týsdagur 3. august 1999síða 16
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
16
tíðindablaðið SOS
NR. 143 - 03. AUGUST 1999
B71 kom ov seint
Ur summarfri
Fótbóltur: Sasha var væl upplagdur, tå GÍ skoraði fýra mål seinnu helvt av 1. hálvleiki, og sandoy-
ingar kendu seg snýttar, tá teir royndu at koma afturíaftur
1. deild B71-GÍ 2-5 (0-4)
Summarsteðgurin hjá GI
var millum lítil og eingin, og
síðstu vikuna undan ferðint
til Sands spældu teir tríggjar
venjingardystir tveir á
stevnum i Gøtu og ein á
Olavsøku. Á Sandi hildu teir
fri frå fótbólti í tríggjar vik-
ur. og undan kappingar-
byrjan eydnaðist tað ikki at
fáa nakran venjingardyst.
At fyrntreytirnar vóru
ymisKar Var Sjon fyri søgn,
tá liðini møttust á Sandi, har
enn nógvu tey seinnu
va havt gott tak á. Í
leiki vóru teir á
heimaliðnum so at siga ikki
aðir uppa so Stora
Getumenn vóru
gangandi og fyrri á bóltin
g frá 24. og til 45. min-
5 iðist teimum at
sk mål, og onkur
teirra vóru framúr væl
Í 7.1 Farvet ” .
i GI fekk fyrsta málið,
var verjan hjá B71, har til-
2. deild: NSÍ-HB 0-2 (0-2)
Hóast tað fyri tað mesta
Í i var tað
á ongan hátt burturvið,
at HB leygardagin fór úr
aftur Runavíkini við øll-
um tímum stigunum.
Ferðin var ikki so ógvu-
liga høg, og tað hevði við
sær, at tað bar til at spæla
| fótbólt. og i løtum hekk
spælið hampuliga væl
saman. Á heimaliðnum
var Arnfinn Langgaard á
midvøllinum í 1. hålv-
leiki og í álopinum í 2.
hálvleiki, og í verjuni var
Hendrik Egholm, sum
hevur verið burturfrá í
fleiri ár, drúgvur á aftasta
manni.
Tá eitt korter var eftir,
skifti NSI venjarin,
Trygvi Mortensen, seg
sjálvan inn á miðvellin.
Tað mundi hann gera, tí
hann hevði staðfest, at
tað gekk so sera illa hjá
hansara monnum at
leggja sendingar, sum
kundu bera opnar mál-
møguleikar við sær, men
NSI fekk einki mál. Teir
á heimaliðnum vóru sera
lítið vandamiklir, og teir
høvdu allar 90 minuttir-
nar ongan upplagdan
EIKAði ja vynt a, so
målmøguleika.
I 2. hålvleiki høvdu
NSI menninir bóltin
nógy, og sum tað leið
fram móti endanum
flytararnir Petur Ritter og
Bjørn Thorsteinsson eru
vorðnir stuðlar, ikki nóg
ansin. Gøtumenn gjørdu
skjótt av, tá teir lyftu frí-
spark út í høgru, har Henn-
ing Jarnskor var blankur, og
hann gjørdi skjótt av og
sendi innfyri til álopsfelag-
an Sasha, sum var púra
blankur undir málinum og
Kundi stýra kúluni um strik-
una.
Og níggju minuttir seinni
undirstrikaði = fremmandi
álopsmaðurin hjá gøtu-
monnum. at tað er stórri
fongur í honum, enn tað
ofta undan summarsteðgin--
um, tá hann var nóg
skaddur, så ut til at vera.
Aftur hesa ferð var upp
spælið i høgru, Magni Jarn
skor legði innfyri, og Sasha
hevði síðsta fótin á
Umstødurnar í Førovum
eru ikki sum í åtlondum,
har øll málini í øllum dyst
unum verða víst í sjónvarp-
t
inum. Tær umstødurnar
— Havnarmenninir |
voru betri skipaðir
fluttu teir fólkið alt |
longn fram, men hetta
hevði ikki opnar møgu-
y HB liðnum var Jó-
annes Jakobsen góður
stýrimaður í 1. hálvleiki
(hann kom ikki innaftur
eftir steðgin), og serligi
munurin á liðunum var,
at Ingi Rasmussen, Eyð-
un Højgaard og Pætur
Dahl megnaðu at skipa
álopsspælið hjá HB.
17 minuttir vóru farn-
ir, tá Pætur Dahl setti
hol. Málið líktist akkurát
tí, sum Brian Laudrup í
síni tíð skoraði fyri dan-
ska landsliðið. Fríspark-
ið við vinstra beini næst-
an frá baklinjuni í høgru
fór dygst undir saman-
komingini í handara
borðinum.
Pætur Dahl økti, tá 33
minuttir vóru farnir. NSÍ
verjan tóktist passiv,
Pætur Dahl rann m6ti
innlegginum år høgru og
vid høvdinum snittaði í
handara síðunetið. Tá
NSÍ fram móti endanum
flutti fólkið fram, hevði
HB fleiri møguleikar, t.d.
var Eyðun Højgaard,
sum í 1. hálvleiki var
komin inn um málverjan
men eitt sindur kroystur
sendi við síðuna av mál-
inum, tvær ferðir leysur,
men Olavur Olsen bjarg-
aði. jh
hava við sær, at tað ber til at
velja besta málið í hvørjum
umfarinum, at velja besta
málið í hvørjum mánaði og
at velja ársins mål. Hevði
tað verið soleiðis í Føroy-
um, so er einki at ivast í, at
málið, tá Pauli Jarnskor økti
til 3-0. hevði verið evni til
øll hesi heitini. Royndi mið-
vallarin var staddur meiri
enn tjúgu metrar frá bak-
linjuni og heilt út i borðin-
um, tá hann smekkaði til.
Bólturin skrúvaði alt longri
frá málverjanum, sum
gjørdi sítt besta, men ikki
megnaði annað enn at
síggja bóltin fara dygst und-
ir handaru samankoming-
ini.
Tá vóru triggir minuttir
eftir av fyrra umfarinum, og
í síðsta minuttinum undan
hvíldini var verjuspælið hjá
B71 ikki nóg gott. Mann-
garðurin stóð væl, tá GI
hevði fríspark, men sandoy-
ingar ansaðu ikki, tá gøtu-
menn lyftu uppum mann-
garðin til Sasha, sum var
púra leysur, tá hann heil-
fluktaði.
Byrjaðu av nýggjum
Seinna umfarið tóktist tað
sum um sandovingar høvdu
ivgjørt, at nú skuldu teir
DYTja av nyggjum og
gloyma alt um summarfri-
tíðarfótbóltin. I 1. hálvleiki
var eitt mål kolldømt, sum
ein gøtumadur gjørdi fyri
teir (dómarin metti Eli
Hentze vera rangstaddan,
tå bólturin varð sendur
innfyri). Tað var kanska í
lagi, men teir harmaðust
sera nógv um, at dómarin
kolldømdi eitt mål, sum teir
fingu beint eftir steðgin.
Sunvard Joensen brúkti
hendurnar, tá ein av við-
spælarunum spældi aftur til
hansara, og tá bólturin varð
trillaður til Iulian Florescu,
sum saman við Eli Hentze
og Rúna í Soylu var sera væl
upplagdur í 2. hálvleiki,
eydnaðist tað at senda bólt-
in innum allar gøtumennin-
ar á málstrikuni og í málið.
Men dómarin metti, at ein
gøtumadur var farin ov tíð-
liga av strikuni og dømdi
umspark. Sandoyingar
harmaðust, at somu reglar,
sum plaga at verða brúktar
úti á vellinum — at síggja
hvussu stødan tekur seg
upp — ikki vórðu nýttar.
Gøtumenn vóru týðuliga
nøgdir við støðuna, sum
hon var, og tað hevði við
sær, at B71 kom meiri við í
spælið, og teir spældu seg til
einstakar møguleikar, men i
báðum førunum, tá teir
skoraðu mál. var talan um
Í bestu deildini í Íslandi
vóru eingir dystir í viku-
skiftinum. Tað verður ikki
spælt aftur fyrrenn kom-
andi vikuskifti. Tá skal
Leiftur á heimavelli spæla
móti Víkingi úr Reykjavík,
meðan ÍBV skal til Grinda-
víkar. Leiftur skal spæla
leygardagin, og IBV skal
spæla sunnudagin.
Einasta íslendska felagið,
sum fer at spæla týdningar-
miklan dyst í hesi vikuni, er
IBV. Allan Mørkøre og lið-
felagarnir fóru í gjár til Un-
garn, har teir í annadkvøld í
Budapest móti MTK skulu
royna at taka aftur 2-0
leiðsluna, sum ungverska
liðið hevur frá dystinum í
síðstu viku.
Olavsøkuaftan vóru teir i
Leiftri í Reykjavík og
stríddust móti oddaliðnum
úr KR. Reykjavíkarliðið
hevði stórri trýst, teir høvdu
14 royndir móti málinum
hjá Jens Martini Knudsen,
meðan Uni Arge og teir
tríggjar ferðir royndu móti
KR málinum. KR fekk tólv
hornaspørk, meðan Leiftur
hevði trý hornaspørk.
Men hóast gongdin var
soleiðis, so vóru teir í Leiftri
alt annað enn fegnir um, at
úrslitið gjørdist 1-1. Alex-
ander Da Silva Braga, sum
er brasiliumaður i verjuni
hjå Leiftri, setti hol å vid
skoti úr 40 metra fjarstødu.
Tá vóru 30 minuttir farnir,
og níggju minuttir seinni
javnaði KR við brotssparki.
Tað var í sambandi við
hetta brotssparkið, at ilt
kom í teir av Ólafsfirði.
Dómarin bríkslaði fyri
hond á bóltinum, men
Leifturs menn vóru als ikki
samdir í, at talan var um
brotsspark.
Páll Guðlaugsson segði
við íslendsk blød, at hann
kendi tað sum at teir vóru
snýttir í sambandi við brots-
sparkið. Ein minutti undan
steðginum fekk Jens Martin
Knudsen gult kort, og tað er
ikki óhugsandi, at eisini
hann hevur verið uppreitt-
ur av hesum dóminum. Uni
Arge var einsamallur í
álopinum hjá Leiftri, sum í
útgangsstóðuni spældi 4-5-
1.
IBV skuldi sambært
skránni Olavsøkudag spæla
á heimavelli móti Vali, men
orsaka av Europa Cup er
tann dysturin útsettur til
mikudagin 25. august. jh
skeyt hann hat-trick
gávur frá GI.
I fyrra førinum fangaði
Rúni í Soylu ein tvørbålt í
GI verjuni, og í seinna før-
inum kroysti hann aftasta
mannin hjá GI og lyfti
hegnisliga uppum málverj-
an. |
Sigurin hjå GI kom ong-
antíð í vanda. B71 flutti
fólkið langt fram. og tað bar
eisini møguleikar fyri GI
mótálopum við sær, og tveir
minuttir undan leiklokt
gjørdi Henning Jarnskor
nýtslu av einum sovornum
møguleika. jh
2. deild Skála-LÍF 1-1 (1-0)
Leirvikingar eru i betri
venjingarstýðu enn
skálamenn. Tað var sjón
fyri søgn, tá tað leið fram
móti endanum í dystin-
um á Skála leygardagin.
LÍF, sum stríðist fyri at
halda tørn um møguleik-
an at flyta upp, trysti
nógv á fyn at fáa sigurs-
málið, men tað eydnaðist
ikki.
LÍF legði bragdliga
fyri. Teir vóru ágangandi
og jagstraðu teir á
heimaliðnum langt
franmi á vellinum.
Skálamenn í sínum lagi
hugsaðu fyrstu løtuna
ikki so nógv um álops-
partin, men royndu at
halda tørn, og tað eydn-
aðist, og tá teir longu í 5.
minutti fingu hol á —
hetta var fyrsti møgu-
leikin, sum teir høvdu —
so javnaði spælið seg.
Bent Djurhuus stakk
upp mitt fyri målinum og
stútaði frisparksinnlegg-
ið úr vinstru frå Kaysten
Rasmussen í handara
síðunetið aftanfyri Hall-
ur Hansen. Sami Bent
Djurhuus hevði stutt eft-
Sasha bleiv dagsins maður hjá GI. Aðru ferð upp í slag
Skalamenn
klokkaðu LIF
=
Mynd: Jonhard Hammer
B71: Waldemar Novicki -
Frankie Jensen, Bjørn
Thorsteinsson, Páll á
Reynatúgvu, Petur Ritter,
Antines Magnussen — Rúni
í Soylu, lulian Florescu,
Kári Nielsen — Eli Hentze,
Jón Brekku
GÍ: Sunvard Joensen -
Rúni Justinussen, Bartal
Fliasen, Jóan Petur Olsen,
Poul Ennigarð, Súni Olsen
Magni Jarnskor, Sámal
Joensen, Pauli Jarnskor
Henning Jarnskor, Alex-
ander Radosavljevic
ir møguleikan at økja,
men hann sendi lang-
skotið eina sponn við
síðuna av tóma málinum
(Hallur Hansen var farin
úr málinum at sparka
burtur).
LÍF, sum ikki fekk so
stóra nyttu burturúr Mir-
ek, tí Artur Johansen
ansaði honum sera tætt,
javnaði í 49. minutti, og
tað var vorðið sum mál.
Eftir ein langan bólt
fram í høgru, tók Kristi-
an á Reynatrød, ið var
staddur 20 metrar frá
baklinjuni og langt úti í
høgra borði, kjansin.
Hann smekkaði til, og
bólturin dúkkaði aftan-
fyri Leivur Justinussen í
málinum hjá Skála og
niður í handara síðunet-
ið.
Annars vóru íkki
nógvir møguleikar. Mir-
ek kom eina ferð leysur,
men hann valdi at skjóta,
áðrenn hann kom í
brotsteigin, og Bogi
Gregersen í Skála ålop-
inum var tvær ferðir
leysur, uttan at tað eydn-
aðist at fáa bóltin fram-
við Halli Hansen. = jh