hósdagur 1. juli 1999síða 22
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
22
Gotland 99: Venjarin var fegin um silvurmerkið hj
tíðindablaðið
NR. 122 - 1. JULI 1999
Vit kundu ikki gera meir
bleiv gull. nú tað var so tætt millum tveir teir fremstu
Emil L. JACOBSEN OX
Ai VUR'HARALDSEN
vG AN
Í ollum sigursrúsinum á
málinum eftir at Røgvi
hevði tryggjað Føroyum
silvurmerkið í landavegs-
koyringini stóð venjarin hjá
súkklulandsliðnum Jens
Glerup eitt sindur fyn seg
sjálvan. Og millum allar te
fegnu føroyingarnar sá
fryntlig: venjarin nakað
kvirrur út
1
Jú, eg eri nøgdur, sjálv-
men tú kanst ikki lata
við at hugsa, at vit
ræstan skuldu fingið gullið,
Í ú tað, ein ter ettir,
ns Glerup, sum
við Esman Joensen
og eykamanninum Christi-
ani Guttesen royndi at
fylgja við. so frægt sum
hann kundi, meðan kapp-
ingin var. Tað var eitt sindur
trupult, tí tað fekst lítið og
einki at vita um gongdina,
saman
og tí sóu teir bert súkklar-
arnar tríggjar ferðir millum
startin og málið (teir koyrdu
runt fýra ferðir). Við øðrum
orðum gingu gott og væl trý
korter ímillum hvørja ferð
nakað veruligt fekst at vita
um, hvussu gekk
Vit skuldu næstan fing-
ið gull, men tað er jú so
nógv ymiskt, sum spælir
inn, og Andres Laug er ó-
hugnaliga sterkur. Heyði tað
verið Bogi, sum spurtaði í
móti honum, er heldur ikki
vist, at tað hevði blivid til
meir enn silvur, segði venj-
arin. Bogi verður mettur at
vera betri í endaspurti enn
Rogvi
Spældu sini kort rætt
Tå vit pråtadu vid Jens,
hevdi hann enn ikki veru-
liga fingið tosað við stikkl-
ararnar, men eftir hvat frætt-
ist, høvdu teir hildið seg til
avtalurnar, sum teir høvdu
gjørt kvøldid fyri, og at tað
eisini heyði riggað sera væl.
- Tað eri eg sum venjari
sjálvandi glaður fyri at
hoyra. Okkara menn spældu
síni kort rætt, og so kunnu
teir ikki gera meir. Tað er
sera torført at steðga einum,
sum er betri, og tað mugu
vit bara viðurkenna, segði
venjarin, sum altso var eitt
sindur vónsvikin um, at tað
ikki bleiv gull, nú tað var
so sera tætt móti endanum.
Bogi Kristiansen var ann-
ars besta boðið upp á heið-
ursmerki í kappingini týs-
dagin, men í staðin bleiv tað
Røgvi, ið súkklaði seg til
silvur.
Hevdi tú sagt við meg
áðrenn oyggjaleikirnir byrj-
aðu, at Rógvi fór at fáa
heiðursmerki, hevði eg sett
tað eg átti uppá, at tað fór
at vera í einkultstartinum.
Tí er tað eisini sera stuttligt,
at tað er hann, sum fær heið-
ursmerki í landavegskoyr-
ingini. Nú hevur hann end-
iliga víst á oyggjaleikum, at
hann hevur klassa. Vit hava
jú vitað tað allatíðina, men
úrslitið hevur vantað.
Seinasta avbjóðingin hjá
súkklulandsliðnum á hesum
oyggjaleikunum verður
sum vant byarkoyringin,
eisini nevnt »kriterium«.
Tann kappingin byrjar hós-
dagin klokkan 17.00 før-
oyska tíð, og her hava før-
oyingar eitt bronsumerki at
verja, sum Bogi Kristiansen
vann á Jersey í 1997.
— Har verður tað sjálvandi
aftur Andres Laug, sum
verður maðurin, allir hinir
skulu vinna á. Rógvi fær tað
helst eitt sindur strævnari í
býarkoyringini, so vit mugu
seta álitið á fyrst og fremst
Boga og Gunnar. Tað skuldi
verið góður møguleiki fyri,
at Bogi aftur kann fáa
Tað ræður um at fáa nóg
mikið av vætu tá liðug er
orsakað av hitanum og
av drúgva túrinum
á Rógva, men kundi ikki lata vera við at vera eitt sindur vónsvikin av, at tað ikki
Jens Glerup, venjari hjá
súkklulandsliðnum
fegnaðist, sum vera man,
um silvurmerki, men
kundi tó ikki lata vera
við at hugsa um hvussu
stutt tað var upp til
gullmerkið.
bronsu ella okkurt betri. Tað
vóna vit so, segði Jens Gler-
up at enda.
Landavegskoyring 126
km menn, týsdagin 29. juni:
1. Andres Lauk,
Saaremaa 3.04.17,0
Rógvi Johansen,
Føroyar 3.04.17,1
Ívari Rannama,
Saaremaa 3.04.36,0
18 aðrir á mál í somu tíð
sum Rannama, harímillum
Gunnar Dahl-Olsen, sum nr.
6. Bogi Kristiansen nr. 7. og
Sverri Mohr Edvinsson nr.
il.
Jóhann Brend úr Føroyar
gjørdist nummar 33 av
teimum 42 súkklarunum við
tíðini 3.12.43
t2
>)
Fótbóltur: Allir føroyingarnir skulu
Europa Cup: Serliga B36 var óheppið, tá lutur í gjár var
kastaður í europeisku kappingunum
Á middegi í gjár var greitt,
hvørjum føroysku liðini
skulu spæla im6ti i Europa
Cup. I innleidandi umfari-
num i meistarakappingini
skal HB spæla móti finska
liðnum FC Haka, og um
føroysku greipuvinnararnir
megna at sleppa upp um
fyrstu fordingiina, so bíðar
Glasgow Rangers, sum í
fyrraárið so rudduliga gjørdi
av við GI í somu kapping.
KÍ skal spæla móti eyst-
urríska Grazer AK. Føroy-
ingar kenna ikki so nógv til
hetta mótstøðuliðið, men
føroyingar hava gott úrslit
at minnast aftur á, tá eyst-
urríkarar hava verið mót-
stødulidid. Kendasti maður
á eysturríska liðnum sigst
vera venjarin, sum eitur
Klaus Augenthaler, sum í
síni tíð var aftasti maður og
liðformaður hjá Bayern
Miinchen og týska lands-
liðnum.
Undan lutakastinum vóru
liðini flokkaði, og hini lið-
ini, sum KÍ hevði møgu-
leika at spæla ímóti, vóru
danska Lyngby, belgiska
Anderlecht og eitt slovenskt
lið.
Hjá B36 var lutakastið
sera óheppið, men tað var
ikki óvæntað. Í flokkingini
var B36 komið í bólk saman
við svenska Helsingborg og
fleiri eystureuropeiskum
liðum, og luturin fall á turk-
iska MKE Ankaragici.
Dystirnir hjá HB verða
leiktir 14. juli og 21. juli,
meðan dystirnir hjá KÍ og
B36 skulu spælast 12. og
26. august.
Havnavliðini bæði hava
útidyst í fyrra dystinum,
men sleppa so á Tørsvøll í
seinna dystium.
KÍ hevur harafturímóti
heimavøll í fyrra dystinum
móti eysturríkska liðnum,
og hann skal, sambært upp-
lýsingum frá UEFA, spælast
á - Tørsvølli …
Térsvøllur verður eftir
øllum at dóma karmur
um allar heimadystirnar
í evorpeisku fótbólts-
kappingini í år. Øl trý
liðini , B36, HB - og eis-
ini KÍ hava boðað
UEFA frá, at Tórsvellur
er teirra heimavøllur
FØROYAMELE FPO BLESS:
eystureftir
www.ol.fo