fríggjadagur 10. september 1999síða 28

SOSIGIUFIN) Telefon 311820 Telefax 314720 Veðrið í dag: Andovsgul upp i ein strúk av suðri og útsynn- ingi, um morgunin regn sunnaneftir. men fyrra- partin veksur hann vind- m til hvassan vind ella skrið. Um kveldið minni vindur. Hitin millum 10 »g 13 stig OR i. = Veðrið leygardagin: Liss HANSEN Form ungir dreingir, sum r Gotu, Leirvík og av Kambsdali. plaga vidhvørt at fara ein túr ígjøgnum Leirvíks-tunnilin. Teir eru ov ungir til sjálvir at koyra í bili, so viðhvort velja teir at fara at vitja hvønn annan á rullu-skoytum. Teir siga, at teir fara hendan túr- In av og á, og at tað tekur teimum uml. 10 minuttir at skoyta úr Leirvík til Norða gølu Spurdir um teir ikki halda tað vera heldur hættisligt at fara igjøgnum tunnilin á rulluskoytum, við ongum endurskini ella ljósi, siga terr, at tað halda teir ikki Nei, vit ansa væl eftir, og beinanvegin onkur bilur kemur. fara vit út í vegjað aran. Men eina ferð var ein a eitt sindur óheppin Ja, tað var fyrstu ferð var áa m illuskoytum. eg dugdi ikki at bremsa ella nakað, sigur ein av dreing »r] cTu okkar eg og o unum for við hinum num gjøgnum r Lorvik til Gøtir. g tá eg kom út úr ) tunlinum. dugdi eg ikki at bremsa. og ekk so mikið nóeva ferð IT t for eg var tað bera blóð Eg fekk eitt sku hovdið. og blóðið rann n niður Í i] Tað var ikki út. Men hesar hava hvorki i nakað. so and- so ringt um tað sá liskovtirnar emsikubbar elk eg fái ikki so væl bremsa!! -sigur hann og flennir. Beint tá kom ein dama í einum ljósagráum bili niðan úr Nordagøtu, ein av dreingjunum rann yvir at vita, hvat hon vildi. Nei, hon var vist ikki samd við dreingjunum, at tað ikki er hættisligt at fara igjøgnum tunnilin á rullu-skoytum. Ein vinkona, sum júst var komin úr Leirvík, hevði sagt henni, at hon næstan hevði koyrt ein av dreing- unum yvir inni í tunnilinum Knappliga var hann beint framman fyri bilin í øllum myrkrinum, og hon var vorðin so kløkk, at hon høgdi bremsurnar í. Komin til Gøtir hevði hon sagt hes- ari konuni frå, og ti var hon komin at vita, um dreingir- nir vóru komnir út úr tunn ilinum í øllum góðum og Jógvan Nolsøe á landsverk frødingsstovninum sigur tað vera sera torført at loysa trupulleikan Vit kunnu einki gera við tað, sum so. Lógin sigur einki um, at tað er bannað, men vit hava åvist, at tað eigur at setast forbod fyri at rulluskoyta í tunnlinum Men eg veit ikki hvat man kann gera. Logreglan eigur at kunna gera okkurt við málið. Tad eru eingi skelti. at tað ikki er loyvt, og vit hava ikki verið varugir við trupul leikan fyrr enn eftir at ferðslutátturin hevði eitt innslag um málið Men eg haldi ikki, at vit kunnu gera nakað serligt sum siga, Internetadressa: www.sosialurin.fo e-mail: post&sosialurin.fo Á rulluskoytum gjøgnum Leirvikstunnilin = við tað, tí lógin sigur einki ímóti tí. Løgreglan í Runavík lov- aði at taka málið upp, tá vit tosadu = við Schandorff Vang. løgreglumann - Eg hoyrdi um, at børnini viðhvort eru í tunlinum á rulluskoytum í útvarpinum í ferðslusendingini. Eg havi ætlanir um at gera eitt sind ur við hetta, tá eg eri á vakt um kvøldarnar, og at fara ein túr tann vegin av og á um dagarnar. Eg havi í hvussu er fleiri ferðir sæð tey á súkklu, men eg havi ikki sæð tey á rulluskoytum Eg havi eisini tosað við fólk um hetta, og sum eg skilti, hanga tey oftani eisini aft- aná súkklu á rulluskoytum inni í tunlinum, og ofta hava tey hvorki lykt ella endur- skin. Flestu børnini eru eini 13 ár og eldri, og fólk siga fyri mær, at tað serliga er tá tað er váttligt í vedrinum, at tey fara inn í tunnilin at súkkla og rulluskoyta. Hetta er beinleiðis lívshættisligt, og tí fari eg í hvussu er at gera okkurt við málið! Spurdur um, hvat teir ætla at gera við hetta málið, sig ur Schandorf, at teir í fram- tíðini oftani fara at leggja leiðina til Leirvikar, og um teir síggja nakran á rullu- skoytum, ella á myrkum súkklum, fara teir at taka tey bilin, inn í og koyra tey heim til foreldrini, og tosa vid tey. Andøvsgul upp í ein strúk av suðri og útsynn- - = - 5 rr rr Re — ingi, men ut å dagin I gjár EN os / 1 dag - Pm Í Hitalagið minkar hann vindin nið- t - 7 NE { > Nu kri knøttin ur i gul. Sólglottar, men = Å on | SL TY ; ne okkurt ælið og hitin mill- Så FS Á 3 Så ge Þ á Nuuk 2 um 9 og 12 stig. gr pA ÝR 7 cl :; CE Qaqortoq 6 um? og tg WIP KR NY NV 3 1008 X ti EEN Hy | | Ammassalik 7 ' 4 SN x fb f | | Saint John's - “= i x I Halifax - H , Kk RK Á ? ; Reykjavik 12 3 a Gg + á | ? Þú f Seyðisnerður 9 AÐ V på pe > érshavn 10 k £X | ix 7 H Lerwick 1 NN 4 á V H í L Aberdeen 15 fy ” - / London 22 . PÉ / 4 Tromsø 10 a E = lt Borgen 16 FRE ie ! , xl Stokkhålm Lå ågtry istid vestanfyri Skotland fer í landnyrðing Stormlågtrystid eystanfyri Island hvørvur í land- la $ norðan og dýpist framvegis. Tað gevur storm nyrðing so tað verður minni vindur við F øroyar | Moskva 24 við Føroyar eitt skifti. Berlin 24 T Warzawa 25 Kiev 23 an HITALAGID Miðal fyri Gagn mn... = Vanligt — -septembe 200 AVFALL (mm): Higartil í september Vanligt — "september Bare 22 20 Tr T T7 - - T — á Andøvsgul av ymsum Kelda: øn | | Tr | Kelda: FI | þan 24 ættum og regn. Móti | | | | | Malorca 28 kveldi upp í stívt an- 15 } i L i + 1501 sen døvsgul av suðri og út- | | | | I Tunis 31 synningi og ælingur. Hit- [NON] | | | | hr 5 in millum 9 og 12 stig. 10' ser —— + HH 100 + GET g g == 5 TI =; Bangkok 32 | | + | F == | Sr | Jakarta 31 Yeðrið 3 | | | Sydney - týsd ge s*L | rr 1 pt så New York 27 og : 5 ? | | 50 Miami 30 Gul til stivt andøvsgul av | | | | kid 2 suðri og sólglottar, men 0 Í | ol | | Panama 27 eisini ælineur Hitin 5 10 5 20 25 30 5 10 15 20 25 30 |laPaæ 14 millum 9 og 12 stig Hitalagið målt frá 08./09. kl 06%-08.08. kl 06%. Hitin í gjár: 11,1*0 Avfallid: 1,3 mm — målt frá 08/09. kl 6%-09/09. kl 06% ode Jer 42 ==" ; Minsti hiti måldur í sept.: +2,5% Mesti hiti máldur í sept.: 20,6" Avfallið higartil i september: 51,5 mm Uenos Ares 8 stfalskyrrindi Sudupyar | Skúvoyar/ | Hestfirði/ Vestmanna- e Nólsoyar- | | 2fj.íLSúr | Leirvíksfirði/' Kalsoyarfirð!! Hvanna- | F loyar- | A“ ve Sundalagnum sundi firði firði 5 | Haraldssundi | Sri sundi rá | 2 september: Seinna kvarter/Mánin Dagur | fp sp|tp sp fí sp í sp í sp sb sp | | í sp | ip sp | : næstur jorðini 10. sep.0743 2007 0643 1907 0658 1922 0943 2207 1043 2307 0558 1822 | 0458 1722 0758 2022 0858 2122 0728 1952 0843 2107 | 9. september: Tendring ; 11. sep. 0829 2052 0729 1952 0744 2007 1029 2252 1129 2352 0644 1907 0544 1807 0844 2107 0944 2207 0814 2037 0929 2152 | 16. september: uge 12. sep. 0914 2136 0814 2036 0829 2051 1114 2336 - 1214 0729 1951 0629 1851 0929 2151 1029 2251 0859 2121 1014 2236 | ni 13. sep. 0957 2219 0857 2119. 0912 2134 1157 - 0036 1257 0812 2034 | 0712 1934 1012 2234 1112 2334 0942 2204 1057 2319 | - Annars siga fólk eisini, at tað er rættiliga vanligt, at børnini í Leirvik og í Gøtu fara ein tår gjøgnum tunni- lin at keypa á bensinstødini í hinari bygdini. Tað hava tey fyrr gjørt á knallert, men nú eru tey farin at gera tað sama á súklunum. Tað er loyvt at fara gjøgnum tunni- lin, um súklan er vælmerkt við kettueyga og ljósi, men tað er sum so ikki loyvt at fara eftir vegnum i spølni. Tað hevur verið eitt sindur av orðadrátti um hetta, tí taka vit ferðslulógina heilt í álvara, so skuldi tað als ikki verið loyvt at rullu- skoyta á vegnum. So hevði tað bara verið loyvt at staði á rulluskoytum á bønum, og tað gevur onga meining. Tað átti at verið ein revi- sion um, hvussu man skal tulka tann partin av ferðs- lulógini. Millum annað er tað fyri at fáa rulluskoyt- urnar burtur úr ferdsluni, at tey hava gjørt eina rullu- skoytubreyt í Havnini. Tað er tíverri ikki hugsað so nógv um tað aðrastaðni, og ein slík breyt kostar eisini eitt sindur at gera. Samanumtikið kann sig- ast, at tað er loyvt at fara gjøgnum ein tunnil á súkklu, ert tú væl avmerkt- ur við ljósi og endurskini. Lógin krevur ikki, at tú skalt hava endurskin, ella lykt um tú ert til gongu, men ein og hvør eigur at gera sær greitt, at um hann fer inn í ein tunnil, skal hann í hvussu er hava endurskin..!, sigur Schandorff Vang at enda. Blóðbankin TIf. 311397