fríggjadagur 16. juli 1999síða 4
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
funnin
Teir, sum gróvu út fyri nýggja sam-
býlinum, fingu ein hvókk seinnapartin
mikudagin, tá ið teir komu í okkurt hart,
og tað vísti seg at vera - ein bumba
AK! BERTHOLDSEN
Arbeiðið at grava út fyri
eldrasambýlinum í Vági er
steðgað fyribils
Og tað av eini heilt ser
orsøk
rn
1
ne
Ti seinnapartin mikudag-
in komu teir fram å eina
bumbu mitt i stykkinum,
teir gróvu út
-Eg visti av ongum fyrr-
enn hon kom undan i mold-
ini, sigur Martin Dalå, sum
koyrdi maskinuna, ið grov
stykkið út
Hann sigur, at hann hvakk
við, tí hann varnaðist bein-
anvegin, at hetta mátti vera
ein bumba.
— Tað var so stórt og ógv-
usligt, at tað kundi bara vera
dottið niður úr luftini, ti
ongin kann hava borið nak-
að so tungt niðan í hagan,
har ongin vegur var.
Hon var umleið ein
hálvan metur undir. Hon
stóð upp eftir enda við tí
spíska endanum niður í
jørðina
Bumban er stór, hon er
máld til at vera 113 cm long
og 35 cm í diametur og hon
er mett at viga ikki minni
enn 150 kilo
Har var onki at gera uttan
at steðga útgreysfrinum
beinanvegin og at boða løg-
regluni frá.
Løgreglan hevur nú byrgt
økid av og stendur vakt uppi
yvir henni, so at ongin skal
koma ov nær.
Marinusteðin kannar
málið
Marinustødin hevur fingið
tíðindablaðið SOSENUTIN
NR. 133 - 16. JULI 1999
— Bumban, sum vágbingar nú hava grivið seg fram á mitt í grundstykkinum, sum eldrasambýlið skal byggjat á, vigar
ikki minni enn 150 kilo. Marinustóðin hevur nú yvirtikið málið og fer at gera av, hvat skal gerast við hana Myndina tók
Heri Mortensen
boð um bumbuna og nú
hevur manningin har yvir-
tikið málið
Fólk frá marinustødini fór
til Vágs í gjár at kanna
bumbuna, og áðrenn tað er
gjørt, er Óvist, hvat teir gera
við hana.
Tað er ivasamt um hon
verður sprongd, tí hús
standa ov tætt við.
Møguliga verður bumban
skrúva sundur á staðnum so
ongin vandi stendst av
henni.
Á marinustødini vænta
teir, at teir kunnu loysa mál-
ið við tí fólki, sum teir hava
í landinum.
Men møguliga verður
neyðugt at fáa bumbuser-
frødingar niðri frá.
Nær arbeiða upp á
eldrasambýli kann verða
tikið upp aftur er tískil óvist.
Ikki óvæntað
Fyri so vítt kemur tað ikki
óvæntað fyri vágbingar, at
ein bumba liggur í haganum
úti á Marknoyri í Vági.
Tí eldri vágbingar minn-
ast væl, tá ið bumban varð
kastað.
So frægt, sum vit hava
fingið upplýst, var tað 2.
juni 1942, at ein týskur
bumbuflúgvari fleyg inn
yvir Vág og slepti fýra
bumbum.
Tær duttu allar niður í
haganum úti á Marknoyri,
uttanfyri bygdina. Men tað
hoyrdust bara triggir brestir.
Síðani hava vágbingar
mangan hugsað um, hvat
mundi blíva av teirri sein-
astu bumbuni.
Men tað vita teir so nú...
Ikki røra
Bumban, sum vágbingar
funnu mikudagin, sigur
okkum, at tað enn kunnu
liggja ótespiligar leivdir frá
krígnum ymsastaðni.
Men hóast tað er sagt so
ofta, er tað vert at endur-
taka, at finna fólk nakað,
sum kundi líkist eini
bumbu, ella onkrum ødrum,
sum kann spreingjast, heitir
marinustødin staðiliga á tey
um ikki at røra tað, men at
boða løgregluni frå sum
skjótast. Tað er avgjørt ikki
ráðiligt, at ókunnug fólk
fara sjálvi at fonglast við
slíkar lutir, tí tað er at seta
seg sjálvan, og kanska onn-
ur, í beinleiðis lívsvanda.
Visti sina onogd
við Eyðun Viderø
—Eg havi ikki so
nógvar mátar, eg
kann vísa mína
ónógd við Eyðun
Viderø uppá. Men
nú fekk eg møgu-
leikan og so
brúkti eg hann,
sigur Hendrik
Old
Aki BERTHOLDSEN
Tá ið løgtingid í gjáramorg-
unin skuldi avgera, um Eyð-
un Viderø kundi taka sæti á
tingi, fyri John Petersen,
sum hevur sagt tingsessin
frá sær, hendi nakað heilt
óvanligt
Tað var ein løgtingmadur,
sum atkvøddi ímóti, at Eyð-
un Viderg slapp á ting
Atkvøduna átti Hendrik
Old, løgtingsmadur fyri
Eyðun Viderø, og restin av formansskapinum í tinginum, hava havt eina so ússaliga tóðu
mótvegis mær, at eg var noyddur at brúka tann møguleikan eg hevði, at mótmæla, sigur
Hendrik Old
javnaðarflokkinum.
Hendrik Old sigur, at tað
var ein heilt åvis orsøk til
at hann atkvøddi ímóti, at
Eyðun Viderø fekk sæti á
tingi.
Eyðun Viderø er limur í
formansskapinum hjá løg-
tinginum.
— Eg atkvøddi ímóti fyri
á tann hátt at vísa mína
6nøgd við arbeiðslagið hjá
formansskapinum í tingin-
um, og eisini við leiklutin
hjá Eyðuni Viderg, sigur
Hendrik Old.
— Formansskapurin í ting-
inum, íroknað Eyðun Vid-
erg, hevur havt eina so ússa-
liga stóðu mótvegis mær, at
eg føldi meg noyddan at
vísa mina ónggd, sigur
javnaðartingmaðurin.
— Men vit tingmenn hava
ikki so nógvar møguleikar
at vísa okkara misnøgd.
— So tá ið eg fekk hendan
møguleikan, tók eg hann.
— Tað var orsøkin til, at
eg atkvøddi ímóti at Eyðun
Viderø fekk sæti á tingi.
Hendrik Old leggur aftur-
at, at tað hevur púra onki
við hitt málið at gera, nevni-
liga tað, at John Petersen
hevur sagt sessin frá sær,
ella orsøkirnar til tað.
Fekk onki at vita
Hendrik Old sigur, at tað,
sum hann er serliga argur
inn á formansskapin í ting-
inum um, er arbeiðslagið,
tá ið kostnaðarendurgjaldið
hjá nøkrum tingmonnum
var til viðgerðar.
— Tað, sum eg eri sera
misnøgdur við, er, at for-
mansskapurin vil ikki geva
mær innlit í míni egnu við-
urskifti, sigur Hendrik Old.
— Formansskapurin bað
løgtingsskrivsstovuna um
eina meting av mínum við-
urskiftum. Nidurstødan hjá
Løgtingsskrivstovuni er, at
mini viðurskifti eru ílagi.
— Hendrik Old sigur, at
hetta hevur onki at gera við
spurningin um sjálvt kostn-
aðarendurgjaldið.
— Hetta er eitt prinsipp-
mál um at eg, eins og gll
onnur, má hava sjalvsagdan
rætt til at fáa innlit í míni
egnu viðurskifti.
Hann sigur, at hann bað
Løgtingsskrivstovuna um
eitt avrit av svarinum til for-
mansskapin. Men hon svar-
aði, at nidurstødan varð
bará latin tí, sum hevði bið-
ið um hana, nevniliga for-
mannsskapinum.
Men formansskapurin
sigur seg ikki hava viðgjørt
nakað og vísir annars til
tagnarskylduna.
Og tað er hetta, sum
Hendrik Old heldur verða
heilt burturvið.
— Tað er ófatiligt, at eg
ikki kann fáa innlit í míni
egnu viðurskifti, ikki minst
tá ið fjølmiðlarnir kunnu fáa
tað.
Løgtingsmadurin heldur,
at tað hevur týdning at tann
grundreglan verður vird, at
ein altíð kann fáa innlit í síni
egnu viðurskifti. Hetta er
grundleggjandi ímóti míni
rættarkenslu og tað má eg
mótmæla, sigur hann.