hósdagur 1. juli 1999síða 13

NR. 122 - 1. JULI 1999 | b BUSSURIN v/ Øssur Christiansen Leygarkvoldið: + Ur Vestmanna + Ur Tórshavn + Ur Vestmanna «Ur Tórshavn kl. 24 kl. 01 kl. 04 kl. 05 (Koyrt verdur um Kvivik og Kollafjorð, tå fráboð- an fyriliggur) Onnur kvøld kann koyrast eftir avtalu JØ Tlf. 424254 Bussarnir: Tlf. 287752 * 286254 10 Skarðhamars BUSSKOYRING v/ Heðin Skarðhamar TIf. 319069 ella 282069 ] KLÚBBI il 5 pr Stomnaður 1798 TRIO Leygarkvøldid 3/7 spæla TRIO í tilalmennan ? i dans i tidindabladid S0S'2 7 Á- Mat- seðilin Hósdagin 1. juli C "AUTO - Dag sum nátt - - skjótt og gott - >= A Høsnarungar Skalt tu bil hyra - so er tað 311234 Fríggjadagin 2. juli Kotelettir A U TO Leygardagin 3. juli ið Oksasteik BENZIN Mánadagin 5. juli DIESEL Medistarpylsa KIOSK | Týsdagin 29. juni - ALTDØGNID- > Knettir AUTO Mikudagin 6. juli Stokt flesk 311234 Kostnaður 30,- kr. Seinnaparts- TILBOÐ frá kl. 14.00: Juniorburgari 14,95 Maxiburgari ella Búffsandwich 19,95 Matstovan i Hoyvik Hummarakvøld á Hotel Nord Fríggjakveldið 2. juli verður stórt hummarakvøld á Hotel Norð.Vel ein forrætt, høvudsrætt og omaná Forrættir: - Hummarasúpan, borðreidd í breyð bolla - Hummarahalar i róma, innbakaðir í smørdeiggj við tomat konstante - Pestogratineraður jomfruhummari við salat Høvudsrættir: - Heilstoktar oksalundir vid hummarahalum og urtum, borðreitt við pomresti og niðurkókaðum oksaglasi við hummarasmakki - Heilstoktur jomfrúhummari við tomatróma, purrefrit og dagsins eplum - Stoktur kalvi við orlideiggjbakaðum hummarahalum í pastakurv og fiskasós Ris og båtaeplir kunnu fåast til høvudsrættirnar Omaná: - Heimagjerdur ísur við karamellsós og jarðberjakompott - Frisk frukt við råkremi - Rullukøka, fylt vid jarðberjum og roma Kaffi er íroknað UNDIRHALD VERÐUR, HAR SUNGIÐ VERÐUR UR GRONU (havið Grenu við!) Bussur koyrir til Klaksvíkar eftir tiltakið Kostnaður fyri 3 rættir: einans 275,- BILEGGING A TLF. 451244 Gisting fyri 2 á dupultkamari friggjakvøldid og leygarkveldið 2. og 3. juli, íroknað hummarakvøldid og dogurða við 3 rættum leygardagin: Kr. 1.500,- Tlf. 451244 - Fax 451245 - FO 750 Viðareiði www.kaggin.fo X C 4 | altid eitt stad at fara « Hósdag 1. Friggjadag 2. Svinamørbrad v/ champignon kremi Høsnarungi saute merenco v/ eplamorli Entrcote v/ piparsós og båtaeplum Minestrone suppa, Innbakað oksafillet v/ rómaeplum Netubotnur v/ ísi og berjapurré Lasagne v/ salati Leygardag 3. Sunnudag 4. Mánadag 5. Týsdag 6. Saltsprongt lambakjøt v/ piparrótsós Mikudag 7. — Steikt laksakotilett v/ sitrånsmøri Dagsins rættur: kr. 60,- Kaffi: kr. 20,- 3-rættirs menu v/ kaffi: kr. 145,- Nú eisini billard! Vit lata eisini út av húsinum total == 7 Vágar TIf. 332955 ÉT |—[——|—|———|——.—=———81$ Eysturoy (F rá h Stokka- stovunit i Runavik | | BLOÐ | spæla SOLVA OG BERGMENN Leygarkveldið: DISKOTEK koka Góður mat- og pizzamatseðil *** Livandi tónleikur hvert vikuskifti Vit hava tvey pool-borð Stokkastovan tlf. 448850 Á nnnnnnnnnnnnnnnnnnn 2 (MEK Vilja tygum vid i | b sin - hvønn hósdag