leygardagur 21. august 1999síða 5

NR. 157 - 21. AUGUST 1999 Felagið fyri yngri læknar: tíðindablaðið Lønirnar alt ov lágar Sum lønar- og arbeiðsviðurskiftini eru í Fóroyum í løtuni, so ber yvirhøvur ikki til at fáa læknar til Føroya at arbeiða. Og teir sum eru, teir fara uttan- lands, ti har eru bæði løn og arbeiðsumstóður munandi betri. Tí krevur felag- ið hjá yngru læknunum, at Fíggjarmálastýrið letur teir fáa munandi meir í lónarposan SVEINUR TRÓNDARSON Í gjáramorgunin fóru fel- agið fyri yngri læknar og lønardeildin hjá Fíggjar- málastýrinum aftur til sam- ráðingarborðið. Lønarsåttmålin millum partarnar gekk út 31. maí og partarnir samráddust tvær ferðir fyrst í juni mån- aði. Seinnu ferðina var avgjørt at útseta samráðingarnar til 20. august, og í gjár var so aftur farið í gongd. Sum skilst so er rættiliga langt millum partarnar. Felagið fyri yngru lækn- arnar vil hava eina lønar- hækking, sum ger, at aðrir ungir læknar aftur fáa hug at søkja størv í Føroyum, men Figgjarmålastyrid hev- ur læst seg fastan å tey 6,5 prosentini, sum hini fakfel- øgini hava fingið. Sosialurin skilir, at verður tað úrslitið, so fara lækn- arnir til hús. Ikki bara løn Men tad er ikki bara lønar- vidurskiftini, sum yngru læknarnir eru ónggdir við. Tá ein lækni fær starv á donskum sjúkrahúsi, verður syrgt fyri at hann fær bústað og at børn hansara fáa ans- ing. Soleiðis er ikki í Føroy- um, og tað ger bara umstød- urnar uppaftur verri, sigur Jens Andreasen, formaður í felagnum hjá yngru lækn- unum. Tað vil siga, at tit eisini vilja hava hesi tingini upp á pláss áðrenn ein nýggjur sáttmáli verður gjórdur? — Vit hava tosað um hetta fleiri ferðir áður, men tað kemur bara ongan veg. Nú skal okkurt henda, sigur hann. Hann leggur afturat, at trupulleikin hjá læknunum er, at teirra vaktir ofta er í eitt døgn í senn, og tí skal barnaansing til. — Vit hava ikki møguleika at bíða. Hetta hava tey funnið út av alla aðrastaðni enn i Føroyum, sigur Jens Andreasen Lønirnar nógv lægri Jens Andreasen hevur áður greitt Sosialinum frá, at løn- kemur Hvitabok Um stutta tíð verður Hvítabók almannakunngjørd og tað er ikki at taka munnin ov fullan at siga, at samfelagið alt sum tað er, bíðar í spenningi eftir mest umtalaðu føroysku bókaútgávu nakrantíð. Bókini, sum skal vera grundarlag- ið undir framhaldandi kjakinum um ríkisrættarligu stóðu Føroya SVEINUR TRÓNDARSON Hvítabók, sum samgongan hevur fingið nakrar arbeiðs- bólkar at gera, er liðug. Bókin verður í løtuni prent- að og tann fyrsta september verður bókin almannakunn- gjørd. Tað var í fjør, at lands- stýrið setti nakrar arbeids- bólkar við tí endamálið at greina út øll viðurskifti millum Føroyar og Dan- mark. Búskaparbólkurin, sátt- málabólkurin og fyrisiting- arbólkurin skuldu venda tí, sum vendast kundi fyri at full greiða kundi fáast á við- urskiftunum landanna mill- um. Endamálið við arbeiðn- um hjá teimum trimum ar- beiðsbólkunum var, at teir skuldu veita politikarum og fólki annars eitt gott og trygt grundarlag at byggja eitt kjak á í sambandi við tær broytingar, sum standa fyri framman í ríkisrættarligu støðu Føroya. Tað er greitt, at tá so nógv er at fara um, so kann eisini væntast, at tað verður eitt stórt verk, sum spyrst burt- urúr, og í so máta er Hvíta- bók einki undantak. Bindini verða trý í tali, og tey, sum ætla sær at lesa alt, skulu seta av góða tíð, tí tað verða eini 1000 síður at fara um. Nú verður tað kortini ikki neyðugt, at venda hvørji blaðsíðu um ein ætlar sær at fáa eina mynd av tí sum stendur í ritunum. Utgávan er soleiðis løgd til rættis, at allar niðurstøður vera savn- aðar í fyrsta bindið sum, sum skilst, verður upp á um- leið 150 síður. Uttanlandsnevndin fyrstu frågreidingina Sum sagt, so verdur Hvita- bók almannakunngjørd 1. september, men longu i næstu viku fær Uttanlands- nevndin hjå løgtinginum eina frågreiding um tad, sum i henni stendur. Landsstýrismaðurin við sjálvstýrismálum fer saman við teimum, sum hava stað- ið fyri arbeiðinum at greiða Uttanlandsnevndini frá teimum politisku málunum og frá arbeiðinum við at gera Hvítubók. Skotbráið at viðgera tað sum stendur í Hvítubók verður ikki serliga langt. Samgongan hevur sett sær fyri at fara undir sam- ráðingar við donsku stjórn- ina í oktober mánað, men áðrenn tað skal Hvítabók til aðalorðaskiftið í tinginum. Hóast tíðarbilið fram til oktober mánað ikki er so langt, so merkir tað ikki, at umsitingin nústaðni fer undir fyrireikingarnar til samráðingar við donsku stjórnina. Ein partur av arbeiðssetn- inginum hjá såttmålanevnd- ini var, at gera eitt sáttmála- uppskot og eisini at gera eitt samráðingarupplegg til samráðingar við danir. Hetta er gjørt, men av ti at samgongan heldur kortini tætt inn at kroppinum, verð- ur hetta upplegg ikki al- mannakunngjørt saman við Hvítubók. Tað verður nakað, sum samgongan eftir øllum at dóma sleppur at hava fyri seg sjálva. Tó so, Uttanlandsnevndin hjá løgtinginum fær nokk at vita hvat stendur í upplegg- inum, tí sambært nýggju stýrisskipanarlógini skal landsstýrið rådføra seg við neyndina áðrenn hon fer undir samrådingar, sam- stundis sum nevndin eisini skal gera tilmæli í uttan- ríkismálum. irnar hjá yngru læknunum í Føroyum eru nógv lægri enn tær eru í Danmark. Í veruleikanum eru nakrar túsund krónur á muni í Føroyum og í Dan mark, og tað sigur seg sjålvt, at tú fært ikki nýggjar ungar læknar henda vegin, tá bæði lønin er væl lægri, og tå familjuumstødurnar eru so nógv verri, sigur hann. Jens Andreasen sigur eis- ini, at tey í felagnum eru bangin fyri, at fer lónin ikki munandi upp nú, so verður munurin til »danskar lønir« kanska eini fimtan prosent og tað kunnu tey als ikki góðtaka, sigur Jens Andre- asen, formaður hjá yngri læknum i Føroyum SLAG Ford Ford Ford Ford Ford Ford Ford Ford Ford Escort 1,8D Escort 1,6i CLX Escort 1,6i CLX | Escort 1,6i CLX Mazda 323 1,5i Fiesta 1,8D Ford — Fiesta 1,3 aut. Í GG Í Ford Fiesta 1,8D 5 (il sølu! MODELL Mondeo Escort 1,6i CLX Escort 1,6i Stw KM 125.000 15.000 28.000 123.000 73.000 49.000 70.000 78.000 127.000 43.000 153.000 ALDUR PRISUR 94 96 95 95 96 96 95 97 97 92 á 91 Er ongin brúktur bilur í býti, verður STÓRUR AVSLÁTTUR givin OPIÐ ER: MÁNADAG-FRÍGGJADAG KI. 08.00-17.00 OPIÐ VERÐUR LEYGARDAGIN 21/8 KL. 10.00-15.00 P/f Wenzel 105.000 115.000 109.000 109.000 105.000 105.000 99.000 95.000 89.000 70.000 69.000 59.000 Akranesgeta 5 FO 100 Tórshavn Tlf. 313873 - Fax 311173