týsdagur 20. juli 1999síða 18
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
18
tíðindablaðið
NR. 135 - 20. JULI 1999
Fleiri førovskir fótbóltsspælarar hava í
summarfrítíðini verið í Íslandi og roynt seg
Mc es indsk o tí mundu teir í Akranesi
g ld kenna tað sum eitt hampu
S verð ) spæ ga gott úrslit. tá teir megn
sins kreft is aðu 1-1 móti IBV. Vest
endsk bóltsk mannaevingar komu á
Sul ni odda i 13. minutti, tå teir
Tiggju lið € estu deild- = umsettu eitt brotsspark til
lava tey oll spætt
rð móti hvørjum øði
tað sæð við
serliga
spennandi. tí tá taka Páll
' lens Martin
ge og hinir
í Leiftri á Olafsfirði ímóti
IBY
monnunum. Á liðnum
hjá vestmannaeygingum er
en ar væl kendur for
y spælari. sum eitur
Allan Mørkøre
Fríggjakvoldið v
€ i Åkranesl
g standa s
mál. Sjev minuttir seinni
javnaði heimaliðið við ein
um langskoti
Akranes menn trýstu fyri
at fáa oll stigini. Teir høvdu
átjan royndir móti målin-
um. meðan ÍBV hevði trett-
an, og heimaliðið hevði
niggju hornaspørk, meðan
ÍBV hevði tvey. Ellivu hun-
drað áskoðarar hugdu at, og
teir eisini at Allan
Mørkøre, sum spældi allar
90 minuttirnar, fekk eitt
gult kort, tá seinna umfarið
var tríggjar minttir gamalt
sou
Uni i hopla
Uni Arge bjargadi
stig til Leiftur
Málið skoraði Salih Heimir
Porche. Eitt korter fyri leik
lok økti Hreiðar Bjarnason
til 2-0, og tá mundi øll von
vera úti hjá Leiftursmonn
um. Men so var tað, at Uni
Arge vísti sítt máltev. Ellivu
minuttir restadu, tá hann
minkaði um munin, og bara
teir minuttir seinni stútaði
hanni málið til 2-2
Uni Arge var eisini eyð
sýndur á annan hátt, tí tá 50
minuttir vóru farnir, fekk
hann eitt gult kort. Leifturs
menn høvdu fjúrtan roynd-
ir móti málinum hjá Breiða-
blik, og tolv ferðir royndu
gestirnir móti málinum hjá
Jens Martini Knudsen. At
sita á beinkinum er ikki al
tíð so lætt, og serliga ikki tá
tað er so tætt og spennandi,
sum tað var millum Leiftur
g Breiðablik. Sambært
upplýsingunum. sum vit
hava fingið, so varð venjar-
in hjá Leiftri. Páll Guð-
laugsson, skrásettur fyri eitt
og
Leiftur hevur trettan stig
og teir eru ettt stig aftantyri
triðja plássi
men tað spurdist einki burt
urúr hesum. Leiftur leitar
framvegis eftir einum mið
vallara, og í víkum, sum for,
vóru tveir spælarar har yvir
til royndarvenjing. Annar
teirra var Eyðstein Skipa
nes úr NSI, og hin var eim
dani, sum eitur Kenneth
Tange. Enn er einki avgjørt,
um annar teirra skal spæla
við Leiftri
IBV og Allan Mørkøre
hava eisini havt føroyska
vitjan. Súni Olsen úr GI og
mammubeiggi hansara,
sum eitur Henning Jarn-
skor, hava verið í Vest-
mannaoyggjunum, og har
hava teir vant við ÍBV.
Henning spældi ein venj-
ingardyst við næstbesta
liðnum hjá IBV, og Súni Ol-
sen spældi við unglingaliðn-
um. Teir eru báðir komnir
aftur til Gøtu. Súni Olsen er
so mikið plágaður av einum
skaða. at hann var ikki førur
fyri at taka lut í venjingini,
tá U-18 landsliðið leygar-
dagin vandi á Svangaskarði,
har teir spældu venjingar-
dyst móti U-16 landsliðn
{ seimnapart
ecvgaruagtl Val 1 en
k yvangasKaro
jh
Tiggju minuttir vóru eftir, tá Leiftur var aftan fyri 0-2
móti Breiðabliki. Men so skeyt Uni Arge tvey mál og
tryggjaði Leiftri eitt stig. Fríggjakveldið verður førovinga-
uppgerð í Íslandi, tå IBV við Allani Mørkøre vitjar á
Ólafsfirði
Jákup og teir hava fingið góð úrslit
Fótbóltur: Julian Johnsson brúkti frivikuna frá
Kongsvinger at venja í Lyngby
lani fyrst
Siðan st
hesum mánað-
va felogini í donsku
fr
C gumt I
vrireika seg til
i kappingarárið. og nú
St {tur at standa
eftir
onkuntið
el víkuskifti
VIKUSKIÍU
'€ cisini
mitt I VIKU
Fyrsta umfarið eftir
summarstegðin verður
spælt komandi vikuskifti0
Sunnudagin klokkan 15
skulu Jákup Mikkelsen og
teir í Herfølge á heimavelli
taka ímóti meistaraliðnum
ur Valborg, og sama dag
klokkan 17.15 skulu Todi
Jónsson og teir í FC Keyp-
havn á vøllin í Vi-
bore. har fyrsta rovndin
skal gerast hjå hevuðsstað-
felagnum fyri at vinna
eina betri stóðu enn hana
tarna
fyrireika seg til
fyrrapartin av kappingarár-
inum eru tey øll heima i
Danmark. Hetta kemst av,
at fram til seinnapartin í
mars er tað bara í einstøk-
um fórum. at tað ber til at
venja og spæla á grasvallun-
um, meðan tað eingir trup-
ulleikar eru hesum viðvíkj-
andi hesa tíðina av árinum.
Feløgini spæla nógvar
venjingardystir, men tað
kemur næstan ikki fyri, at
feløgim í superliguni spæla
ímóti hvørjum øðrum. FCK
spældi í síðstu viku ein venj-
ingardyst í Norðursælandi
móti emum samansettum
liði. FCK vann 7-2, og Todi
Jónsson skoraði eitt av mál-
unum
Síðani John Faxe Jensen
1. juli tók ábyrgdina av liðn-
um í Herfølge hava teir ikki
ta felýgimi
lid á tí løtu síðuni. Í síðstu
ku spældu teir ikki færri
vann Herfølge. Fyrst vunnu
teir 1-0 móti Frem, og so
vunnu teir 2-1 móti Glo-
strup IF 32. Jón Johannesen
spældi við Glostrup, og
John Faxe Jensen, sum hev-
ur sett seg sjálvan á mið-
vøllin hjá Herfølge, skoraði
sigursmálið.
Leygardagin vitjaði
gamla stórfelagið Hvidovre
í Herfølge. Heimaliðið vann
3-0, og Jákup Mikkelsen
hevði ikki serliga nógv at
gera mesta partin av dystin-
um. Bara ein ferð varð hann
settur á eima rættuliga
roynd, og hana stóð hann so
mikið væl, at tað er væl skilj-
andi, at hann fyrr í summar
varð kosin at vera besti
målverjin i superliguni.
Tríggir minuttir vóru farnir,
tá Hvidovre fekk brots-
spark, skotinum dygst niðri
við stólparótina bilti einki,
men Jákup Mikkelsen
tveitti seg til vinstru fyri seg
sjálvan og bjargaði.
Julian vandi í Lyngby
IKUSKUUNUM
frættist at
Stelan
-
ingurin i Nor
darson — sum er sonur est-
lendska landsliðsvenjaran
Thordar Thordarson, ið
kemur henda vegin við sín-
um liði í september — er
loystur frá sáttmálanum,
sum hann hevur havt við
Kongsvinger. Íslendingurin
kom til norska felagið und-
an kappingarbyrjan í ár, og
hann var ein av spælarun-
um, sum Kongsvinger vildi
sleppa undan at rinda løn.
Næstsíðsta sunnudag
tapti Kongsvinger á ttivølli
3-2 móti Molde, sum er
næstfremst í kappingini. Nú
er steðgur í norsku lands-
kappingini fram til kom-
andi vikuskifti. Sunnudagin
fær Kongsvinger vitjan av
Brann úr Bergen, sum er á
fjórða plássi.
Í síðstu viku høvdu spæl-
ararnir hjá Kongsvinger frí
frá venjing, men í gjár byrj-
aðu teir aftur, og í kvold
skal Kongsvinger spæla
venjingardyst å heimavølli
moti skotska Celtic. sum
hesa síðstu vikuna hevur
verið á venjngarlegu í
Kongsvinger. Fríggjakv
ið var AaB. sum í næstsíðs
viku vann 3-1 móti føroyska
landsliðnum, í Kongsvinger
og spældi móti Celtic, sum
vann 3-0
Hóast Julian Johnsson í
síðstu viku hevði frí frá
venjing í felagnum, sum
rindar honum løn. so lå
landshðsmaðurin ikki bara
afturá og hvíldi seg. Hann
var í Keypmannahavn, og
har vandi hann við super-
liguliðnum hjá Lyngby. Vit
hava einki frætt um, at talan
er um, at nakar sáttmáli skal
skrivast millum Julian og
Lyngby |
Heldur seg
til sáttmálan
Tað verður nógv tosað aftur
og fram í norsku pressuni
um støduna hjá Kongsving-
er, sum við níggju stigum er
aftast og er fýra stig undir
Strómgodset og Moss. Mill
um viðhaldsfólkini eru tað
mong, sun í internet
Imasið 10 stuðla
} 1
KO i VIð tl
Kk at
venjarin hava nógv at siga.
Tað hevur verið mett, at
venjarin, sum kom aftur í
heita sessin í august í fjør,
hevur hingið í einum kløn
um tráði, tí úrslitini hava
verið alt annað enn góð,
men leiðslan í felagnum
hevur undirstrikað, at hon
stendur aftanfyri venjaran.
Tá Julian Johnsson fyri
hálvum ødrum ári síðani
skrivaði = sáttmála við
Kongsvinger, vildi felagið
hava, at sáttmálatíðarskeið-
ið skuldi vera trý ár. Nú vil
felagið sleppa av við før-
oyska landsliðsmannin, og
tá felagið ikki tykist áhuga í
at brúka hann, so sigur tað
seg sjálvt, at Julian hugsar
um at finna eitt annað felag.
Men tað liggur eisini í kort-
unum, at hann kann halda
seg til sáttmálan, inntil hann
hevur funnið eitt felag, har
umstødurnar — bæði ítrótt-
arliga og fíggjarliga ikki
eru verri, enn tær hava verið
í Kongsvinger jh