hósdagur 22. juli 1999síða 11
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
NR. 137 - 22. JULI 1999
tíðindablaðið
Bárður Jákupsson
Ullin var høvudstilfeingi
okkara i øldir, og ullarment
an okkara er rik. Framvegis
hevur heimavirkið fastar
røtur í fólkamentanini, og
tað er undrunarvert. so stór
an kunnleika, vitan og hegni
konur okkara í bygd og by
og summur menn enn
Ta0 er at
at åhugin tykist
aftur vera vaksin fyri at taka
ullina til høldar, sum eitt nú
nýggja spunavirkið í Suð
uroy er tekin um. Og áhugin
er enn livandi millum
manna fyri at hava sum ftriv
hava á hesum oki
fegnast um,
at taka úr lagdi, nappa og
karða, spinna, lata av skinn
um, lita og binda, veva ella
virka teir vakrastu lutir úr
ullini. Her verða skapað
virði, sum vit kunnu vísa
fram og vera errin av.
Men tað er umrådandi, at
ansurin fyri tí góða tilfarin
um og tí góða handverki
num verður varðveittur. Tað
er við heimavirki sum við
øllum verkum og listum
nærri tú fert at tí, ið undir
býr, tí ítókiliga tilfarinum,
stórri verður fatanin og ans-
urin fyri at kunna skilja
ímillum gott og vánaligt. Tí
er tað so umráðandi, at tann,
ið fæst við heimavirki, sjálv
tekur ullina upp, vaskar og
skilur hana, handfer hana,
heldur enn einans at keypa
liðugt tógv frá spunavirki-
num. Hetta merkir eyðvitað
ikki, at tógv ikki skal keyp-
ast - spunavirki og tøting-
arvirki kunnu vit ikki vera
fyri uttan.
Tá ið tú leggur eitt gott
heimavirkað plagg at kjálk
anum, merkir tú hitan frá
konuni, ið tøtti, og litirnir í
bundnaturriklæðnum benda
á, hvønn lit sál hennara hev
ur. Tað var William Heine
sen sáli, ið vísti á, hvussu
sál líkt
varða av
nógv orðini sjál og
st. Tey, ið
búðunum, ið
sølu
elja skulu
hesar ediligu lutir, áttu eisini
at lagt meira av sál i. Tíverri
”ja vit alt ov mong dómi
um, at soleiðis er ikki. Lat
um okkum taka eitt tilvild-
arligt handilsvindeyga, har
mong fremmand ferðafólk
koma: Har liggja vekur
bundnaturriklæði undir lið
ini á samanlímaðum stein
um á gipsbotni, ið skulu
vera varðar, og jánkasliga
málaðum postalínsborðisk
um - Heilsan úr Skarðsvík
Imillum barnsligar kross
tingsbroderingar við manni.
ið hevur alt ov stóra for
oyska húgvu, húðaskógvar.
10 mest líkjast yvirvaksnum
drýlum og fleygastong, ið
er åtøk amboði, teir brúka
at fanga nashyrningar við í
Afrika, royna fyrsta floks
mynstrutar troyggjur úr
nappaðari ull at gera vart
við seg, men skulu kappast
við skeivar dukkuleypar,
liðaleysar skerðingar og
fyltar lundar, ið avgjørt
einki hava við heimavirki
at gera.
Ein handil eigur at gera
upp við seg sjálvan, hvat
hann vil. Vil hann vera
marskandisari, ruslhandil
ella rokkjallari, ið selur líkt
og ólíkt hvørt um annað, so
hevur hann valt tað - keyp-
verður hareftir
Hann eigur at gera sæl
greitt, at umenn hann fær
in ávísan keyparaskara,
missir hann ein annan. Helst
tann besta. Eftir minum
tykki eiga handlar i Føroy
araskarin
um, ið selja góðar heima
virkaðar ullvørur, ikki at
vera ruslhandlar, men í stað
in at leggja dent á at vísa, at
her fæst einans tað besta
Alt annað er ein háð bæði
ímóti teimum. ið gjórt hava
lutirnar, og
keypa skulu
Kanska er hugsanin tann,
at tær góðu vørurnar skulu
søluliga kunna stuðla teim
um vánaligu, men tann
hugsanin er burtur av allari
leið. Eg skal íkki siga, at eg
havi skil uppá handilsskap,
men tað kann ikki vera góð
ur handilsskapur at blanda
tingini soleiðis saman. Sum
Hans Andrias segði um dá-
an: Frasið hevur helst rætt
til at liva, men lat tað hava
sínar sølubudir og kioskir.
Eg fari at nevna eitt annað
slag av heimavirki: Grinda-
knívarnar, ið Argjasmiðirnir
gjørdu til virðismikið lista-
handverk. Síðan Niels Arge
og Ludvig Blåsvær løgdu
frå sær, er sera sjåldsamt at
siggja likinda grindakniv.
teimum, ið
Trinnanda hand-
verksmentanir
Bárður Jákupsson
Vit hava trinnanda týðandi
handverksmentanir í Føroy-
um, ið gera okkum til nakað
serligt ímillum onnur fólk:
Tøting, bátasmíð og knivs-
smid. Tøtingin hevur sum
nevnt enn trygt undir føti.
Glastrevjan trokar sum
kunnugt viðin burtur, so ný-
smíðaður bátur er rár sjón.
Handverkið er til enn, men
teir góðu bátasmiðirnir
fækkast. Teir ungu kunnu
teljast á einari hond, summ-
ir ganga meiri ella minni
arbeiðsleysir. Vandi kann
vera fyri, at hendan hand-
verksmentanin gleppur
okkum av hondum. Feløg-
ini Greipur, Naddoddur og
Dvørgamoy hava til enda-
máls at skapa áhuga fyri tí
klassiska føroyska bátinum,
hetta er so eitt ikast, ið vón-
andi kann gera sítt.
Ia stendur til við knivs-
smíðinum. Onkur gamal
smiður er á lívi enn, ið dugir
at leggja stál í eggjarn. Men
skal hendan mentan varð-
veitast, má nakað gerast
beinanvegin. Tað er í tókum
tíma, at Heimavirkisfelagið
og Fornminnissavnið nú
gera smiðju klára í Hoyvík,
soleiðis at skipast kann fyri
skeiðum í knívssmíði. Einki
er at ivast i, at mangir ungir
menn hava hug at læra hetta
tignarliga handverk. Gævi
tad fer at eydnast at siggja
rættiligar grindaknivar aft-
ur.
Stor undirtøka aftur hesaferð
Sveinur Trøndarson
A triðja sinni verður skipað
fyri »Hendur & Hugflog«
og sigast må, at åhugin fyri
framsýningini er sera stórur.
Hesaferð hava ikki færri
enn 70 heimavirkarar og
listhandverkarar boða frá, at
teir fegnir vilja vera við á
framsýningini, og teir eru
býttir út á 43 básar.
Av hesum eru tríggir út-
lendskir framsýnarar - allir
úr Íslandi.
Tríggir føroyskir list-
handverkarar vóru í Íslandi
fyri stuttari tíð síðani og
sýndu fram, tá teir høvdu
sína framsýning, og teir
komu aftur til Føroya við
góðum royndum.
Væl móttikin og áhugin
fyri tí, tey høvdu at sýna
fram var sera stórur.
Eisini her heima er áhug-
in fyri framsýningini sera
stórur millum gestirnar.
Talið á teimum vitjandi
var nógv stórri í fjør enn í
fyrra árið, og tað er vænt-
andi, at upp aftur fleiri fara
at leita sær í høllina á Hálsi,
har framsýningin nú á triðja
sinni heldur til.
Og tað er einki logið, ti
tað er ikki hissini arbeiði,
sum liggur aftanfyri tað,
sum verður sýnt fram.
Tann gamli grindaknívurin
umboðar við sínum eyð-
kenda breiða blaði við tí
langa sniðoddinum eina fat-
an av eggvápni, ið er ser
føroysk. Sambært våpna-
søgumenn finst sniðið ikki
aðrastaðni, hetta er ein før
oysk uppfinning. Prýðið. ið
lagt er í skefti og
slíðrar
messing, silvur ella perlu
móður íbintræ ella ma
hogni, ger knívin til listi
handverk, men tað ðið
á blaði, skefti og slíðrum
ið ger grindaknívin til nakað
serligt. Í mong ár hevur ti
verri einki rættiliga smíðað
føroyskt knívsblað verið at
sæð. Á meginpartinum av
teimum »erindaknivum
nú eru at síggja. er blaðið
av vanligum Mora-dolki
tað sæst mangan týðiliga, at
verksmiðjumerkið skundis
liga er brýnt av. Skefti og
slíðrar hanga saman av
bostikki, ið spríkir út ímill-
um skoytini. Sniðið hevur
einki við grindaknív at gera,
tandverkið er ikki nóg gott
við øðrum orðum: Hetta
er ikki heimavirki, vit
kunnu vera errin av. Míni
ráð ul sølubudirnar eru tey
somu: Kannið gjølla eftir,
um góðskan er í lagi.
Bárður Jákupsson, leiðari á Listasavni Foroya
Eg vist onga løtu i, at ein — eitt nú ferðafólk, og lyft før
hægri handilsmentan hevði = oyskt heimavirki upp á tað
kunnað skapað størri virð høga stødid
ing og stórri áhuga ímillum — uppiborid
ið tað hevur
Æ TOYOTA YARIS
"Eg veitt hvat mær dámar
Rúmligur sum munandi størri bilar « Lågar bensinrokningar *
*Hópin av plássi til ymsu neyðugu smálutirnar * Tú situr sera væl, hægri
og meiri upprættur * Alt baksetrið kann skumpast aftureftir, soleiðis at
beinplåss og vidførisrum kann tilpassast eftir torvi
* Pláss fyri sjálvt storstu kuffertum
Vegurin Langi-188 Hoyvik-Tif. 313040