant-
in bjargaði málmaðurin —
millum annað tók hann eitt
framúrskarandi = langskot
frá Tórði Holm, sum øll sóu
í málinum — ella bjargaði
træverkið ella viðspælarar á
strikuni fyri hann. Bert eina
ferð eydnaðist tað vágbing-
um at fáa bóltin framvið
honum, men tað málið
2. deild: HB-TB 2-5 (1-1)
EMIL L. JACOBSEN
TB flutti niður í 2. deild í
fjør, og tað hevur verið
náttúrligt at rokna teir
sum ein av fremstu kandi-
datunum til uppflyting.
Tað byrjaði eisini væl
hjá teimum. Teir vunnu
tveir teir fyrstu dystirnar,
og alt sá gott út.
Men so taptu teir tríggj-
ar ferðir á rað innan eina
viku. Fyrst vóru teir í Vág-
unum, har teir førdu 1-0 í
hálvleikinum og síðani
brendu eitt brotsspark.
Tað blivu teir reysaðir fyri,
og so vann FS Vágar. Og
síðani taptu teir bæði í
Klaksvík og í Runavík.
Eftir at teir høvdu tapt
móti næstbe tu liðunum
hjá bæði KÍ og NSÍ fóru
TB næ
oddaliðunum
kundi hann einki gera við, tí
hann bleiv seldur av sínum
egnu.
Einki mál kom í fyrra
hálvleiki. Eli Hentze hevði
góðan møguleika at leggja
B71 á odda, men Bjarni Jo-
hansen bjargaði væl. Ann-
ars var tað VB, sum hevði
yvirvág, men illa gekst.
Seinni hálvleikur var bert
tríggjar minuttir gamal, tá
B71 tók leiðsluna. Bólturin
bleiv stungin fram í høgru
síðu til rumenska miðvall-
aran lulian Florescu, og úr
eitt sindur spískum vinkli
fekk hann sent bóltin fram-
við Bjarna á stongina og í
netið.
Stór frøi á sandovingum,
sum høvdu verið glaðir fyri
javnleik, tá dysturin byrjaði,
men sum nú vóru framman-
fyri.
Ikki so langt aftan á hetta
fekk VB gyltan møguleika
at javna, tá teir fingu brots-
spark. Men vágbingar hava
ikki verið serliga effektivir
úr 11 metrum hetta kapp-
ingarárið (teir hava skotið
seks brotsspørk i år, og
fimm av teimum eru mis-
nytt!). Hesa ferð varð John
Eystberg settur at skjóta,
men bólturin fór við síðuna
nógv at ivast í, um TB
yvirhøvur hevði nakað at
gera í 1. deild.
Men eftir tað er tað
gingið rætta vegin aftur,
og leygardagin vunnu
tvøråmenn fyri tridju ferð
upp í slag.
Teir vitjaðu HB í Gun-
dadali vunnu 5-2. Men
munurin í málum var
stórri enn munurin á HO-
unum.
HB byrjaði betur og
hevði onkran kjans, sum
átti at givið mál. Men tað
var TB, sum kom á odda
við ið, sum varð
gjórt móti Óla Johanne-
sen, og sum landsliðsmað-
urin sjálvur setti í málið.
Havnarmenn vóru
skjótir at svara aftur. Bólt-
urin kom innfyri úr høgru,
TB-målmadurin kom å
»millumhond«, og so
tidindabladid
SOS
NR. 115 - 22. JUNI 1999
VB og Magni Jacobsen vóru omaná móti Kára Sørensen og teimum í B71, men svørt óeydna og framúrskarandi
málmansspæl forðaði teimum í at vinna
av.
Men nakað miðskeiðis í
hálvleikinum eydnaðist tað
loksins. Og tað málið var
ein rein gåva frå B71 mål-
skjúttanum lulian Florescu.
Hann skuldi spæla aftur til
Páll á Reynatúgvu, men
sendingin var so óneyy, at
venjarin hjá VB, Krzysztof
slapp Rógvi Joensen at
javna til 1-1.
Tað var so stødan í hålv-
leikinum, men TB legði
seg aftur á odda tíðliga í
seinna hálvleiki. Vinstri
vongverjin hjá —tvørå-
monnum, Tórður Morten-
sen, kom framvið. Upp-
spælið var í høgru og
endaði við innleggi, sum
Tórður setti í netið.
HB kom upp á 2-2 mið-
skeiðis í seinna hálvleiki.
Ingi Rasmussen vann ein
bólt í høgru síðu, og tá
bólturin kom fram, kundi
Rógvi Joensen skjóta
næsta málið hjá sær og
HB.
Men dysturin var nóg
illa byrjaður aftur, so skor-
aði TB til 3-2. Dan Mor-
tensen hevði síðsta fótin á
eftir kontraálop.
Óli Johannesen av-
ast
Popczynski, slapp at renna
einsamallur móti málinum
og skora til 1-1.
Oheppið hjá rumenan-
um, sum eitt korter áðrenn
hevði skorað til 1-0.
Sum dysturin leið, trýsti
VB B71 í botn, men teir
funnu ikki vegin til málið.
hóast tað var nær við fleiri
gjørdi dystin, tá hann móti
endanum skoraði til 4-2
eftir horna, og í yvirtíðini
setti Hallur Christiansen
við einum vøkrum máli
punktum við at lyfta upp
um HB-málverjan, eftir at
Einar Petersen heyði
spælt hann leysan.
Sostatt vann TB ein triv-
aligan sigur, tå avtornaði,
og teir hava nú aftur fingið
samband við toppin. Upp-
flytingin fer at standa mill-
um TB, FS Vágar og LÍF.
Leirvíkingar vunnu á FS
Vágum, FS Vágar vann á
TB, og TB vann á LÍF. So-
statt er her talan um trý
jøvn lið, og tað verður iva-
leyst sera spennandi at
fylgja við, hvussu gongst í
2. deild.
ferðir. Millum annað hevði
John Eystberg, sum hesa
ferð var defensivur á
miðjuni, meðan Tórður
Holm og Milan Culjic (var
millum teir bestu hjá vág-
bingum) vóru longri
frammi, eitt dundurskot,
sum rakti tverstongina,
men nærri kom VB ikki sig-
ursmálinum, sum hevði lyft
teir upp um B71 á stigatalv-
uni.
Allin Simonsen var sum
vera man dagsins maður í
Vági, men eisini Bjørn
Thorsteinsson, sum dekk-
aði Popczynski, spældi ein
branddyst.
Lagið er ringt í Vági, tí
tað hevur snøgt sagt gingið
av skriðuni. Og tað illa
gongst, er skjótt, at
marginalarnir ikki eru í
tínum parti, og so er skjótt
at missa mótið.
Ein dystur er eftir áðrenn
summarsteðgin. Tá skal VB
til Sumbiar, og har kann alt
henda.
B71 fær vitjan av HB, og
Mynd: Áki Bertholdsen
hóast tað á pappírinum sær
út til at gerast ein rímiliga
løtt uppgáva hjá føroya-
meistarunum, skulu teir
heldur ikki kenna seg trygg-
ar. Spyr bara VB!
VB-B71 1-1 (0-0)
0-1: Iulian Florescu 48
1-1: Krzysztof Popczynski 64
VB: Bjarni Johansen -
Marner Richardt, Eyðun
Jacobsen, Magni Jacobsen —
Palli Augustinussen, Tórður
Holm, John Eystberg, Mil-
an Culjic, Petur Oli Samuel-
sen — Krzysztof Popczyn-
ski, Jón Pauli Olsen.
B71: Allin Simonsen -
Bjørn Thorsteinsson, Påll å
Reynatúgvu, Bergleif Sól-
sker — Ivan Hristov, Petur
Ritter, Iulian Florescu, Kári
Nielsen, Antines Magnus-
sen — Eli Hentze, Kári Sør-
ensen
Sosialurin er
eisini á
internetinum
www.Sosialurin.Fo
EL ——