leygardagur 7. august 1999síða 18
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
18
tíðindablaðið
NR. 147 - 7. AUGUST 1999
Tey trý oddaliðini
hava oll heimavøll
e-mail: emil sosialurin.fo
Sosialurin - Box 76 - 110 Tórshavn - TIf. 31 18 20 - Fax 31 47 20
Fótbóltur: KI, B36 og GÍ eru fremst í bestu fótbóltsdeildini, og tey spæla øll á egnum grasliki um
vikuskiftið. Í Runavík verður grannauppgerð, og í Sumba stendur alt upp á spæl millum tey bæði
niðastu liðini í deildini
Av dystunum í føroysku
landskappingini í 90-unum
hava teir millum GI og HB
verið nakað serligt. Gøtu-
menn vóru førovameistarar
fýra ferðir upp í slag, og
ferðirnar var HB
kappingarneytin
ja. tað eina árið tryggjaði
Gl sær FM-heitið i evstu
løtu frammanfyri HB
Hetta er eftirhondini
nøkur ár síðani, men dystir-
nir millum Glog HB
munnu framvegis vera mill-
um teir mest áhugaverdu og
undirhaldandi í føroysku
fótbóltskappingini. Millum
annað minnast vit í 1996, tá
Magni Jarnskor stutt inn í
seinna hálvleik hevði lagt
Glá odda 2-0. Málverjin
Jens Martin Knudsen var
komin við út á vøllin at
fegnast saman við liðfelog-
unum og var ikki komin
upp á pláss aftur, tá HB
byrjaði aftur og Uni Arge
smekkaði til av miðjuni og í
tóma málið! Tað kunnu teir
báðir í dag sita og flenna
eftir uppi á Olafsfirði...
Tá GI var upp á tað besta,
sendu teir onkuntíð HB
“ í
flestu
nærmasti
suður aftur við stórtapi,
men í fjør var øvugt, tá
havnarliðið vann 3-1 — og
tað var eftir henda sigurin,
at fólk av álvara fóru at tosa
um HB sum føroyameist-
ara
Utgangsstødan hjá HB í
morgin er ein heilt onnur,
enn hon var í fjør. Eydnast
tað ikki HB at fáa stig — og
helst øll try — eru møgu-
leikarnir fyri at verja før-
oyameistaraheitið svunnir
burtur í næstan einki, ikki
minst um tað samstundis
eydnast KI og B36 at vinna.
Øvugt er hjá GI, sum
liggur væl fyri. Teir hava
vunnið allar sínar seks
heimadystir higartil — mill-
um annað fekk KI sítt hig-
artil einasta tap í ár i Gøtu.
Tosið um álopstrupulleikar
i GI er horvið sum døgg fyri
sól, nå Alexander »Sasha«
Radosavljevic hevur skotið
hat-trick í tveimum dystum
á rað.
Hann var ikki tøkur hjá
gøtumonnum í byrjanini av
kappingini, men nú hevur
hann veruliga sett ferð á GI,
sum saman við KÍ og B36
er fremsti FM-biðil í løtuni
Venjarin Johan Nielsen
hevur allar sínar mans tøk-
ar móti sínum gamla felag,
og hann vil heldur enn
fegin, at liðið hjá sær vinnur
sín fjórða sigur á rað í
landskappingini
Stendur væl til í GI, so er
hinvegin einki lag í HB, sum
als ikki hevur livað upp til
árið í fjør. Allan Mørkøre
verður nevndur sum orsøk-
in til, at tað hevur gingið so
illa hjá fóroyameistarunum.,
men tað er neyvan einasta
frágreiðingin, nú HB skal
royna at halda fast í FM-
møguleikanum. Tað mugu
teir allarhelst gera uttan
Súna Fríða Johannesen,
sum hevur verið darvaður
av skaða og er ivasamur til
dystin í morgin. Allir hinir
eru klárir, og so er spurn-
ingurin, um Ion Geolgau fer
at gera nakrar broytingar i
mun til dystin móti VB, sum
vågbingar vunnu 1-0.
Sumbingar kunnu
fara framvið IF
Tað fer ivaleyst at standa
Sumba tekur
ímóti IF á Krossinum í
morgin. Talan er um reina
botnuppgerð, og fyri sum-
bingar telur bert ein sigur.
Teir hava spælt tiggju dystir
og tapt níggju av teimum,
og á pappírinum er heima-
dysturin móti IF ein av
teimum, sum må og skal
vinnast, um teir ætla sær at
halda sær uppi í bestu deild-
In
Framgongd var at hóma
hjá sumbingum móti B36
seinasta vikuskiftid, men
teir eru ikki nóg avgjørdir
framman fyri málinum, og
tá tað gongur illa at fáa
bóltin í netið, er torført at
vinna!
Liðskiparin Dánjal Johan
Joensen fekk reyða kortið í
Gundadali og er tiskil leik-
bannaður hesaferð. Tað er
Mortan úr Hørg hinvegin
ikki. Hann sat uttanfyri
móti B36, men verður við
aftur móti fuglfirðingum.
Miðvallarin Jan Poulsen
er framvegis skaddur og
verður neyvan við í morgin.
Teir í IF taka dystin í
morgin í størsta álvara. Teir
fara suður í kvold og vita, at
um teir tapa, detta teir heilt
niður á aftasta plássið, og
tað kann verða tungt at
sleppa av aftur
Eins og sumbingar mugu
teir spæla uttan mannin,
sum vanliga er liðskipari.
Torstein Joensen fekk sítt
triðja gula kort móti NSI og
er leikbannaður hetta um-
farið.
I javnleikinum móti NSÍ
spældi Ken Bærentsen und-
ir liðini á Robert Cieslewicz
í álopinum. Ken royndist
væl, men skúlagongdin ger,
at tað ikki eru stundir til 1.
deildarfótbólt, so tann gleð-
in var stokkut hjá venjaran-
um Piotr Krakowski.
Eyðun Samuelsen hevur
fyrr í ár spælt á 1. deild, men
nógv á, tá
11. umfari í 1. deild hjá
monnum verður avgreitt
í dag og í morgin
er nú dottin niður í 3. deild,
og Uni og Bárður Morten-
sen eru enn ikki komnir í
dystarvenjing eftir summar-
steðgin.
Símun Eliasen verður við
í morgin, og tað verður
hann eisini móti B36 um
eina viku. Hvussu verður
eftir tað, er framvegis
ógreitt.
Í hagtølunum síggja vit,
at 1. deildardystir millum
Sumba og IF ikki er gerand-
iskostur. Skulu vit ganga
eftir hagtølunum, so vinnur
IF í Fuglafirði, meðan sum-
bingar vinna. tá teir hava
heimavøll. Um hetta held-
ur, fer Sumba upp um IF á
stigatalvuni, og í so fall
sleppa sumbingar av nið-
asta plássinum fyri fyrstu
ferð í ár!
NSI eltir fjórða
plássið hjá HB
Í morgin fara toftamenn og
B68 inn í Heiðar. Har hava
teir ofta havt gott tak á
heimaliðnum, men tey
seinnu árini hevur tað ikki
hilnast so væl, og B68 hevur
ikki vunnið i Runavík síð-
ani 1992, tå úrslitið var 4-2.
Málið hjá B68 er at vera
við í kappingini um plássini
í altjóða kappingunum, og tí
er tað týdningarmikið fyri
teir í hvussu so er at endur-
taka javnleikin frá fyrra
dystinum. Í ødrum umfari
endaði dysturin á Svanga-
skarði málleysur.
Toftamenn hava sama
fólkið tókt, sum teir høvdu
móti KI, tå teir síðstu løtuna
skorau tvær ferðir. Allan Jo-
ensen vardi málið síðsta
sunnudag, meðan Magnus
Poulsen, sum hevði verið
burtur í summarfrí, var á
beinkinum. Allir brasiliu-
menninir vóru á vøllinum í
1. hálvleiki, men í 2. hålv-
leiki fekk Bogi Petersen
møguleikan, og tað kann
hugsast, at hann verður við
aftur í morgin. Oleif Joen-
sen er givin, og Olaf Hgj-
gaard verður heldur ikki
við aftur í ár, tí hann er til
skips.
I Runavík mettu teir av-
rikið at vera vånaligt, tå teir
vóru á Toftum, og tað
skundaði undir, at teir
skiftu venjara. Trygvi Mort-
ensen hevur allar teir tøkar,
sum spældu í Fuglafirði, og
harafturat eru Helgi L. Pet-
ersen, sum síðsta vikuskifti
var leikbannaður, og Arn-
finn Langgaard, sum hevði
verið burturi í summarfrí,
við í hópinum.
Í Runavík skuldu teir í
dag snøgga rundanum vøll-
Lesið eisini
ítróttin á
internetinum
www.sosialurin.fo
in, áðrenn gestirnir av Toft-
um koma inn. I NSI droyma
teir um altjóða fótbólt, og
um tað eydnast teimum av
vinna í morgin, og HB sam-
stundis tapir í Gøtu, so
verða hesi bæði liðini jøvn í
stigum á fjóðra plássið.
Sandoyingar kenna
sín leiklut
Sandoyingar síggja ikki so
stóran mun á uppgávunum.
Um tað er GÍ á heimavglli
ella KI á utivølli ger næstan
tað sama. Bitin er ivaleysa
stórur hvorja ferð.
- Men tað er undarligt.
Tú hugsar um HB sum eitt
so gott lið, at møguleikin er
lítil og eingin at vinna ímóti
teimum, og so megnar tú
kanppliga javnleik móti
teimum. Næstu løtuna verð-
ur HB sagt at vera í kreppu,
og talan er so at siga um
somu spælarar, filosoferar
Eli Hentze, álitið hjá B71.
Sandoyingar hava verið
meiri plágaðir av skaðum í
ár enn nakrantíð áður. Pet-
er Ritter og Bjørn Thor-
steinsson hava báðir skaða í
lærkrikanum at dragast vid,
og teir hava ikki valt við
fullari ferð í vikuni.
B71 fer til Klaksvíkar at
dyrgja eftir einum stigi.
Uppskriftin í sovorðnum
fórum plagar at vera at
draga ferðina niður og at
brúka nógva tíð um deyð-
bóltsstóðurnar. Hvussu tað
fer at eydnast veldst nógv
um, hvussu tað verður við
sinniliga yvirskotinum.
Men tað snýr seg eisini
um klaksvíkingar, bæði teir
á vellinum og teir kring
vøllin. Tony Paris hevði
spælararnar leingi í um-
klæðingarrúminum, eftir at
teir síðstu løtuna komu sær
í vanda á Svangaskarði, og
månakvøldid høvdu teir
aftur fund.
Allir teir, sum vóru við á
vøllinum á Svangaskarði
eru aftur í hópinum. Gunn-
ar á Steig skal hava dystar-
venjing í 2. deild í dag, og
Meinhardt Joensen verður
eykamálverji í morgin. Nic-
las Niclassen spældi í 3.
deild á Svangaskarði, tí
hann kom ikki inn í 1. deild.
Hann fekk gult kort í 3.
deild og er leikbannaður
hetta vikuskiftið.
Lyklaspælarar
eru leikbannaðir
Um B36 skal gera seg gald-
andi í kappingini um FM, so
er alneyðugt hjá teimum at
fáa trý stig seinnapartin í
dag, tá VB kemur í Gunda-