hósdagur 2. september 1999síða 3

NR. 165 - 2. SEPTEMBER. 1999 tíðindablaðið 3 — Vit ætla at Eftir at Hvítabók alment varð handa landsstýrinum í gjár, segði lógmaður, at landsstýrið miðar eftir, at tær pol- itisku samráðingarnar skulu enda í hesum árinum. — Hetta varð forsætis- ráðharrin eisini kunnaður um undir vitjanini í Fóroyum, segði Anfinn Kallsberg. Niðanfyri prenta vit róðu hansar Við grundarlagi í sam- gonguskjalinum frá 9. maí 1998 er sjálvstýrisætlan landsstýrisins í fýra stigum: |. Lógtingssamtyktin um at seta føroyskt fullveldi sum mál, ið varð samtykt á tingi 2. oktober 1998 við atkvød- unum hjá samgonguflokk- unum og Miðflokkinum. 2.Allar neyðugar útgrein- ingar og kanningar í hesum sambandi, sambært løg- tingssamtyktini. 3. Aðalorðaskifti á tingi um útgreiningararbeiðið, áðr- enn farið verður til samráð- ingar við ríkisstjórnina um ein sáttmála, ið skipar Før- oyar sum eitt fullveldisríki í samstarvi við Danmark. 4.Góðkenning av sáttmál- anum á løgtingi og fólka- tingi og fólkaatkvoða í Før- oyum um såttmålan. Endamálið við Hvítubók Nú eru útgreiningarnar og kanningarnar lidnar, og har- við er annað stig í fullveld- isætlanini liðugt. Endamál- ið við at fara undir hetta arbeiði, var: * At kunna alt Føroya fólk um tey krøv, fullveldisætl- anin setur og teir møguleik- ar, sum liggja í hesi ætlan * At lýsa møguleikarnar fyri skipanum, sum geva okt sjálvstýri uttan at Før- oyar taka fullveldi. * At geva landsstyri, løg- tingi og gøllum politiskum flokkum eitt álítandi grund- arlag at standa á, tá fyri- munir og vansar við full- veldisætlanini skulu viðger- ast. * At fáa eitt álítandi grund- arlag undir arbeiðinum at gera samráðingarupplegg og sáttmálauppskot at leggja fyri donsku stjórnina. * At fáa eitt álítandi grund- arlag undir arbeiðinum at gera politiska semjur um langtíðarpolitikk og langtíð- arraðfestingar í einum sjålvsbjargnum Føroyum. Hvitabok sum grundarlag Landsstyrid metir, at sått- målanevndin, búskapar- nevndin og fyrisitingarb6lk- urin hava lagt úr hondum eitt arbeiði á høgum faklig- um stødi. Landsstýrið fegn- ast um, at full semja er fing- in í neyndum og bólkum um at lýsa so grundleggjandi viðurskifti fyri framtíðar- støðu Føroya. Landsstýrið er samt um, at Hvítabók á nøktandi hátt lýsir og viðger teir grund- leggjandi spurningarnar í sambandi við at skapa fult politiskt og búskaparligt sjálvbjargni fyri Føroyar. Kanningararbeiðið útveg- ar tey neyðugu amboðini, sum nýtast skulu, tá semjur skulu gerast um tey itøki- ligu politisku málini, og far- ast skal undir triðja stig í fullveldisætlanini. Urslitini staðfesta, at ong- ar beinleiðis forðingar eru fyri at fremja fullveldisætl- anina. Við hesum kanning- um sum grundarlag ber tí til at nýta ta politisku orku- na til at loysa tey itøkiligu politisku og búskaparligu krøvini, sum sjålvstyrisætl- an setir. Harvid ber nú til at koma burturúr tí midleysa og mødandi svart-hvita pol- itiska orðadráttinum um framtidarstødu Føroya, og í staðin seta sær klár og greið mál. Landsstýrið fer at skipa fyri mest møguligari kunn- ing og upplýsingar um inn- íhaldið í Hvitub6k, soleiðis at Føroya fólk er væl kunn- að um krøv, møguleikar, fyrimunir og vansar við ætl- aðu broytingunum. Politiska við- gerðin frameftir Landsstýrið fer nú undir at gera politiskar niðurstøður av Hvítubók og at orða greiðar målsetingar fyri tryggum sjálvbjargnispoli- tikki. Hetta verður saman við Hvítubók grundarlagið undir aðalorðaskiftinum á tingi seinni í hesum mán- aðinum. Landsstýrið vónar, at all- ir flokkar fara at geva sær neyðugar stundir at viðgera Hvítubók við opnum sinni og at gera sínar politisku niðurstøður, soleiðis at vit fáa eitt gott, sakligt og væl- grundað aðalorðaskifti. Tá aðalorðaskiftið hevur verið, fer landsstýrið í tøtt- um samskifti við uttan- landsnevnd løgtingsins at orða eitt itøkiligt samráð- ingarupplegg, sum skal leggjast fyri donsku stjórn- ina. Samráðingarnar við donsku stjórnina fara at hava sum fyrimynd sáttmál- an, ið gjørdur var millum Íslands og Danmarkar í 1918, og sum skipaði Ísland sum eitt fullveldisríkið í tøttum samstarvi vid Dan- mark. Hesar samráðingar mill- um landsstýrið og stjórnina fara fram sambært teirri av- talu, sum landsstýrið og stjórnin gjørdu tann 10. juni enda samráðin Anfinn Kallsberg á Hotel Hafnia í gjár, tá Hvítabók alment varð handa landsstýrinum 1998. Í hesi avtalu er ásett, at danskir og føroyskir myndugleikar við sjálvstýr- isætlanini sum grundarlagi skulu samráðast um eina til- lagingartíð, har stødid verð- ur lagt undir føroyskum sjálvbjargni. Landsstýrið miðjar eftir, at tær politisku samráðing- arnar skulu byrja og enda í hesum árinum. Hetta varð danski forsætisráðharrin kunnaður um á almennu vitjan síni í Føroyum 5.-10. august í ár. Forsætisráðharr- in gjørdi greitt, at stjórnin er sinnað at samráðast, so skjótt samráðingarupplegg- ið frá føroyingum er klárt. Landsstýrið fegnast um, at danskir myndugleikar so greitt hava givið til kennar. at teir eru sinnaðir at sam- ráðast um at gera ein tíðar- hóskandi sáttmála millum Føroyar og Danmark. Tå tær politisku samråd- ingarnar eru lidnar, er tann yvirskipaði karmurin um framtíðar samstarvið mill- um londini fastlagdur. Høvudsendamål hjå landsstyrinum I teirri politisku viðgerðini av krøvum og målsetingum i fullveldisætlanini, leggur landsstyrid fyrst og fremst dent å at treyta sær, at tæn- astustødid til tann føroyska borgaran innan eitt nú út- búgving, heilsu- og almann- amál, ikki verða á lægri stødi enn tær eru í dag. Fyri at tryggja at stóðið ikki lækkar, hevur landsstýrið sett sær hesi mál: 1. Eitt åbyrgdarfullur bú- skaparpolitikkur skal hald- ast við verandi búskapar- vøkstur, soleiðis at vit halda kósina móti búskaparligum sjálvbjargni, samstundis sum fíggjarmarknaður og gjaldoyraviðurskifti verða tryggjað. 2. Vinnulívsins umstødur skulu framhaldandi bøtast, og bæði nýggjar og verandi vinnur skulu hava góðar karmar at mennast til tess at tryggja eina sunna javn- vág millum framleiðslu og nýtslu. 3. Sáttmálin við Danmark skal tryggja eitt javnbjóðis og mennandi samstarv mill- um Føroyar og Danmark å øllum teimum økjum, har tørvur er å hesum 4. Luttøka Føroya i altjóða samfelagnum skal mennast til frama fyri vinnuliv, út- búgving og gransking. Seta vit okkum hesi aðal- mál fyri politikkinum, ber til at gera langtíðarraðfest- ingar og langtidarsemjur, sum fara at tryggja øllum s Ís Mynd: Alvur Haraldsen borgarum eitt fullgott al ment tænastustødi á øllum økjum í einum sjålvbjargn- um Føroyum Vegna Føroya Landsstýri Annfinn Kallsberg. løgmadur Nu aftur å goymslu i flest øllum útgávum Komið og royni hann OPIÐ ER EISINI LEYGARDAGIN 4. SEPT. KL. 10.00-14.00 iP/f Wenzel <> Akranesgøta 5 - FO 100 Tørshavn Tlf. 313873 - Fax 311173