hósdagur 22. juli 1999síða 10
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
10
Hugskotini fái eg í lastbilinum
tíðindablaðið
NR. 137 - 22. JULI 1999
Listhandverk £ heimavirking |
Hóast tað ikki eru so nógv ár síðani Hallfríð byrjaði at seyma av álvara, so er hon so bitin av seymingini, at hon kann
sita til langt út á næturnar við sínum ítrivi, sum er kent bæði i Føroyum og uttanlands
madarson
Fin av teimum. sum hevur
i báðum undan
eisini, sigur Hallfríð
Havi altíð seyma
Men hvaðan: kemur so hug-
fyri seymingini - og
daverkinum
Henda spurningin settu
við Hallfríð
Eg haldi, at eg altíð havi
at seyma, og ta
il staðar. tá er
tað torfort at lata
i Vera
havt hug
< Se ? s
Ne byrjaði var
ið mest nvtslu. o
ik t havi
dark] r. so eg h
Eg haldi. at DI
um fýra árum sidani. Eg
g at royna okkurt
tað byrjaði
1
Risin og Kellingin i útgávuni hjá Hallfrid Isaksen. Myndin stendur einki aftanfyri
málaðu útgávurnar av kendu drangunum
annað enn tað, sum eg altíð
havi gjørt og tí fór eg undir
hetta. sigur Hallfríð
Otrúliga spennandi
Hon dylir ikki fyri. at hon
av alvara er Ditin av at
seyma veggjateppir. Hon
brukar alla fritid framman
fyri seymimaskinuni, og so
eitt sindur til hondbólt, men
tað er nú heldur ikki so løg-
10, tá hugsað verður um, at
hon byr i Vestmanna!
Tá tú fert í holt við nak
að sum hetta, so er >vand-
in<, at tú verður bitin av tí,
og tað eri eg eisini. Eisini
tá eg eri til arbeiðis, sigur
Hallfríð smílandi.
Men tað bilar kanska ikki
so nógv kortini. tí Hallfríð
er sín egni arbeiðsgevari, so
at siga.
Saman við manninum
hevur hon tveir lastbilar, og
tå brúk er fyri báðum bil-
unum, setir hon seg við ratti
á øðrum teirra.
Tað er kanska ikki tað ein
knýtir mest at handaverki?
Tað er eisini hvor sítt.
Tad er mítt arbeiðið, meðan
hetta er eitt frítíðarítriv. men
tað er ikki so sjáldan, at eg
fár hugskot til seymingina,
meðan eg koyri. So skundi
eg mær at festa tey á blokk-
in, sum eg altíð havi við
mær í bilinum, sigur Hall
fríð.
Torfort at seta prís á
Sum sagt er hevur Hallfríð
verið við síðani byrjað varð
Lukka fatti fingrabeinini!
Jóhan Hendrik W Poulsen
Ikki er sørt, at eg kenni
til øvund, tå ið eg siggi
konu sita við stokkum.
Hugsi við mær, at við
hesum handaverki sínum
kann hon gera lít upp í
høgan aldur sær og sín-
um til gagns og gleði.
Ødrvisi er við flestum
okkara av kallkyni. Fáur
man nú longur sita um
kvøldarnar við knivi í
hond og telgja eitt nú
rívutindar, nú ið tær fáu
rívur, ið síggjast á bónum
í hoyna, hava plasthøvd
stoypt í verksmiðjum í
útlondum. Tann tíð er
farin, tá ið hver maður
evnaði sær amboð síni
til, uttan eyðvitað egg-
jørnini, sum eldsmiðurin í
bygdini smíðaði eftir
umbøn. »Betri er gólvskít-
urin enn beinkjarstrekkj-
arin<, varð tikið til -
telgispønirnir, ið sløddust
um gólvið, vóru hentir at
kyka við, men frá honum,
ið letaðist á beinkinum,
fekst einki! Men tíbetur eru
teir ikki so fáir enn, ið hava
sær til tíðarstyttingar at
gera ymsar lutir bæði til
nyttu og prýðis, og tí gera
sítt til at varðveita og
menna gamalt niðurarvað
hegni frá forfedrunum.
Sagt varð um tann, sum
dugdi at gera leyp, at hann
var eisini førur fyri at
smíða hús. Og sum kunn-
ugt hava konufólkini aldri
slept endanum, men virka
enn sum fyrr bæði við
stokkum og í vevi pløgg úr
ullini, okkara dýrmæta til-
fari, sum tó nú tíverri sigst
ikki at vera so høgt í netum
sum áður. Tað sæst eina
skilligast av allari lesullini,
ið slødist um hagarnar hesa
tíðina, okkum til skammar
og tjóðfuglinum til bága og
ólívis.
Hendurnar, hesi eiggiligu
amboð, vit hava frá skap-
arans hond, biðja nýta seg,
og tíbetur eru tey enn
mong. ið við hegni og hug-
flogi fylgja tí kalli. Tað
sæst eitt nú av ollum tí, ið
henda framsýning hevur at
bjóða fram. Mentan er eitt
lykilorð nú á døgum, og tå
verður eina helst hugsað
um hugtøk sum bókmentir,
tónlist, myndlist og annað
tílíkt, og tað er alt gott og
væl, men í teirri umrødu er
ikki at gloyma tad, sum eg
havi hug at kalla verkment-
an. Tad er eitt nå handverk
við rót í sidaarvi okkara,
sum mangt tykist vera í
vanda fyri at detta niður-
fyri, tí tað er illa ført fyri
at kappast við ídnaðar-
gjørdar innfluttar verur, ið
mangan eru so nógv bílig-
ari í prísi. Teimum, ið ráða
fyri borgum, átti at verið
kær skylda at stutt og styðj-
að alt tílíkt yrki, so at tað
ikki datt fyri bakka, men
kundi menst til at gjørst
við hesum slagnum av
framsýningunum fyri
tveimum árum síðani.
Men kortini hevur hon
eitt sindur torført við at seta
prís á tað sum hon ger.
Tað er so ótrúliga ringt.
Eg havi torført við at krevja
nógvar pengar fyri tað sum
eg geri, ti eg ert sjålvlærd,
og tí tori eg illa at seta pris
á, sigur Hallfríð.
Men er tað ikki tá ein
Í
vandi fyri, at:tú selir tað tú
gert við ov lítlum vinningi?
Tad kann gott vera, men
eg dugi bara so illa at meta
um hvat tað skal kostað. Tað
er ógvuliga torført.
Hevdi tað kanska hjålpt,
um tit, sum takast við hand-
averk høvdu fingið eina ella
aðra vegleiðing í prisd-
seting?
- Tað er ikki óhugsandi.
Eg haldi, at fleiri okkara
hava tað á sama hátt. Vit
gera veruna, og vita hvussu
nógva tíð vit brúka til hvort
einstakt stykki, men eg
haldi, at vit tora ikki at seta
»rætta« prisin á...
Hvussu nógv tid brúkar
tú til eitt veggjateppi, um vit
taka okkurt dómi?
Onkuntíð upp í hálvan
annan mánað. Tað er øgiliga
drúgt at arbeiða við, tí tað
er so nógv, sum skal fåast
frá hondini. Men prísurin er
í mongum fórum bara fyri
tilfari og slit av maskinuni,
sigur Hallfríð smílandi.
Gongur strúk-
andi at selja
Feppini, sum Hallfrid hevur
við hús, og sum vera við á
framsýningini eru um at
vera liðug. Motivini eru
sera ymisk.
Frá stórum. sera litríkum
>grýluskortum< til náttúru-
myndir, sum meira eru á
drúgt íkast í landsbúskap
okkara. Mær er eina fremst
í huga, uttan at lítilsvirða
alt annað, bátasmíðið, hetta
serføroyska listahandverk,
ið vit eiga at gera alt til at
tryggja góða og farsæla
stødd við málningar.
Men felags fyri tey oll er,
at tey eru framúr vøkur.
Í stovuni í teimum elli-
gomlu húsunum úti á Váli-
num hongur eitt teppi við
mynd av Risanum og Kell
ingini, og í ytru stovuni
hongur eitt - fyri hana
meira heimligt motiv, nevn-
iliga Heygadrangur
Og tað gongur
framúr væl at selja.
Ja, tibetur. Eg havi
ongantíð havt trupulleikar
av at selja tað, sum eg havi
gjørt, sigur Hallfríð.
Hvaðani eru kundarnir.
Eru tað førovingar, sum
keypa mest, útlendingar ella
selir tú kanska líka nógv til
báðar kundabólkarnar?
Tað má vera á leið helvt
um helvt, haldi eg. Tað
koma nógvir útlendingar til
hesar framsýningarnar og
teir halda seg ikki aftur at
keypa. sigur Hallfríð.
Annars greiðir hon frá, at
hon fær fleiri bíleggingar.
Tað kemur meiri enn so fyri.
at fólk kemur at hugsa um
hana drúgva tíð eftir eina
framsýning, og so ringja tey
til hana við bílegging.
— Ein íslendsk kona,
skuldi hava eitt veggjateppi.
men tá motivið, sum hon
vildi hava var selt, bílegði
hon eitt, sum eg slapp at
gera og senda henni eftir at
hon var farin aftur til
Islands, greiðir Hallfríð frá.
Og dáman hevur eftir øll-
um at dóma verið væl nøgd
við tænastuna og við teppi.
tí nakrar dagar eftir at hon
hevði fingið teppið, fekk
Hallfríð eitt takkarkort í
postinum. Og slíkt flovar tá
ein er nýggjur í >bransjuni
elsini
framtíð.
Eydnan fylgi hesi
framsýning og teimum, í
henni eiga lut, við tí góð-
ynski, sum her omanfyri
stendur!