leygardagur 10. juli 1999síða 27
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
í
mn —
Dodo
NR. 129 - 10. JULI 1999
ov
BD Tiltøk
7
Tilhaldid i Torsgøtu 21
Tlf. 316491
Opid er hvønn månadag-
friggjadag frå kl. 14.00-
18.00.
Drekkamunnur og blød-
ini eru at fåa hvønn dag.
Frå 5. juli til 15. august
hava vit opið frå kl. 14.00-
18.00.
Stongt er 15. og 16. juli.
Tað er altíð ein krókur i
Tilhaldinum - um tygum ikki
fáast við nakað ítriv. Vit
ynskja at øll skulu kenna
seg vælkomin.
Felagið Tórshavn
gongutúrur
Leygardagin verður gongu-
túrur til Ambadals, gingið
verður uml. 5 tímar. Havi
heit og góð gonguklæðir og
kaffi við. Farið verður av
Kunningarstovuni kl. 14.00.
Tilmelding.
Føroyskir fiskimenn
uttanlands
v/ Høgna Waag Høgnesen,
FO 650 Toftir.
Felagið fyri føroyskar fiski-
menn í Canada, Svøriki,
Danmark og Noregi. Lima-
gjald 200 kr. um árið.
Giktafelag Føroya
Kontórið í M.B.F. húsinum,
Íslandsvegur 10c, hevur
stongt frá 28.6.99 vegna
summarfrí. Lýst verður tá
opið verður aftur.
Giktsjúk børn/ung
Ætlanin er at skipa fyri fyri-
lestri, skeiði 0.9. bæði fyri
børn/ung sum hava gikt og
fyri foreldrum. Ahugadi
kunnu venda sær til for-
eldrabólkin v/ Betty Joen-
sen tlf. 457337 ella Gikta-
felag Føroya tlf. 444803 fax
445104.
Kafé Blåkrossstovan
Kongagøta 8, Tórshavn,
tlf. 321044
er opin månadag til leygar-
dag kl. 14—22, har eisini
fæst hjålp og rådgeving. Øll
eru vælkomin.
Javni
Skrivstovan i N. Finsens-
gøtu 32, tlf. 31 48 27, fax
31 05 57, er opin soleiðis:
mánadag er stongt, týsdag
kl. 10-12, mikudag kl. 10-
12, hósdag kl. 10-14 og
fríggjadag kl. 10-12.
Frítíðarklubbin = hevur
ymiskar aktivitetir í kjall-
aranum hjá Javna. Nærri
fæst at vita um hetta við at
venda sær til skrivstovuna.
Felagið
Pinkubarnadeyði
Vit hittast 2. leygardag í
hvørjum mánaði kl. 14 í
Jákupsstovu, J. Patursson-
argøtu 24.
Nærri fæst at vita vid
ringja til Helle Johansen, tlf.
317940, Sólgerð Foldbo, tlf.
422184, ella Annvør Niel-
sen, tlf. 317261.
Kvinnuhúsið
svarar alt samdøgurid á
tlf. 317200
Skrivstovan er opin frá kl.
10 til 17, og hósdagar til kl.
21. Ráðgevingin er hós-
kvold eftir avtalu.
Epileptikarafelag
Føroya
Postadr.: MBF-húsið, Ís-
landsvegur 10 C. Felagið
hevur ikki fasta skrivstovu-
tíð, men samband við fel-
agið fæst á tlf. 313978,
Randfríð Sørensen, ella tlf.
319793, Mari Johannesen.
AA-fundir í Havn
Leygardagin kl. 17 í Tórs-
gøtu 5 og kl. 22.30 í Losj-
uni.
Sunnudagin kl. 11 í Losj-
uni. Sunnukvøldid kl. 20 í
Tørsgøtu 5, evnisfundur.
Månadagin kl. 20 i
Tørsgøtu 5.
AA-Kvinnufundur
verður månakvøldid kl. 19-
20 á Vaskarínum, Torsgøtu
5 (inngongd vestanfyri).
Al-Anon
Fundur fyri avvarðandi av
alkoholikarum er hvønn
leygardag kl. 15.30 å
Brandstødini å Oyrarbakka.
Bahá'í Midstødin
i Gundadali
Opið er hvønn hósdag frá
kl. 20.00.
Bahá'í-samfelagið
í Tórshavn
Amnesty International
Føroya deild
Tinghúsvegur 18, 4. hædd
Skrivstovan er opin:
Mánadag, mikudag og
friggjadag frá kl. 13—17.
Deyvafelag Føroya
Skrivstovan er opin måna-
dag til hósdag frå kl. 8.00
til kl. 15.00. Tlf. 1.7597,
skrivitlf. 1.6929
fax 1.3609 og teldupostadr.
deaf fopost.olivant.fo
Felagið Føroyar-Kuba
Opið er á skrivstovuni í
Kongagøtu 11, mikudag kl.
16-18. Månad., týsd., hós-
dag og friggjad. kl. 10-11.
Tlf. 13016 - Fax 13824.
Føroyingafelagid
i Odense
Kongensgade 70-72, 2. sal
5000 Odense C
tif./fax: 66 19 17 34
teldupostur:
ffoGpost.tele.dk
Skrivstovan/ráðgevingin er
opin friggjadagar kl. 16.00-
18.00
Miðgarður er annars op-
in: fríggjadagar kl. 20.- 24.
Føroyski skúli er hvønn
mikudag frá 14.00-17.00 á
»Provstegårdskolen, Midd-
elfartvej«.
Føroyingafelagid
i Esbjerg
Danmarksgade 25
6700 Esbjerg
Tlf.: 75-132747
Hvort månakvøld kl. 19-21
er opið hús í Danmarksgøtu
25 í Esbjerg. Tey flestu
spæta kort. Møguleiki er
fyri at lesa tey føroysku
blødini og fáa sær ein kaffi-
munn. Øll eru vælkomin.
Føroyingafelagid
i Århus
tíðindablaðið
Vegna summarfrí er Áar-
stova stongd frá 11. juni til
hálvan august. Lýst verður,
tá latið verður uppaftur.
Ráðgevingin fyri
førovingar i Danmark
Ráðgevingin fyri føroying-
ar í Danmark veitir ráð og
vegleiðing í sosialum, per-
sónligum og lestrarligum
spurningum.
Upplatingartíðir: má.tý.
hó. kl. 11.30—15.30, mik. kl.
14.00—18.00.
Ráðgevingin fyri fóroyingar
í Danmark,
Vesterbrogade 17 A,
1620 Kbh. V.
tlf. 33239980, fax 33239234,
e-mail:
fo.raadgivning & get2net.dk
Føroyahusid
i Keypmannahavn
Vesterbrogade 17 A
1620 København V
Tlf. 33 23 15 87
Fax 33 23 I5 18
Kunningartlf. 33 23 15 86,
sum sigur frå øllum tiltøk-
um.
Heimasíða:
www.faroehouse.dk
E-mail:
postur & faroehouse.dk
Upplatingartíðir:
mánadag-fríggjadag:
kl. 14.00—19.00.
Føroyingarfelagid
i Aalborg
Lille Kongens Gade 10 B.
Tel. 98136330
Húsið er opið soleiðis:
Fríggjadag: Fimmarin frá
17.00 til 19.00
Leygardag: Opið hús frå
22.00 til 03.00.
Læknavaktir
Tórshavn:
Læknavaktin tlf. 310033.
Eysturoy:
Leygardagin 10. juli:
Knud Jakobsen, tlf.
423006
Sunnudagin 11. juli:
Joan Højgaard, tlf.
448016
Norðoyggjar:
Tom Jainsson, tlf.
455451 og 282804
Vágar: tlf. 332413
Suðuroy (norður):
TIf. 371560
Suðuroy (suður):
Tlf. 373030
Tannlæknavakt,
Térshavn
Bráðfeingishjálp fæst
leygardag, sunnudag og
halgidagar kl. 13—14.
Tlf. 314544.
Silvurbrudleyp
Tysdagin 20. juli hava
Sigrid og Eyðbjórn Mørk-
øre á Eiði silvurbrúdleyp.
Vælkomst verður í EB-
húsinum tann 24.7. kl. 19.
Tey ið vilja gleða okk-
um við at koma verða
vinaliga biðin um at siga
frá innan 12. juli á tlf.
423184.
Brúdleyp
Í dag, 10. juli kl. 16.30, giftast í Glyvra kirkju, Oluffa
Jacobsen, Glyvrar og Jonhard Hammer, Gøtu. Veitslan
verður hildin í bygdarhúsinum í Leirvík fyri innbodn-
um.
Í dag, 10. juli giftast í Dómkirkjuni Arnbjørn Ó. Dals-
garð og Rigmor Dam, Tórshavn.
Brúdleypsadr.: Sjónleikarhúsið í Havn.
Í dag, 10. juli kl. 15.00, giftast í Fríðrikskirkjuni á
Toftum, Sonja Hansen, Saltangará og Finn Steinhólm,
Toftir. Veitslan verður í Missiónshúsinum á Toftum kl.“
19 fyri innbodnum.
Í dag, 10. juli kl. 17 giftast í Havnar kirkju Rakul
Petersen, Tórshavn og Ásmundur Guðjónsson, Klaks-
vík.
Brúdleypsadr: Havnar
sornhus &Gpost.olivant.fo
Klubbi, e-mail:
Í dag, 10. juli kl. 8.00 giftast i Hornahåsinum, Ingi
Jacobsen, Tórshavn og Anja Rein, Argir. Vælkomst
verður á Hotel Hafnia kl. 9.00 til 12.00.
Í dag, 10. juli kl. 15.00 giftast í Býráðshúsinum í Klaks-
vík Jóhanna Joensen og Bogi Andreasen, bæði úr
Klaksvík. Aftaná vígsluna verður reseptión.
Brúdleypsveitslan verður hildin fyri innbodnum
á Hotel Norð á Viðareiði.
Í dag, 10. juli kl. 14.00 giftast i Filadelfia í Tórshavn,
Meibritt Wolles, Klaksvík og Sonni Djurhuus, Tórshavn.
Opið hús verður i Filadelfia kl. 21.30, har øll eru
hjartaliga vælkomin.
Leygardagin 17. juli kl. 14.30 giftast í Leirvíkar kirkju
Jón Poulsen úr Leirvík og Laila Alex Jensen úr Esbjerg.
Vælkomst í Missiónshúsinum kl. 21.00.
Leygardagin 24. juli 1999 kl. 17 giftast i Havnar kirkju
Téra Dahl Jakobsen og Jens Kristian Holm Petersen.
Vælkomst verður i B36-húsinum kl. 19.
Tey, id vilja gleda brådarparid vid at koma, verda
biðin at boða frá á tif. 315021, 312292 ella á
bryllup& jubiipost.dk í seinasta lagi 10. juli.
Leygardagin 24. juli kl. 16, giftast i Kvivikar kirkju,
Augusta Egholm Petersen og René Nolsøe Fischer år
Leynum. Vælkomst verður i Bygdarhåsinum i Kolla-
firði kl. 19.
Tey, ið vilja gleða okkum við at koma í brúdleyp,
verða biðin um at siga frá innan 10. juli á tlf. 421243
ella 211243.
Leygardagin 24. juli giftast í Dals kirkju Katrin Nolsee
úr Dali og Djóni Nolsøe Joensen, av Glyvrum. Væl-
komst verður í Kelduni í Skálavík.
Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma í brúdleyp,
verða vinaliga biðin at boða frá á tlf. 317365, 361063
ella 447483 innan 10. juli.
Leygardagin 24. juli kl. 14 giftast í Fríðrikskirkjuni
Kristina Smidt Nordendal, Toftir og Scott Lowell Find
Tuscon, Arizona. Vælkomst verdur i B68 håsinum kl.
19.
Tey, ið vilja gleða okkum við at koma í brúdleyp,
verða biðin at siga frá áðrenn 12. juli á tif. 447131,
448887 ella 448097.
Leygardagin 24. juli kl. 17.00 giftast í Fuglafjarðar
kirkju Margreta Midjord, Fuglafjørdur og Karstin
Thorleifsson, Strendur. Vælkomst verður í Bygdar-
húsinum í Leirvík kl. 19.30.
Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða
vinaliga biðin um at síga frá innan 10. juli á tlf. 444811.
Leygardagin 31. juli kl. 14.00 giftast í Rituvíkar kirkju
Jiitta Olsen av Glyvrum og Bogi Olsen, Rituvík. Væl-
komst verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.30.
Tey ið vilja gleða okkum við at koma í brúdleyp verða
vinaliga biðin um at boða frá á tlf. 447031 ella 447628
innan 16. julí.
Leygardagin 31. juli giftast í Christianskirkjuni í Klaks-
vík Birgit Ryan Klaksvík og John Hansen, Norðdepli.
Vælkomst verður á Hotel Norð kl. 21.
Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma vinaliga
sigið frá innan 20. juli á tlf. 456024 ella 452101.
Leygardagin 31. juli kl. 16 giftast í Vesturkirkjuni Jón
Eli Jacobsen, Tórshavn og Súsanna Majbritt Lamhauge,
Skopun. Vælkomst verður í HB-húsinum.
Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma í brúdleyp
biðjast vinaliga siga frá á tlf. 319488 ella 315268 innan
10. juli.
Leygardagin 4. september giftast í Vágs kirkju, Guðrið
Magnusdóttir Jacobsen, Lopra og Sólberg Kárason
Jacobsen, Vágur. Veitslan verður hildin í VB-húsinum
kl. 19.30.
Tey, ið vilja gleða okkum á brúdleypsdegnum, verða
biðin um at siga frá innan 20. august á tlf. 37 34 86 ella
37 39 22.
27
Havnar BIO
* TIf. 311956 *
Í JULIA ROBERTS HUGH GRANT
cm
Notting Hill
FÅA SKABERNE AF "FIRE BRYLLUPPER
ce OG EX BEGRAVELSE” æ
Friggjadagur
09.07. kl. 19%- 23
Leygardagur
10.07. kl. 19% - 23
Sunnudagur
11.07. kl. 197 - 22
I Ægyptens ørken luret
en 3000 år gammel forbandelse under
Om meget kort tid vil den
blive sluppet løs
Friggjadagur
09.07. kl. 20'*- 23
Leygardagur
10.07. kl. 20% - 23
Sunnudagur
11.07. kl. 20
Friggjadagur 09.07. kl. 21
Leygardagur 10.07. kl.21
Sunnudagur 11.07. kl.22
Leygardagur 10.07. kl.18
Sunnudagur 11.07. kl.18
jr
Leygardagur 10.07. kl.17
Sunnudagur 11.07. kl.177