týsdagur 13. juli 1999síða 16

16 Krosstein Falkavegur 6 - FO 110 Tórshavn Tlf. 314600 - Fax 317360 Teldupostur: skQpost.olivant.fo 1 5 Toll- og Skattstova Føroya | Streymoyar øki Summarfri Vegna summarfrí frå og við 19. juli til og við 7. august 1999 verður avgreiðslan Smyrilsvegur 7 bert opin frá kl. 11.00 til kl. 13.00 nevndar tíðarskeið. Tollbúðin/avgreiðslan og posttollurin hava opið sum vanligt, eins og telefonin til teirra svarar. Toll og Skattstova Foroya Streymoyar Oki ——) Prísir við litmyndum verða sendir kring landið GRAVSTEINAR DG KANTSTEINAR DANSTEJKN tidindabladid Skråseting Føroya hevur i dag skråsett nidanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. — Sp/f 2646, Sp/t 07.07.1997, 660 Søldarfjørdur. Adressa: Postbox 151, 620 Runavik. Stjórn: Farin frá sum stjóri: Alex Skoubo Bærentsen, 660 Soldarfjorður. Innkomin sum stjóri: Elin Ólavsdóttir á Torkils- heyggi, 655 Nes. Skráseting Foroya tann 9. juli 1999 Kristin Balle Skráseting Foroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skråsetingar-nr. Sp 2302, Sp/f Matr. nr. 620 0., 100 Tórshavn. Nevnd: , Farin úr nevndini: Olavur Justinussen, Tvørgøta 12, 100 Tórshavn. Innkomin í nevndina: Tórunn Louisa Jacobsen, Yviri við Strond 27, 100 Tórshavn. Skráseting Foroya tann 6. juli 1999 Kristin Balle Skráseting Foroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. P/F 1648, P/F Eystaravág, 480 Skáli. Viðtokur broyttar: 24.06.1999. Nýtt hjánavn: P/F Skála Skipasmiðja (P/F Eyst- aravág ) Skráseting Foroya tann 6. juli 1999 Kristin Balle tif. 447512 tif. 288050 e-mail: htoQpost olivant.fo Skråseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. = Sp/f 2490, Sp/f Hespan, 100 Tórshavn. Nevnd: Innkomin í nevndina: Eyðhild Maria Sivertsen, Mýrisnípuvegur 16, 100 Tórshavn (formaður), Jógvan Martin Sivertsen, Andrasargota 16, 188 Hoyvík og Ann Mari Wes- enberg Sivertsen, Spógv- avegur 10, 100 Tórs- havn. Stjórn: Innkomin sum stjóri: Jóg- van Martin Sivertsen, Andrasargota 16, 188 Hoyvík. Skráseting Foroya tann 9. Juli 1999 Kristin Balle Skråseting Føroya hevur i dag skråsett nidanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. Sp/f 2370, Sp/f A Beiti, 970 Sumba. Nevnd: Farin úr nevndini: Eli Lassen, 620 Runavík (formaður), Torbjørn Jo- ensen, 900 Vágur og Ragnar Sívar Lassen, 900 Vágur. Stjórn: Farin frá sum stjóri: Rag- nar Sivar Lassen, 900 Vágur. Felagið er farið í likvidati- on við Poul Hansen, adv- okati, Aarvegur 1, Box 52, 110 Tórshavn sum likvidator. Skráseting Foroya tann 6. juli 1996 Kristin Balle Foroya storsta úrval av PAKKITILFARI úr karton, bylgjupapp og plast Innan oll vinnuøkir. Vit útvega eisini: * Plastbakkar * Pakkibond, tape * Merkir, etikettir + Knivar * Kitlar, húgvur, handskar, svintur o.l. * Ymisk tól til idnadin * Reingerðisevnir + Tilsetningarevnir * Plattar + Ráðgeving í tilevning av pakkitilfari … Sjålvandi fyri besta prisin VID Staravegur 5 P.O. Box 171, FR-110 Tørshavn | — Tlf. (+298) 353000 | | Telefax (+298) 353010 | NR. 130 - 13. JULI 1999 3 Fiskimálastýrið Skeiðlærari tilmgdamiðstoð fyri sjófólk Til Trygdarmiåstød fyri sjófólk, sum held- ur til í Klaksvík, verður søkt eftir einum persóni, sum kann undirvísa í trygd á sjónum. Viðkomandi, sum settur verður, skal saman við leiðaranum fyri Trygdarmið- stoðina, fyriskipa undirvísingina. Skeiðini, sum vara í 5 dagar, hava verið fyriskipað 2. hverja viku, men ætlanir eru um at fyriskipa skeiðið hvorja viku. Forleikakrov: Tað verður sett sum krav, at umsøkjarar hava viðkomandi útbúgving sum t.d. navigatorur ella maskinmeistari. Dentur verður lagdur á, at viðkomandi hevur hollar royndir í at fyriskipa trygdarvenjing umborð á skipi og undirvísa á okinum. Setanartreytir: Setanartreytir og løn verður sambært sáttmála millum Figgjarmålastyrid og avvarandi yrkisfelag. Viðkomandi, sum settur verður, skal kunna taka ymisk endurútbúgvingar- skeið, sum eru viðkomandi fyri starvið. Nærri fæst at vita um starvið við at venda sær til Trygdarmiðstoðina á tlf. 455882 ella til Sjóvinnufyrisitingina tlf. 313669. Umsóknir við prógvum og viðmælum skulu sendast til Fiskimálastýrið, Sjó- vinnufyrisitingin, Postboks 3068, FR-110 Tórshavn og skulu vera stýrinum í hendi í seinasta lagi mánadagin 2. august 1999. Fiskimálastýrið, tann 9. juli 1999 Trygdarmiðstoðin fyri sjófólk, sum er í Klaksvík, er skipað sum ein sjálvstoðug deild undir Fiskimálastýrinum, Sjóvinnu- fyrisitingini. Á stoðini er í dag ein leiðari, sum partvist stendur fyri frálæruni. Arliga eru tað uml. 300 næmingar, sum taka skeiðið. Tann verkligi parturin,sum umfatar båtavenjingar og eldslokkivenjingar, verða í framtíðini fyriskipaðar á Borð- oyarvík á einari nýggjari stoð, sum væntandi verður liðug í september. Trygdarskeiðini verða fyriskipað sambært áset- ingum í altjóða sáttmálunum STCW og STCW-F um út- bugving, førleikakrøv og vaktarhald á skipum. Eldsløkki- venjingarnar á Trygdarmiðstoðini verða tó avmarkaðar til eitt grundskeið í at slokkja opnan eld | - tá okkurt skal koyrast ella goymast TIf. 319192