mikudagur 4. august 1999síða 3

NR. 144 - 4. AUGUST 1999 tíðindablaðið 5052 Fiskiroyndir: Endurnýtsla: Fiska kalva til Fiskaaling Fuglfirðingur er farin at royna eftir lívfiski til Fiskaaling EDVARD JOENSEN Línuskipið Fuglfirðingur er farin at royna eftir kalva fyri P/F Fiskaaling við Air. Ætlanin er at fáa einar 50 - 100 stórar kalvar at brúka til livfisk á alistødini í Nes- vík. Símun Joensen, stjóri á Fiskaaling, sigur, at teir fyrr hava havt avtalur við fleiri smáar bátar, sum so søgdu frå, tá teir høvdu fingið ein stóran kalva, sum Fiskaal- ing kundi brúka. Hetta var ein trupul máti at fáa lívfisk, sigur Símun Joensen. Fiskarnir komu spjaddir, ein og ein, og ofta var tað tvørligt at sleppa eftir teimum. Tí hava teir nú valt at leiga eitt skip og so royna at fáa fleiri kalvar í senn. Roynt verður sjálvandi at fáa so nógvar stórar kalvar sum gjørligt. Hetta eru rognfiskarnir. Sjálvandi skulu onkrir smærri silja- fiskar eisini til. Fiskurin verður settur í høllina í Nesvik, har hann væntandi verður strokin komandi vár. Sum er ganga longu nakr- ir kalvar har. Teir gýta eis- ini. Og tað er rættiliga um- stendiligt. Fylgt má verða sera gjølla við, tá kalvin gýtir. Ein kalvi gytir fleiri ferðir í sesongini. Tað ganga nakrir tímar ímillum. Men tað kann vera ymiskt frá fiski til fisk. Onkur hevur 60 tímar ímill- um gýtingarnar. Onkur ann- ar kanska 70. So neyðugt er at merkja kalvarnar, ella beinleiðis geva teimum navn, fyri at vita, nær hver er gýtingar- Kalvarnir fara at ganga á alistødini í Nesvik búgvin. So verður skrivað upp, fyri at vera klárur, næstu ferð brúk er fyri jarð- armóðir. Kalvarnir verða so gang- andi, til teir aftur eru gýting- arklárir. Tað er ikki so, at teir verða avtiknir, tá teir hava gýtt. Ætlanin er at royna at fóðra við biologiskum fóðri. Nevniliga við at sýla æti úr Sundalagnum at brúka til alifóður. At ala kalva tekur drúgva tíð. Tað fara at ganga fleiri ár, áðrenn nakað veruligt úrslit sæst, sigur Símun Joensen. Men grannar okkara hava í fleiri ár gjørt royndir. Bæði norðmenn, skotar og íslend- ingar. Serliga íslendingar eru komnir langt, sigur Sím- un Joensen, stjóri á Fiska- aling. Avlopið av Ovara Vølli í Gundadali er nú lagt á spæliplássið Inni á Gøtu (Mynd ; Edvard Joensen) Graslikisgota Spæliplássið uttan fyri Býlingshúsið Inni á Gøtu hevur fingið graslíki álagt EDVARD JOENSEN Spæliplåssd við Bylings- húsið Inni á Gøtu hevur nú fingið graslíki. Talan er um avlop frá Ov- ara Vølli í Gundadali, sum heldur enn at verða blakað burtur, nú kemur børnunum Inni á Gøtu til góðar. Tað er Eigarafelagið, sum stendur fyri. Formaðurin í Eigarafelagnum, Niels Jákup Thomsen, sigur við Sosialin, at tað var í fjør, tankin kom fram um at leggja hesar mátturnar á vollin. Ætlanin var í grundini, at tey skuldu fáa tað gamla graslíkið, sum varð tikið av vøllinum. Men tá tey so fóru at tosa við menninar, sum løgdu á, mæltu teir frá at brúka tað gamla, tí tað var rætt og slætt ov vánaligt. Týskararnir hildu, at tað fór at vera ein vánalig loysn, um enn hon var bílig: Teir mæltu heldur til at brúka eitt sindur av pengum og gera tað ordiligt. Eftir at hava vidgjørt mál- ið í Felagnum, var samtykt at brúka pengar til klárger av undirlagnum, sum varð gjørt av nýggjum. Síðan vórðu avlopsmáttur frá nýggja vøllinum fingnar til vega. Og eru tær so lagd- ar á nú. Hetta hevur kostað Eig- arafelagnum einar 70.000 YRKISÚTBÚGVINGARRÁÐIÐ Ll. august 1999 er skipanin við Yrkisútbúgvingarráðnum komin í gildi. Samstundis er skipanin við krónur, sigur Niels Jákup Thomsen. formaður í Eig- arafelagnum Inni á Gøtu. Niels Jákup Thomsen væntar, at tað vera ikki bara tey smáu børnini, sum fara at spæla á vellinum. Tey størru, tey sum hava koyr- ikort, munnu eisini fara at renna har okkurt kveldið. væntar hann Eisini aðrastaðni í Havn ini er graslíki lagt á spæli plássini við býlingshúsini. Og tá týskararnir komu Inn á Gøtu, høvdu teir júst verið á Viðareiði. har partar av gamla fótbóltsvellinum í Klaksvík vóru lagdir. Ráðsfyrisitingin hevur høli í Undir- vísingar- og Mentamålastyrinum, og viðtalutíðirnar eru yrkadagar Foroya Læruráði og víðkaðum læruráði farin úr gildi. kl.9-12 og 13-15. Skútunes seldur Línuskipið Skútunes av Eiði er selt til Fuglafjarðar og eitur nú Fuglfirðingur Yrkisútbúgvingarráðið Falkavegur 6 Postsmoga 3279 - FO-110 Tórshavn Telefon: 35 50 50 Telefax: 35 50 55 Teldupostur: yur(Dumms.fo Heimasíða: | www.skulin.fo/yur Lærupláss og lærlingar, sum skulu gera sáttmála sínámillum, umframt onnur, ið hava erindi viðvíkjandi yrkisútbúgvingum, skulu eftir 1. august 1999 venda sær til Yrkis- útbúgvingarráðið. EDVARD JOENSEN Línuskipið Skútunes, sum ; - var heimahoyrandi á Eiði, | B Hr ; sf er selt til Fuglafjardar, og ; eitur nå Fuglfirðingur. Jón Nolsge Olsen í Fugla- firði keypti skipið í februar. Fuglfirðingur hevur verið í somu drift, sum hann var , meðan hann var á Eiði. Hann hevur fiskað háv og kalva. Tá royndarfiskiskapurin eftir kalva er av í heyst, verður farið aftur at fiska háv. Yrkisútbúgvingarráðið er ráð, sum landsstýrismaður- in í undirvísingar- og mentamálum hevur sett við heimild í kap. 5 í legtingslóg nr. 94 frá 29. desember 1998 um yrkisútbúgvingar. mannin, soleiðis at ráðið er mannað við 9 limum. Uppgåva ráðsins er at viðgera yvirskipað útbúgv- ingarmál og at geva landsstýrismanninum tilmæli um tílík viðurskifti samsvarandi heimildunum yrkisútbúgvingarlógini og samsvarandi viðtekum, sum eru góðkendar av landsstýrismanninum Skipanin við yrkisútbúgvingarráði og yrkisnevndum hevur til endamáls at geva vinnuni ta neyðugu ávirkanina á yrkis- og arbeiðsmarknaðarútbúgv- ingar, so at tær í mest meguligan mun samsvara við I yrkisneyndunum sita fakfólk, sum samtykkja út- tørvin og førleikakrøvini i vinnuni. búgvingarreglur fyri tær einsteku útbúgvingarnar innan karmarnar av lógini og teimum av land- Í ráðnum hava arbeiðsgevarar og lentakarar 4 limir styrismanninum åsettum kunngerðum. hver. Harumframt velur landsstýrismaðurin for- Fuglfirðingur er farin at fiska lívfisk til kalvaalingina í Nesvík (Mynd: Edvard Joensen)