fríggjadagur 20. august 1999síða 3
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
NR. 156 - 20. AUGUST 1999
tíðindablaðið
Frá Minus til Pluss
Reinhard Bonnke er týskari; men hevur í nógv ár arbeitt sum trúboðari
í Afrika. Hann hevur har samlað menniskjur í túsundavís til kristiligar
fundir. Og nógv eru komin til kristna trúgv á hesum fundunum
Hesi seinastu árini hevur
Guðs andi mint hann um
Vesturevropa og tað stóra
fráfallið frá kristintrúnni.,
sum her er farið fram. Og tí
hevur hann fegin vilja gjørt
eitt Guðs ríkis arbeiði her.
Og tí hevur hann sent bókl-
ingin >Frá Minus til Pluss<
út í fleiri londum. Og hann
hevur eisini persónliga havt
fundir á ymiskum stóðum í
teimum gomlu kristnu lond-
unum. Men fólkið her hevur
ikki tikið so væl ímóti boð-
skapi hansara, sum í Afrika.
Ein, sum hevur hoyrt hann.
segði mær, at hann tosaði
sum til menniskjur, sum
aldrin áður høvdu hoyrt hin
kristna boðskapin. Men tað
stóra fráfallið her er í veru-
leikanum rættuliga nýtt. Tey
flestu vaksnu fólkini her
hava eina tíð havt nakað av
einari barnatrúgv. Og tí sig-
ur Guðs orð teimum einki,
fyrr enn tað talar inn í teirra
persónligu viðurskiftir, so-
leiðis, sum tey eru í dag.
Í teimum hægru skúlun-
um í Vesturevropa verða
næmingarnir í okkara døg-
um undirvístir í religión, í
átrúna, sum ofta setur allar
trúarstovnarar undir liðini
av hvørjum ødrum og næsta
við sama virði; men tað er
misskilt, tí tað er bert ein
Jesus, bert ein sum Harrin
frelsir við.
Og tí kann tað í dag verða
neyðugt at spyrja: >Hví
skapti Guð okkum menn-
iskjur?«
Tað svarið, sum eg her vil
geva, er givið av enska
kirkjufaðirinum, Anselm,
biskupi, av Canterbury. Og
hann sigur, at hesir tankar
hansara eru gamlir í átrúna.
Hann vil vera við, at Guð
skapti menniskjuna fyri at
hon skuldi útfylla tað tóm-
rúmið, sum kom til at vera
í Guðs húsarhaldi, tá ið teir
einglarnir, sum saman við
Hamanni, høvdu gjørt upp-
reistur móti Guði, vóru
riknir út úr Himmiriki. Fara
vit so at lesa Bíbliuna, aftan
á hetta svarið. so hongur alt
væl saman, og so freistast
vit ikki til at seta nakra aðra
menniskju við síðuna av
Jesusi ella sum frelsara í
hansara stað. Og so verður
heldur einki pláss til nakra
karmalæru ella fyri nakran
reinkarnatiónstanka, tí Jesu
sáttargerð er okkara einasti
møguleiki fyri at koma á
mál heima hjá Guði.
Allar aðrar religiónir
stuðla bert menniskjansliga
hugmóð og persónligan
stoltleika. Ein maður segði
hetta soleiðis: »Eg vil ikki
hava nakran til at doyggja
fyri meg. Eg skal sjálvur
svara fyri mínum egna lívi.
Um ein teinkjur uppá henda
mátan, so kann ein sjálvandi
eisini velja sær sina religi-
ón, og taka sær átrúnarligar
ráðgevarar eftir egnum
høvdi. Men kristin menn-
iskjur kunnu bert kenna seg
trygg saman við Jesusi, hin-
um krossfesta og upprisna
frelsara okkara.
Vekingarnar í Afrika hava
eisini vakt kærleika til okk-
um vestanfyri. Og leiri hond
Fólkafundur
í Føgrulid
Í samband við, at Føroya
Fólkaháskúli fyllir 100 í ár,
verður skipað fyri fólka-
fundi í Føgrulid leygardagin
21. august kl. 15.00
Til ber at koma til fundin
við leið 400 kl. 12.00 úr
Havn. Við Dúgvuni av
Leirvík kl. 13.40. Við bussi
frá Dúgvuni og niðan á
Háls, og so er bert at ganga
oman í Føgrulid, tað er ikki
torført at ganga. Best er at
ganga oman við sunnara-
hegninum, og so norður til
Háskúlan.
Bussur koyrir oman av
Hálsi eftir fundin.
Túrurin niðan og oman av
Hálsi er ókeypis.
Heitt verður á bilførarar
um ikki at seta bilarnar uppi
á Hálsi, ti so kann tað
henda, at bussurin ikki fær
vent har uppi.
Skráin er hendan:
Vælkomin. Fríðfinnur
Johnsson
1. Felagssangur. "Eg smáttu
veit" (Símun av Skarði)
2.Rgða. Símun av Skarði.
3. Felagssangur. "O, um eg
hevdi túsund tungur" (R.
Rasmussen)
4. Røda. Gudrun Gaard.
5. Bjørgfinnur Nielsen lesir
yrkingina “Til Føgrulidar”
eftir H.A.Djurhuus.
6. Sangur. Hanus Johansen.
7. Røda. Rani Nolsøe.
8. Felagssangur “Mítt
Alfagra Land" (Símun av
Skarði)
Vegna fyrireikararnar
Fríðfinnur Johnsson, tlf.
44 33 79
Småfuglar fingid politiska uppreisn
Meðan Mao Zedong råddi i
Kina, settu myndugleikarnir
sær fyri at útrudda allan
smáfugl.
Teir reaktioneru og ónd-
sinnaðu gráspurvarnir
skuldu fyribeinast, tí at teir
„stjólu“ (tvs. ótu) fólksins
korngrødi.
Nú eru kinesisku mynd-
ugleikarnir komnir eftir, at
henda eirindaleysa fugla-
jagstran órógvaði ta økolog-
isku javnvågina.
(Kelda: TT-AFP)
av livandi kristnum menn-
iskjum i Afrika fyrireika seg
til at fara til Evropa við boð-
skapinum um okkara ein-
asta frelsara. Og afrikanskir,
katólskir = karismatikarar
hava í ár ferðast igjøgnum
Eysturríki, Týskland,
Schweiz og Holland, og
fólk hava tikið óvanliga væl
ímóti boðskapi teirra.
Og tað er ynski okkara,
at eisini hesin lítli bókling-
urin má fáa nógv í fólki
okkara til at geva Guðs orði
gætur, og bjarga fólki okk-
ara hvíludagin aftur sum
halgidag og harvið signing-
arløtur við friði og hvíld til
friðleysar sálir.
Jacob Magnussen,
Listafólkabýlið í Rom
stongdi ikki á hesum sinni
Tað var annars um reppið,
tí Norðurlendsku menta-
málaráðharrarnir ætlaðu
sær at taka av stuðulin til
hetta vælumtókta býlið.
LISA fekk áheitan frá
systurfeløgunum um at
hjálpa til sum frægast, at
sannføra okkara politisku
umboð á mentanarøkinum
um týdningin av, at okkara
heimligu listafólk hava
henda møguleikan til at
koma sær burtur i lond fyri
rimiligan penga. Og tad
hjálpti. LISA hevur fingið
takkarskriv frá stýrinum
fyri býlið og vit vilja fegin
senda tøkkina víðari til
Landsstýrismannin í
Mentamálum og hansara
fólk í umsitingini.
Býlið, sum helst er betri
kent undir navninum
Skandinavisk Forenings
Kunstnerkollegium, hevur
verið nógv vitja av okkara
listafólki gjøgnum árini.
At fara til Rom at fáa sær
íblástur og kunnleika til
listaligu dýrgripirnar har
umleiðir hevur havt
alstóran tydning fyri
føroysk listafólk, vita vit
frá limum okkara, sum
hava verið har. Og sum
vant er aftur høvi at søkja
sær plåss å Bylinum i
Rom. Tad ber til at fåa
uppihald í ein ella tveir
mánaðir fyri hvørja ferð
og eisini ber til at søkja
norðurlendskar grunnar
um stuðul til uppihaldið.
Beint nú er eisini høvi
til at søkja starvið sum
um-sjónarlistafólk á
Býlinum. Okkum kunnugt
hevur ongin føroyingur
havt hetta starv higartil,
men nú er møguleikin har.
Starvið gevur frían bústað
og samsýning og
umsóknarfreistin er úti 31.
august. Tey sum vilja
frætta nærri kunnu venda
sær til LISA.
3
ej
2
okkara ungd6émskonto
prestur
r--
sóð kort í hondina...
Í kortspolum hevur tú vanliga ikki ávirkan á. hvorji kort tú fært
í hondina, men KontolN gevur tær møguleika at velja.
Tú kanst velja ímillum at fáa eina nýtslukonto ella eina
uppsparingarkonto - ella báðar.
KantolN KeantolN
Nýtslu-KontolN kanst tú nýta sum lonar- Etlar tú at spara upp til t.d. koyrikort. teldu
konto ella tað, tú hevur hug til. ella tín fyrsta bil. so er uppsparingar-KontolN
Tá id tú stovnar hesa konto. fært tú eitt tann rætta. Uppsparingar-KontolN hevur 12
kontokort. sum tú kanst nýta til at taka mør. uppsagnartíð. men so fært tú eisini eina
pening úr sjålvtøkum hægri rentu
bankans - eisini eftir vanliga { ppsparingar-KontolN hevur
arbeidsti0! ikki bankabók. men eitt
Tú kanst velja ímillum tvinni snøgt kontonavnakort
slog av kortum. og tey kunnu sum kontoprógs
sjálvandi eisini nýtast sum
samleikaprógv. |
2 Ert tú millum 13 og 25 år og vilt hava góð kort i hondini. |
8 so er KontolN tann rætta til tín. Kom inn í eina av deildunum |
: hjá Foroya Banka og fá meira at vita... |
—————"—wwii