fríggjadagur 27. august 1999síða 3

NR. 161 - 27. AUGUST 1999 tíðindablaðið — Folkaræðið er avtikið Ingeborg Vinter, forkvinna í Fórova Arbeiðarafelag, fegnast um, at Miðflokk- urin og Javnaðarflokkurin ætla sær at leggja uppskot fram á ting, um at tey timaløntu nú skulu fáa dagpening frá fyrsta sjúkradegi, men er org um, at hetta ikki fyri langari tíð síðani er fingið í lag, men sigur hon, at annað ikki kann væntast frá einari borgarligari samgongu, ið setir demokratiid til viks JOHN JOHANNESSEN Tað hava altíð verið tey timaløntu, ið hava verið við sviðusoð, og soleiðis sær tað út til, at tað framhald- andi fer at vera. Fíggjar- málaráðharrin lovaði teim- um alment løntu, at karens- dagarnir skuldu avtakast, men hetta varð ikki lovað teimum timaløntu. Tey verða nevniliga altíð sett í seinastu rød, sigur Ingeborg Vinther, ið tó fegnast um, at Miðflokkurin og Javnað- arflokkurin nú enn einaferð hava tikið stig til at leggja fram uppskot um, at dag- peningur skal veitast frá fyrsta sjúkradegi. Í løtuni eru vidurskiftini soleiðis, at dagpeningur ikki verður veittur teimum tíma- løntu fyrr enn triðja sjúk- radagin, og sostatt missa tey løn fyri tveir dagar, um tey gerast sjúk. Harafturat er dagpeningaskipanin soleið- is háttað, at tey timaløntu bert fáa útgoldið 80 prosent av vanligu lønini, tey hava vunnið seinatu fimm vikur nar. Burturvið Hetta heldur forkvinnan í Føroya Arbeiðarafelag vera heilt burturvið. Men sigur hon seg væl skilja at stødan er sum hon er, tá við i Før- oyum hava ein borgarligan landsstýrismann í arbeiðs- marknaðarmálum, nevni- liga Finnboga Arge. — Stødan er rætt og slætt tann, at allir føroyingar eru ikki eins fyri lógini. Tey timaløntu verða uttan himpr sett til viks. Tey verða rætt og slætt diskriminerað, og tískil er fólkaræðið sett til viks. Ingeborg sigur seg hava appelerað til andstøduna um at leggja uppskotið fram, og nú hevur hon somuleiðis appelerað til samgonguna um at fáa tað samtykt, og vón hennara er, at tað verður samtykt. Men hon sigur seg tó vera eitt sindur bangnan fyri, at samgongan fer at atkvøda ímóti. Verður hetta stødan, heldur hon tað vera staðfest, at tey timaløntu als einki verða vird av landsins myndugleikum. Ingeborg Vinther: Tað er ein sannroynd at tey tíma- løntu verða diskriminerað av landsins myndugleikur Súkklukappingin Balslev Runt verður í morgin Í morgin, leygardagin, skipar Balslev fyri tí árligu súkklukappingini »Balslev Runt<. Kappingin er fyri gentur og dreingir frá 4. til og við 7. flokk. Koyrt verður, sum navn- Rent a car leiga ein "bíligan" bil bíliga BBR serie? Runavik Tel. 449111 ella 219111 ið sigur, runt um bygningin hjá Balslev í Hoyvík. Kappingin er í ár eins og undanfarin ár undir eftir- litið av Gunnar Dahl-Ol- sen og Jóhann Brend úr Térshavnar Súkklufelag, og sum í øllum ødrum UTSØL súkklukappingum er treyt, at hjálmur verður nýttur. Fyrireikararnir vóna at fáa eins góða undirtøku í ár sum seinasta ár, tá um- leið 80 børn luttóku. Steyp og heiðursmerki verða latin til vinnaranar. Nummar 2 og 3 fáa heið- ursmerki. Fyri at øll skulu fáa okk- urt burturúr verður ísur og Pop Top latin ókeypis til allar luttakaranar. í dag og = leygar- endabrestur! dagin ALLAR UTSØLUVØRUR 2 VERÐA NÚ SELDAR FYRI = Í DAMU- og HARRADEILDIN 3 SKÓDEILDIN HANDILSKJARNIN N. Finsensgøta 8 - Tlf. 317919 www.handilskjarnin.fo Nógvir nyfødingar hava hjartasjúku ÁRNI JOENSEN Tað loypti hvøkk á fleiri, tá danska Hjartafelagið í vikuni kunngjørdi tel, sum vísa, at talið á børn- um, sum verða fødd við hjartasjåkum, hevði verið vaksandi seinastu árini. Somuleiðis kom tað óvart á mong, at sambært somu hagtølum hjá Hjartafelag- num eru tad i dag lika nógvar kvinnur sum menn, ið doyggja av hjart- asjúkum. Sambært granskingar- leiðaranum hjá danska Hjartafelagnum vísa kanningarnar, at hjartasjúkur nú eru eins vanlig deydsorøk hjá kvinnum sum hjå monn- um. Munurin er bert, at kvinnurnar gerast sjúkar eini átta ella tíggju ár seinni enn menninir. Tá saman um kemur, eru tað færri, sum doyggja av hjartasjúkum nú enn fyrr. Tað er í hvussu er tað, sum hagtølini siga, men sambært granskingarleið- aranum hjá danska Hjart- afelagnum, Jørgen Vide- bæk, er ein orsøk helst, at tå deyðsorsgkin ofta verð- ur staðfest sum ókend ella bráðdeyði, er talan um tað, sum fyrr bleiv skrásett sum hjartasjúka. Nógv fleiri børn Ein skelkandi upplýsing í hagtølunum hjá Hjartafel- agnum er, at munandi fleiri børn verða nú fødd við hjartasjúkum. Kann- ingar hjá felagnum vísa, at í tíðarskeiðinum frá 1978 til 1996 er talið á ný- fødingum við hjartasjúk- um vaksið heili 50 pros- ent. Soleiðis vísa upplýsing- ar, at í 1978 blivu 175 donsk børn í aldrinum O- I år løgd inn á sjúkrahús, tí tey høvdu hjartasjúku. I 1996 var hetta talið komið upp á 300. Í danska Hjart- afelagnum duga tey ikki at siga, hví so nógv fleiri børn eru sjúk í hjartanum, tá tey verða fødd. Broyttar inn- latingartíðir Fyri at lætta um arbeiðs- gongdina her á blaðnum gjørdu vit fyrr í summar av at broyta innlatingar- tíðir av tilfari til Lýsing- artorgið, Nøvn Nú og Til- tøkini. Tilfarið til Lýsingar- torgið og Nøvn Nú skal vera blaðnum i hendi i seinasta lagi klokkan 12.00 annan dagin fyri, meðan tilfarið til Tiltøkini skulu vera okkum í hendi í seinasta lagi klokkan 9.00 morgunin fyri út- gávudag. Tilfar til Sosialin kann sendast sum postur ti:l Sosialurin Box 76 FR-110 Tórshavn. ella sum e-postur til post 2 sosialurin.fo ella sum fax tel 314720 Hevur tú ikki fingið tíðindablaðið Vit gera alt, hvat vit kunnu, fyri at haldarar fáa leygardagsblaðið til tíðina. Men villur kunnu koma fyri, og um tú ikki hevur fingið blaðið fríggjakvoldið, ring so til Eyðbjart Danielsen, tel 214502, so vit kunnu syrgja fyri, at tú fært blaðið z SUE DAGUR Fotomyndir frá 1. skúladegi í Tórshavnar Kommunuskúla eru lidnar TÍMAMYNDIR Dr. Jacobsensgeta 12 - Tlf. 310515 sosiGlurin Sp/f V.V.S. Hornið Lågprishandil Alt innan hitaverk & sanitet so sum: Stoypijarnsketil « Sanitet Kranar * Badirumsmøblar Støkk inn á gólvið ella ring Landavegur 2, Torshavn Tlf. 318023/Fax 310963 Runavik tlf. 447773