týsdagur 27. juli 1999síða 3

NR. 140 - 27. JUL1999 —... tíðindablaðið = 2... Trupult at arbeiða undan: Ullin fer av landinum Ullin, sum kemur til Suðurovar Ullarvirki, fer óviðgjórd av landinum. Tey klára bara at arbeiða undan til tað, tey sjálv virka til lidna vóru EDVARD JOENSEN Føroyska ullin fer óviðgjørd til Englands, tí orka er ikki á Suðuroyar Ullarvirki at gera nakað við alla ullina, sum kemur inn. Karin Brattaberg á Suð- uroyar Ullarvirki sigur, at tey arbeiða við at gera lidnar vørur á virkinum. Og tað ger so aftur, at orka er ikki til annað. Nú ullarmóttókan er í hæddini um summarið, verður heldur ikki tann nógva tíðin til framleiðslu Hetta er ein strævin tíð, sigur Karin Brattaberg. Øll ullin kemur samstundis, nú roytt verður. Og tá verður ikki tíð til annað enn at taka ímóti og pakka í sekkir. Hugsandi er ikki um at skilja ella vaska. Ullin fer púra óviðgjørd til Englands. Hóast ynski er, at øll før- oysk ull verður arbeidd her á landi, ber hetta ikki til í løtuni, sigur Karin Bratta- berg. At kalla einki verður spunnið, sum er Eitt sindur verður tó við- gjørd á virkinum. Tað er soleiðis, sigur Kar- in Brattaberg, at tey gera ymisk pløgg úr føroyskari ull. Og tær vørurnar hava fingið rættiliga góða mót- tóku. So mikið góða, at tað stendur á, við teirri kraft, sum er, at framleiða til eftir- spurningin. Og råvøran, har verður brúkt, er bara føroysk. Alt verður loyst úr lagdi á Suð- uroyar Ullavirki. >Alt verður gjørt undir sama taki. Frá tí, ullin kem- Norskur seyðabóndi úr Funningi: Sjáldsama gOO Ull Funningsmaðurin Sniálvur Jóanesar- son, sum er seyðabóndi í Noreg, er ovfarin av, hvussu góð tann fóroyska ullin í veruleikanum er EDVARD JOENSEN Norðmenn hava tvey ymisk seydasløg við hvor sínari ull. Annað slagið hevur brodd og líkist okkara, með- an hitt slagið bara hevur somu ullina allan vegin. Sniálvur Jóanesarson úr Funningi er seyðabóndi á ur inn, til troyggjur og turri- klæði, ella hvat nú finnast kann uppá eru liðug< sigur Karin Brattaberg. Karin Brattaberg teknar tað mesta sjálv, sum selt verður av virkinum. Onkur = sigur Karin Brattaberg. At kalla einki verður spunnið, sum er tekning verður tó keypt. Súkklukappingin — Hóast ynski er, at øll føroysk ull verður arbeidd her á landi, ber hetta ikki til í løtuni, Statoil - kring Føroyar $ Ar) Tidarætlan Mikudagur 04. august Prolouge. Klaksvík (uml. 5 km.) Mál við Statoil-stoðina Byrjar kl. 18.15 - Endar uml. kl. 19.00 Hósdagur 05. august 1. Etapa. Norðskáli - Leirvík Saltangará (uml. 100 km.) Mál við Statoil-stoðina í Saltangará Byrjar kl. 16.00 - Endar uml. kl. 20.30 Fríggjadagur 06. august 2. Etapa. Sandur (Einkultstartur) runt Sandsvatn (um Mál við Statoil-stoðina Byrjar kl. 17.00 - Endar umi. 18.45 Leygardagur 07. august 30 km 3. Etapa. Drelnes - Sumba - Vágur (uml. 56 km Mål vid Statoil-stødina i Vågi Byrjar kl. 12.00 - Endar uml. 14.30 Sunnudagur 08. august 4. Etapa. Tjørnuvik - Vestmanna Torshavn (uml. 110 km.) Mál við Statoil-stødina i Gundadali Byrjar kl. 14.00 - Endar uml. 18.15 Eftir hvorja etapu fær vinnarin blómur, og Voss í Noreg. nr. 1,2 og 3 fáa "Statoil Kring Føroyar” T-Shirt Hann var å framsyningini tr Hendur og Hugflog sum Samlaði vinnarin fær ferðasteyp var í Ítrótarhóllini á Nabb um vikuskiftið. > 4 > Har vitjaði hann, sum vera man, básin hjá Suduroyar Ullarvirki. Sniålvur sigur, at teir yviri í Noreg plaga at halda, at kaffi o.a. til luttakarar Til allar etapurnar bjóðar Statoil Toast, tee, tann ullin, sum ongan brodd | rHoppibarg- til dørninil Toast, tee, Bláa forap hevur, er tann betra ullin. rovanidr Hon er nógv betri at tøva, | lafkuot aetiðuuttskarár áskoðarar, og HOPPIBORG og annað sigur hann. | ba bernini —; Tiskil hava teir ikki gjørt | oppiborg til børnini so nógv burtur úr at hava Snidlvur Jóanesarson er | Okkurt verður eisini til áskoðarar, og HOPPIBORG og annað seyð við ull. sum líkist teirri = ovfarin av føroysku ullini spennandi til bornini føroysku. Undantøk eru tó. Þeirra millum hann sjálvur hendan ullin er, sum Ull Men hann var rættiliga = arvirkið hevur á framsyn- ovfarin av. hvussu góð ingini Ó STATOIL Kring Føroyar fylgið vid súkklukappingini á www.tsf.fo