leygardagur 31. juli 1999síða 5

NR. 142 - 31. JULI 1999 tíðindablaðið Eingin broyting hjá lemmatrolarunum — Fyribils verður hildið fram við skipanini, har hvór lemmatrol- ari kann fiska upp til eitt ávíst tonsatal av toski og hýsu hvørt sær sum hjáveiða á innaru fiskidaga- leið, segði Jórgen Niclasen, tá ið hann ólavsóku- dag legði uppskot um fiskidagar fyri tingið. Fyrsta viðgerð verður týsdagin OLAVUR Í BEI Samsvarandi lógini um vinnuligan fiskiskap byrjar fiskiárið fyri botnfiskafiski- skapin á føroysku land- leiðunum 1. september og endar 31. august árið eftir. Í seinasta lági 18. august skal løgtingid hava ásett fiskidagar fyri komandi fiskiárið, og Olavsøkudag beint eftir rødu løgmans, legði fiskivinnumålaråd- harrin Jørgen Niclasen so uppskotið fram um vinnu- ligan fiskiskap. Landsstýr- ismaðurin hevur fylgt áheit- anini frå Løgtingsins Vinnu- nevnd um hesa ferð bara at koma við uppskoti um fiskidagar fyri komandi fiskiár. Lemmatrolararnir Viðvíkjandi lemmatrolarun- um, verður sagt í viðmerk- ingunum til uppskotið, at skipanarnevndin = skjýtur upp, at lemmatrolarunum verður tillutað tilsamans 203 fiskidagar á innaru fiskidagaleið komandi fiski- ár. Hetta er grundað á royndina hjá teimum á hest leið í 1995 og 1996. Neyndin mælir harum- framt til, at gjørd verður ein skipan fyri fiskidagatal hjá lemmatrolarunum á ytru fiskidagaleid, men at henda ikki verður sett í verk, fyrr enn avtalað er millum Før- oyar, Ísland og Grønland, hvussu = stóran part av kongafiska- og svartkalva- tilfeinginum hver parturin eigur. Men landsstýrismaðurin í fiskivinnumålum, Jørgen Niclasen, heldur ikki, at hetta í nóg stóran mun tekur tann søeuliea fiskiskap k Landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum ætlar m.a. at leggja spurningurin um, hvørja á- virkan ein broytt skipan fyri lemmatrolararnar kann hava á fiskidagarnar, sum verða tillutaðir øðrum skipa- bólkum, eigur at verða vidgjørdur nærri. — Fyribils verður tí hildið fram við verandi skipan, har hvør av lemmatrolarunum kann fiska upp til åvist tonsatal av toski og hysu hvørt sær sum hjåveida å innaru fiskidagaleið. Garnaveiði Fyri gullaksa- og garna- veiði ger Skipanarnevndin einki uppskot. Fyri humm- arafiskiskapin mælir nevnd- in frå, at fiskidagarnir á hummaraveiði verða rokn- aðir burtur av tillutaðu fiski- døgunum. — I heyst fer Fiskimåla- stýrið undir at umrøda gul- laksafiskiskapin sum heild fyri at finna eina loysn á, hvussu gulllaksastovnurin burðardygt verður troyttur. Fyri garnaveiði eftir svartkalva og havtasku hevur Fiskimálastýrið ar- beitt við at broyta kunn- gerðina fyri nevndu veiði, og er hetta um at vera liðugt vidgjørt, verður sagt í við- merkingunum Umsetiligheitin Oc ne } fyri løgtingid í heyst broytingar í lógini um vinnuligan fiskiskap, sum hava við sær stórri umsetiligheit. Savnsmynd í september/oktober broyt- ingar í lógini um vinnuligan fiskiskap, sum hava við sær stórri umsetiligheit, og upp- skot um lóg um endur- nýggjan av fiskiflotanum. Hesi tiltøk saman við einum niðurskurði i fiski- dagatalinum fiskiárið 2000/ 2001 fara at føra til buskap- arliga menning og javnskip- an av veiðiorkuni. Landsstýrismaðurin held- ur, at búskaparligu broyt- ingarnar fyri framman taka tíð, og verður tí ikki mett ráðiligt at lækka fiskidaga- talið komandi fiskiár av hesi orsøk. — Økisfridingarnar hava stóran tydning saman við fiskidøgunum, og eru tær stongdu leiðirnar víðkaðar, serstakliga fyri gýting. Í umsitingini av hesum verdur fylgt væl vid fiski- skapinum, herundir broyt- ingum f veiditrysti og åvirk- anin vid teimum stongdu leidunum, sum tilsamans skulu tryggja, at skipanin framvegis verður burðar- dygg og við tíðini eisini fer at hava við sær betri bú skaparlig úrslit, sigur Jørg- en Niclasen, fiskimálaráð harri m.a. í viðmerkingun um til uppskotið um vinnu ligan fiskiskap inskatið OSS TOO OO L> '-}= LANGT VIKUSKIFTI Í SME EGO Atlantic Airways flygur tykkum beinleidis til Keypmannahavn… Keypmannahavn. byurin vid teimum mongu møguleikunum. Vit halda okkum kenna hann so væl. Í veruleikanum rumar hann nógv fleiri møguleikar enn vit vanliga geva okkum far um Gist verðir a 4" hotelli í miðbynum Í dupultkamari HÓSDAG TIL MÁNADAG Fyri hygnn................. Íroknað eitt atgongumerki til Tivoli Afturat pris n koma ferdaav Fráferð úr Føroyum hvert hoskvøld kl. 17.30 Aberdeen er kendur fyri sínar góðu handilsmøgulcikar, men eisini er byurin kendur sínar vøkru parkir og urtagarðar, søguligu bygningar og sevn... Gist verður á Patio Hotel. ið lig by og stutt fra Cordonas stuttleikaparkini Hot« nytt og hevur nogvar ttrivismøguleikar t.d innandurasvimjihvl og boblubad I dupultkamari å Patio Hotel HÓSDAG TIL MÁNADAG Fyri hvonn...Kr. 3. 415, - Afturat prísinum koma fe ( Frá El avgjøld Flogið verður um Aberdeen til London, milliónabýin har ongum nýtist at keða seg … London er eitt mentanarligt mekka, vidagitin fyri síni leikhús, listasøvn og konserthøllir London er eisini handilsbyurin av ollum. Tað sum ikki fæst i London, fæst valla aðrasteðs í verðini Á dupultkamari við morgunmati Fyri hvonn... Kr. 4.566,- Afturat prisinun 1 koma fe råaavgi eld LANGT VIKUSKIFTI Í LONDON > LANGT VIKUSKIFTI Í ABERDEEN OR vid Atlantic Airways DENS Fráferð úr Føroyum hvønn hosdag til 14/ 10/ 99. og Fráferð ú úr Føroyum hvønn hósdag til 14/ /10/98 99. Ut í heim við Atlantic Airways... Sí annars oll okkara góðu tilboð í blaðnum "Út í heim" Tað er neyðugt at ferðast túsundta Atlantic Airways