leygardagur 14. august 1999síða 30

30 og útgerð fæst hjá okkum! | BKompressarar- hobby ella til nnu vinnu B& Grótbonr. meitlar, krónur. kílasett 0.2 B Sonmaskinur. brekkarar 0.3 8 Borholsproppar B Spreingipulvur 2 og 5 kg B Blæsipistolir 0.3 BB Koplingar/niplar 0.a B Luftslangur, spulislangur. klemmur 0.3 B Vatnutskøljarar. smyrjiapparat 0.3 Vit hava 25 åra royndir innan boriutgerå og luftamboð Sandvikarhjalli Tlf. 315600 - Fax 318008 Føroya størsta úrval av PAKKITILFARI ur karton, bylgjupapp og plast Innan oll vinnuøkir. * Pakkibond, tape * Merkir, etikettir * Knívar * Kitlar, húgvur, handskar, svintur 0.1. * Ymisk tól til ídnaðin * Reingerðisevnir * Tilsetningarevnir * Plattar * Ráðgeving í tilevning av pakkitilfari Sjalvandi fyri Desta prisir FA" Staravegur 5 P.O. Box 171, FR-110 Torshavn Tlf. (+298) 353000 Telefax (+298) 353010 | Original bosal | Utstoyt p/f Esmar Simonsen Kambsdalur FR-530 Fuglafjørdur Tlf. 444405 Fax444629 LL. J ( 1 ej | tíðindablaðið 5082) Sjónvarpið hevur mist ein av sínum bestu vinum Hyggjararnir mistu ein av sínum bestu vinum, og vit í sjónvarpinum ein óvan- liga trúgvan og drúgvan samstarvsfel- aga, tá Johan Gaard Joensen mikudagin læt eyguni aftur fyri seinastu ferð - bert 54 ára gamal. Johan var ein framúr pliktuppfyllandi og nærlagdur maður. Mong undrast á, hvussu hann maktaði allar sínar upp- gávur. Hann rak sína egnu fyritøku, hvers fremsta uppgáva er at veita sjó- fólki okkara trygd og teirra kæru ein lætta. Hann var í nógv á kirkjutænari í Vesturkirkjuni, har boð mundu vera eftir honum bæði árla og síðla. Og hann var á annan hátt virkin í felagslívinum kring kirkjuna Umframt alt hetta samskipaði Johan í I 20 ár sjønvarpsupptøkurnar av m gudstænastum og møtum, fyrstu fimm árini til Sjónvarpsfelagið og síðani í 15 ár til Sjónvarp Foroya. Og í flestu førum var hann einsini við til sjálvar upptøkurnar. Fåur man gera sær greitt, hvussu møtimikid hetta arbeiðið hevur verið. At kalla hvort vikuskiftið at gera útgerðina til og hvønn sunnudag at fara av húsum kring landið at taka upp. fyri síðani at skunda sær aftur til Havnar við upptøkunum, so tær kundu verða sendar hyggjarunum seinnapartarnar. Mangan hevur veðrið eisini verið ótespi- ligt til ferðir millum bygda. At Johan dugdi so væl tað sjáldsama kynstrið at vera avgjørdur og samstundis blíður og fryntligur, man vera orsøkin til. at hann kom so væl frá teirri stóru avbjóðingini at býta senditíðina í SvF so kristiliga millum tær ymsu samkom- urnar og trúarbólkarnar. Hetta var einki samfull minni enn eitt bragd. Sjónvarpið hevur ómetaliga nógv at takka Johan og hansara upptøkufelagum fyri. Góðu Johanna, Alexander, Jan og Anja. Tit og tykkara hava brádliga mist so ófatiliga nógv. Tíbetur hava tit so nógv gott at byggja á í komandi tíðum. Eisini vit í Sjónvarpinum sakna longu Johan, men vit ugga okkum við, at vit kunnu minnast hendan skilamannin við so stórari virðing og takksemi. Tróndur Djurhuus Sjónvarp Feroya Dulsmál í 25 ár Soleiðis ljóðaði yvirskriftin á forsíðuni á Friu Føroyum hervaldinum í sambandi við at rustaðu skermarnir nú Vit avdúkaðu tá fyri Foroya fólki úrslitið av kanningu- num hjá teimum báðum friðargranskarunum Paul Claesson og Owen Wilkes. Í greinini varð sagt frá, at samstundis sum NATO- støðin á sornfelli varð bygd (1959-62) varð sett upp eitt sonneynt »kommunika- tionsanlegg«, amerikanskt burturav, sum tók ímóti upplýsingumum mótpartin og sendi teir ávegis til amerikonsku njósnaramið- støðina National Security Agency (NSA) Tøkniliga eru skermarnir kommunika „, sum sendir við- ari serligar upplýsingar- ein sonevnd NARS-stød (North Atlantic Radio System), varð sagt í greinini sostatt ein tionsstød« Aðalbrot á danskan hernaðarpolitikk Í greinini varð hildið fram: Tá ið Danmark í 1949 gjørdist limur i NATO, segði danska stjórnin seg ikki vila loyva, at nakar fremmandur setti upp her- stød á donskum landagki. Danir hava øll hesi 25 árini sagt okkum, at Føroyar eru partur av danska kongaríki- num, sum er limur í NATO. Tí kunnu vit føroyingar ikki krevja, at NATO-stødin verður burturbeind. Men nú vísa hesir báðir friðar- granskararnir á, at skerm- arnir á Sornfelli hava einki við NATO-stødina at gera, teir eru reint amerikanskir! Sostatt hýsir danska kongaríkið einari reint amerikanskari hernadarsiød á føroyskari jørð!!! Hervaldið lýgur Undir hesi yvirskriftini vidgjørdu Fríu Føroyar 14. februar 1992 eitt sjarmutíðindaskriv frá skuldu pilkast niður. Tá tosaði blaðið við Herluf D. Hougesen, oberst í mjórkadali. Hesin bedýraði „ at alt sum var og heyði verið uppi á Sornfelli hoyrdi undir NATO. Hann kendi einki sum helst til nakra amerikanska njOsnarastød, segði hann, ikki sort firtin. Hvorki í 1984 ella 1992 vóru nógv, sum trúðu skriv- ing Fríu Føroya, men nú er so endiliga vend komin í við tað, at partur av kanningini, sum søgufrødingar løg- tingsins hava gjørt f skjala- søvnum í USA, er líkin út. Øll kanningin verður helst almannakunngjørd seinni i hesum månadinum. Kann- ingin kann gerast ein rimm- ar trumfur, tá landsstýrið skal samráðast út og spart milliardir av krónum á henda hått, so nytist ikki føroyingum longur at standa við hattinum í hond- ini, sum vit gjørdu fyrst í nitiårunum. Og uttan iva kunnu vit nú um hernaðarmálið siga: Dulsmál í 40 ár. Arnbjørn R. Thomsen | NR. 116 - 23. JUNI 1999 B Tiltøk m Våga Gongufelag Um viðrar verður farið gongutúr frá Presttanga eftir rødini út í Oyrar sunnudagin 15.08.1999 kl. 14. Túrurin byrjar frá endan- um á vegnum úti á Dal. Havið góð gonguklæðir og kaffi við. Tilmelding til ferðavinn- | una í Vágum tlf. 333455 og | 333200. | Føroyskir fiskimenn | uttanlands | tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiski- | menn í Canada, Svøriki, | Danmark, Islandi og Nor- | egi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fo. | Sparikassi 442027-8. | Javni Skrivstovan i N. Finsens- gøtu 32, tlf. 314827, fax 310557 er opin soleiðis: månadag er stongt, týsdag kl. 10-12, | mikudagkl. 10-12, hósdag kl. 10-14 | friggjadag kl. 10-12. Frítíðarklubbin = hevur ymiskar aktivitetir í kjall- aranum hjá Javna. Nærri fæst at vita um hetta, við at venda sær til skrivstovuna. | Giktafelag Føroya Kontórið í M.B.F. húsinum, Islandsvegur 10c, hevur stongt frá 28.6.99 vegna summarfrí. Lýst verður tá opið verður aftur. Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mána- dag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf foGpost.olivant.fo Føroya Astma/ Allergifelag Postadressa MBF-húsið, Ís- landsvegur 10c. Felagið hevur TIf./fax 311419. Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Ís- landsvegur 10 C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovu- tid, men samband vid fel- agið fæst á tlf. 313978, Randfríð Sørensen, ella tlf. 319793, Mari Johannesen. | Føroya Felag Móti Krabbameini Ráðgevingarstovan er stongd vegna summarfrí, | frå 26. juli til og við 29. aug- | USt. | AA-fundur | | í Eysturoy A Toftum hvønn tysdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvíta- skúla (gamla læraraíbúðin). AA-fundur í Havn: Vaskaríið kl. 17.00. Tilhaldið i Torsgøtu 21 Mánadagin 16. aug. frá 10- 18. Itriv. Seyma fýrakantar saman til teppir til Móðir Theresu felagsskapin. Kl. 15-18. Kortspæl, telving og 0. spøl. Tysdagin 17. aug. frå kl. 10- 17 Byarsavnid hevur fram- syning av gomlum foto- myndum ur Havn. Mikudagin 18. aug. frå kl. 10-17. Opið hús. kl. 14 Túr- ur. Hósdagin 19. aug. kl. 10.30- 11.00. Fimleikur Sonja Danielsen. Friggjadagin 20. aug. kl. 10-17. Opið hús. Tað er altíð ein krókur í Til- haldinum - um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomnin. Inngongd frá Grasagarði. AA-kvinnufundur Månakvøld kl. 19-20. Vaskaríið í hølunum hjá Al- non. Kvinnuhúsið svarar alt samdøgrid á tlf. 317200 Skrivstovan er opin frá kl. 10 til 17, og hósdagar til kl. 21. Rådgevingin er hós- kvøld eftir avtalu. Amnesty International Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Skrivstovan er opin: Mánadag, mikudag og friggjadag frá kl. 13—17. Felagið Føroyar-Kuba Skrivstova og felagshøli felagsins er i Bringsnagøtu 10, Tórshavn. Postadressan er: P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf. og fax 313016. Teldupostur: far cuba (hotmail.com Bahå'i Midstødin i Gundadali Fyrsta leygardag hvønn mánað: Altjóða nátturði >Potluck< kl. 18.30. Opið hvort friggjakvøld: Samkoma kl. 20.00. Bahá'í samfelagið í Tórs- havn Føroysku gudstænasturnar i Samuelskirkjuni, Thors- gade 65, 2200 København NV, eru hvønn 1. og 3. sunnudag í mánaðinum kl. 14.00. (Kirkjan er skamt frá Nørrebros Runddel). Prest- unn er at hitta á tlf. 38796146. Evangeliska Reddin Odense. Føroyska sending- in frå Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Nærvarpið LUMI radio i Aalborg Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra å FM 92,2 MHZ midbyurin, FM 106,5 MHZ Aalborg sudur, og FM 107,4 Aalborg norður, hvønn leygardag kl. 10.00. i