leygardagur 21. august 1999síða 7

NR. 157 - 21. AUGUST 1999 tíðindablaðið = Skattafolk á skeiði I gjár vóru allar skattakæruneyndirnar savnaðar á Hotel Hafnia til skeið sam- - an við trimum donskum skeiðlærarum ”; SVEINUR TRÓNDARSON Allan dagin í gjár, sótu nevndarlimirnir í skattakær- unevndunum kring landið alt á skeiði á Hotel Hafnia. Tað eru nevndirnar sjálv- ar, sum skipa fyri skeiðnum, og endamálið er at dagføra vitanina hjå nevndarlimun- um umframt at geva teim- um eina fatan av hvussu ar- beitt verður við skattakær- um eitt nú í Danmark. Skeiðleiðararnir eru tríggir danir, sum eru vanir at halda skeið fyri skatta- kæruneyndum í Danmark. Sjálvlærdur lista- maður sýnir fram I døgunum fram til 5. september sýnir danski listamaðurin Claus Thurøe fram í Norðurlandahúsinum. Listin er ikki tað vit kallað vanlig list, men ein saman- seting av tveimum heilt ymsum stílum SVEINUR TRÓNDARSON Hósdagin lat danski lista- maðurin Claus Thurøe upp listaframsyning í Norður- landahúsinum. Claus Thurge er 34 ára gamal og er sjálvlærdur list- amaður. Stílurin, sum hann stend- ur fyri er ein samanseting av tveimum ymiskum stíl- artum, kubismu og ukiyo- e, sum so hava fingið fel- agsheitið kubistisk ukiyo-e. Sjálvur sigur Claus Thur- øe seg vera inspireraðan av Fernand Leger og Fransiscu Clausen, sum hava fingist vid tann kubistiska stilin, meðan hann fekk áhuga fyri ukiyo-e stílinum á eini ferð, hann og konan vóru á í Jap- an í 1991. Stílurin var í hæddini í Japan í tíðini 1783 til 1857, so tað er ein løta fráliðin síðani hann var upp á móta har. Av tí at tað verður arbeitt við træi tá arbeitt verður við ukiyo-e stílinum, so snýr tað seg um at gera arbeiði rættiliga einfalt, og hetta heldur listamadurin vera spennandi í sjálvum sær. Hóast Claus Thurøe ikki er gamal listamaður, so hev- ur hann kortini havt eitt ótal av framsýningum. Hann hevur sýnt fram síð- ani 1990 og var m. a. við til eina framsýning í Nagano í Japan, sum var í sambandi við OL. Hetta er fyrsta ferðin, at Claus sýnir fram i Føroyum, og tað er nokk eisini fyrstu ferð, at ukiyo-e stílurin verður sýndur fram her á landi. Opið verður til 5. september. Havnakona 200 tús- und krónur ríkari Jutta T. Petersen úr Havn gjórdist 200 túsund krónur ríkari tá hon vann ein av høvudsvinningunum hjá Det Bedste. Hetta er samstundis fyrstu ferð, at ein fóroyingur vinnu høvudsvinningin SVEINUR TRÓNDARSON Í vikuni fekk Jutta T. Pet- ersen handað kekkin uppá tær 200 túsund krónurnar, sum hon vann í eini kapping hjá Det Bedste. Tað var blaðstjórin Yngve Skovmand sjálvur, aum var komin til Føroya at handa Juttu stóra kekkin, og hand- anin gekk fyri seg á Hotel Hafnia týsdagin. Hetta er fyrstu ferð nakr- antíð, at ein føroyingur vinnur ein av teimum stóru vinningunum í kapping hjá Det Bedste, og blaðstjórin var sera fegin um, at tað endiliga eydnaðist at finna ein vinnara í Føroyum. — Eg eri stoltur yvir at sleppa at handa henda vinn- ingin til ein av okkara mongu lesarum, segði Ynge Skovmand, sum er leiðari fyri teimum skandinavisku útgávunum av Det Bedste. Nógvir vinningar eftir Hóast talan var um ein høv- uðsvinning, so er ikki liðugt við burturlutingini enn á sinni. Størsti drátturin í kapp- ingini, sum ber heitið >Det Bedstes Supertrækning 99< verður tann 12. januar 2000 tá ikki færri enn 2013 vinn- ingar verða drignir. At skipa fyri slíkum drátt- um er nú heldur ikki nakað nýtt fyribrigdið hjá Det Bedste. Á hvgrjum ári letur forlagið vinningar fyri meiri enn eina millión krónur í sambandi við tilboð uppá bøkur og blød, sum forlagið selir. Vælumtóktur lesnaður Tað er eisini eitt sera væl umtókt blað við nógvum lesarum, sum letur allar vinningarnar. Forlagið sjálvt sigur, at tað í Danmark eru um 262.000 lesarar av mánað- arritinum Det Bedste. Men tað er bara ein dropi í hav- inum. Det Bedste - ella Readers Digest, sum tað eitur á heimsmáli - kemur út í 48 útgávum á 19 málum og sambært forlagnum so fara månadarblødini fram við eygunum å ikki færri enn 100 milliónum lesarum. Ikki so lítið, má sigast. Hóast ikki teir allir hava verið við í hesum dráttinum, so kunnu vit bara staðfesta, at Jutta T. Petersen úr Havn, var sera heppin tá hon vann tær 200 túsund krónurnar. Og hóast tað eru nakrir dagar síðani Jutta fekk handað kekkin so ynskir Sosialurin Juttu hjartaliga tillukku við vinninginum. Tað er betri seint enn ongantíð ... SSO tø TOYOTA AVENSIS TOYOTA COROLLA SOL PLUS AUT. 1,6 LUNA L/B Skrås.: 12-08-98 Skrås.: 16-09-98 Km.: 11.500 Km.: 30.000 Prisur: 208.600 Prísur: 148 600 Garanti” Garanti:** TOYOTA TOYOTA CARINA STARLET 1.3 XLI 1.6 XLI LB Skrås.: 16-07-96 Skrås.: 02-10-96 Km.: 38.000 Km.: 40.000 Prisur: 78 600 Prisur: 142.600 Garanti:* Garanti:* TOYOTA TOYOTA CARINA COROLLA 1.6 XLI 1.3 TERRA Skrås.: 29-05-95 Skrås.: 09-10-97 Km.: 41.000 Km.: 19.000 MO Prisur: 119.600 0 Garanti:** , TOYOTA NISSAN PRIMERA COROLLA 2.0 SIX 1.3 XL/XLI Skrås.: 07-06-95 Skrås.: 05-04-89 Km.: 92.000 Km.: 200.000 Synadur: 15-09-97 Synadur: 10-08-99 Prisur: 45.600 FORD ESCORT FORD FIESTA 1.3 1.8 DIESEL Skrås.: 13-02-96 Skrås.: 11-05-95 Km.: 9.000 Km.: 93.000 Prisur: 86.600 Sýnaður: 18-09-97 Garanti: Prisur: 96.600 Garanti:" EN KIA CLAURUS OPEL CORSA 1.4 Skrås.: 16-04-98 Skrås.: 28-04-98 Km.: 11.900 Km.: 19.000 Prisur: 126.600 Prisur: 105.600 Garanti:* Garanti:* FORD KA OPEL CORSA 1.2 Skrás.: 17-03-97 Skrás.: 18-09-98 Km.: 30.000 Km.: 8.300 Prísur: 78.000 Prísur: 105.600 Garanti:* Garanti:* TOYOTA i TOYOTA HIACE 2.4D | HILUX langur EXTRA CAB Skrås.: 12-06-97 | 4X4 Km.: 68.000 Skrås.: 08-05-96 Prísur: 156.600 } Km.: 66.000 Garanti" Garanti:* * Brúktir bílar yvir 75.000 kr verða seldir við BRÚKTBILAVÁTTAN ” TOYOTA bilar hava 3 ára garanti frá fyrsta skrás.dato Vegurin Langi-188 Hoyvik-Tif. 313040 NEJNIOENMIDT Prisur: 128.600 Garanti:* ————————————"GØzn——————— VØRUVOGNAR Prísur: 136.600 i Garanti:* NISSAN KING VAN Skrås.: 01-10-95 Km.: 68.000 Synadur: 17-06-98 Prisur: 112.600 f