mikudagur 15. september 1999síða 23
‹ fyrra síða allar 31 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
24
tíðindablaðið
NR. 174 - 15. SEPTEMBER 1999
Viðmerking:
Lestur er arbeiði
- Tey, sum hava skrivað seg inn til lestur á Fróðskaparsetrinum hava fingið
sær eitt fulltíðararbeiði sum universitetslesandi. Studentarnir hava úr at gera
tey næstu árini at lesa tað, sum er skrivað um fakið; og at læra se g arbeiðs-
mátarnar hjá fakinum, segði Malan Marnersdøttir, rektari á Fróðskaparsetri
Foroya í sambandi við, at lestrarárið byrjaði í farnu viku
vember fóru
yggir studentar undir at
Ósk: par setrihum
8 ÍK 1 Neyst i
Førovamålsdeildini halda
ey umleið 15, sum fóru
ndir grundnám í føroysk
um i fjør, fram í ett ár aft
taka exam.art. næsta
Náttúruvís-inda
aðrir stu
teir
í fjør fara undir
árið í stødisutbugv
Eru etsini
"nn te nm
alisfrødi og
uppaftur aðrir studentar fara
semasta árið í BS
unum í livfrødi
stødd
Lestur er arbeiði
Tey. sum hava skrivað seg
lestur á I róðskapar-
h fingið sær
rbeiði sum un-
ndi. Undirvís-
É versitetum er
ødrvisi enn undirvisingin i
skúlum, av ti at hon byggir
ansking, lærararnir
inska í teimum evnum,
sum teir undirvísa í. Lest
1 er lagdur til rættis við
i huga. at studentarnir
| ogna sær vitan og
á hægsta stigi um
„teir hava valt: mál
g bókmentir, søgu og sam-
5 »svidurskifti ella náttúr-
u Foroya sett í norðurlend-
skt og altjóða perspektiv
Tad merkir, at studentarnir
hava úr at gera tey næstu
árini at sum er
skrivað um fakið: og at læra
seg arbeiðsmátarnar hjá
fakinum
Lestrarárið á Fróðskapar-
setrinum er í tveimum, fyrra
lestrarhálva er frá septem-
ber til jóla og seinna lestr-
arhálva gongur frá endanum
á januar til mai. Studentar-
nir fara til próvtekur í des-
ember-januar og í mai-juni
Undirvísingin á setrinum
ter fram frá tíðliga á morgni
og út á seinnapartin. Ser-
skeiðini í søgu og sam-
felagsevnum eru tó seinni
seinnapartin av ti at hølis-
vidurskiftini å setrinum eru
soleiðis, at ikki nóg mikið
av undirvisingarhølum eru
til taks. AF øroyamålsdeild-
ini hava tey lesandi einar 15
tímar um vikuna, teir flestu
10 evnið
lesa tað,
eru fyrilestrartímar. Á Nátt-
uruvisindadeildini er
men allir
tímatalið størri,
eru ikki fyrilestrartimar.
Søgu- og samfelagsligu ser-
skeiðini eru fyrilestr: ir, og
tey. sum hava teknað seg til
oll. skulu hava seks fyri-
lestrartímar hverja viku í
Nevst
Høli
Um undirvisiningarhølini
eru få og trong nu, so verður
verri næsta år. Tá er ætlanin
bæði at taka nýggjar stud-
entar upp til grundnám í før-
oyskum og at hava fram-
haldslestur til cand.phil.
føroyskum. Søgu- og sam-
felagsdeildin fer næsta ár at
taka nýggjar studentar upp.
Og á Náttúruvísindadeildini
koma væntandi nýggj BS-
nám, og eins og Foroymáls-
deildin ætlar Náttúruvísind-
adeildin at okja um upptok-
una í næstum.
Fá verður fult. Fyribils
mugu vit dúva uppá tiltakið:
har tað er hjartarúmd er eis-
ini húsarúmd! Næsta ár
noyðast vit ivaleyst út í býin
at hava tímar. Samstundis
stremba vit eftir at finna
eina varandi og góða loysn,
sum kann savna virksemið
á setrinum á einum stað.
Vísindastarvsfólk
Tað eru ikki bara nýggir
studentar, sum byrja lestr-
arár í hesum døgum. Setrið
hevur fingið fleiri nýggj vís-
indastarvsfólk og onnur
starvsfólk. Ruth Johansen,
sum var skrivari á Søgu- og
samfelagsdeildini er flutt á
setursskrivstovuna, og
skrivarin á Náttúrvísinda-
deildini, Laila Egholm, er
flutt oman á Søgu- og sam-
felagsdeildina. Randi Dur-
huus er nýggj. hon er av-
loysari fyri skrivaran á Nátt-
úrvísindadeildini í eitt ár.
Náttúruvísindadeildin hev-
ur fingið nytt visindastarv-
fólk. Tað er Knud Sim-
onsen, dr.scient. í havfrødi.
A Søgu- og samfelagsdeild-
inmi er Elin Súsanna Jac-
obsen, ph.d., sett sum ad-
junktur í føroyskari søgu,
og Olavur Christiansen,
cand. polit. et soc., er settur
í eitt starv í båskaparfrødi i
eitt ár.
Harafturat eru tveir vís-
indamenn afturkomnir úr
farloyvi. Tað eru Jóan Pauli
Joensen, professari á Søgu-
og samfelagsdeildini, og
Petur Zachariassen, lektari
á Náttúrvísindadeildini -
hann hevur í ár verið í starvi
á setrinum í 25 ár.
Tað er heldur íkki bert
starvsfólk í umsitingini,
sum skifta um arbeiðspláss.
Søgu- og samfelagsdeildin
fær ein gestaprofessara i
heyst. Tað er Jógvan Mørk-
øre, adjunktur, sum hevur
skift um arbeiðsstað við
Barry Bartman, professara
á universitetinum Prins Ed-
ward Ísland í New Found-
landi. Barry Bartman er ikki
ókendur í Føroyum. Hann
helt fyrilestur um smátjóðir
heiminum á ráðstevnuni
um smátjóðir í vár. Barry
Bartman hevur tikið lut í
arbeiðinum við landsstýris-
ålitinum Hvítabók, har
kapittulin ““Smátjóðir
sum fullveldi“ byggir á
grein hjá honum. Jóan
Pauli Joensen og Barry
Bartman stíla fyri ser-
skeiðunum á Segu- og
samfelagsdeildini í heyst.
Undirvísing, gransking
og umsiting
Vísindaliga starvsliðið á
setrinum, lærararnir, hava
skyldu til at fyrireika og
hava undirvising. Harum-
framt skulu teir granska og
vera uppi f umsitingini å
setrinum - teir eru vid til at
stýra setrinum og stíla fyri
umsitingini.
Granskingin umfatar inn-
savning av granskingartil-
fari og sjálva kanningina av
tí. Harafturat má gransking-
in verða almannakunngjørd
á onkran hátt. Granskarin
má skriva um arbeiðið. Tað
kann føra til minni avrik
sum greinir, og har kunnu
koma bøkur og umfatandi
ritgerðir burturúr. Sjey lær-
arar á setrinum hava skrivað
doktararitgerð (antin tær
donsku lic.phil., ph.d. og dr.
phil. ella tær norsku dr.art.
og dr.scient). Ein hevur lok-
ið ph.d. á setrinum, og í løt-
uni eru triggir ph.d. -stud-
entar innskrivaðir å setri-
num.
Vísindaliga stigið á setr-
inum er á henda hátt á hædd
við stigið á universitetunum
í grannalondum okkara.
Akademi og universitet
Setrið var í 1965 stovnað
sum eitt akademi og søgan
hjá akademi "um gongur aft-
ur í forna Grikkaland. Har
var eitt akademi ein felags-
skapur í Athen, sum Platon
grundaði umleið 385 f.Kr.
Orðið sipar til ta lundina
uttan fyri Athen, har aka-
demiid var. Hildið verður at
formiliga vóru akademi fel-
agsskapir við átrúnaðarlig-
um dåmi, og at tey savnad-
ust fyri at dyrka musurnar.
I midøldini tóku akademiini
sær av evnum ella frødi-
greinum, sum universitetini
ikki kundu hysa. Seinni
voru akademi samtak av ar-
beidandi granskarum.
Fróðskaparsetrið var
fyrstu mongu árini eitt aka-
demi, sum tók sær av frødi-
greinum, sum hini univer-
sitetini í ríkinum ikki høvdu
á skránni. Landið fíggjaði
frå fyrstan tíð setrið, og í
akademitidini, 1965-87,
stílaði eitt stýri fyri virk-
seminum. Tað var mannað
við uttansetursfólki: rekt-
arin á studentaskúlanum,
landsbékavørdurin og trígg-
ir limir i Fróðskaparfelag-
num. Fróðskaparfelag var
tað, sum legði lunnar undir
setrið - gjørdi lobby-arbeið-
ið upp gjøgnum 1950- og
60'ini.
I Evropa komu universi-
tetini i midøld, tad elsta
sigst vera tad i Salerno i
Suduritalia. "Universitet”
kemur av latinska orðinum
”universitas”, sum merkir
heild - og sum er avleitt av
”universus”, í merkingini
altumfatandi. Eitt universi-
tet er tiskil ein heild, og
henda heildin umfatar
gransking og undirvising,
lærarar (magister) og stud-
entar (schola); å latini eitur
tað ”universitas magistror-
um et scholarium". Uni-
versitetini vóru rættiliga
sjålvstødugar heildir, eins
og restin av virkseminum i
samfelagnum var skipað i
feløg, sum á donskum kall-
ast "laug', á enskum
“guild". Umframt snikkara-
felagið, skómakarafelagið
og kannustoyparafelagið
var altso universitetið, sum
var lestrar- og granskingar-
felagið í býnum. Strangar
reglur vóru fyri hvor kundi
gerast limur, og eingin ann-
ar mátti gera skómakara-
arbeiði uttan limirnir í skó-
makarafelagnum.
Modernaða universitetið
stavar úr Tysklandi, har
Wilhelm von Humboldt
(1767-1835) endurskipaði
universitetið í Berlin í 1810.
Høvudshugsanin hjå Hum-
boldt var, at universitet
skulu vera plåss har fridur
er til kompromisleysa leitan
eftir sannleika! Fri gransk-
ing og fri studiir eru høv-
udsendamålid. Avbyrgingin
frå samfelagnum skuldi
tryggja granskingini móti
mótarákum og løtuvinning-
arhugsan. Wilhelm von
Humboldt vildi vera vid, at
lyndi og skil hjå mentada
Malan Marnersdóttir, rektari á Fróðskaparsetrinum
borgaranum verður skapað
gjøgnum vísindini. Hóast
hesin = hugsanarháttur í
summum lutum er avoldað-
ur, so er kortini mangt, sum
hevur hildið sær. Rannsókn-
arfrælsi, at gransking og
undirvísing eru eitt, at sam-
band er millum øll vísindi
og at universitetini eru
sjálvstýrandi, eru sjónar-
mið, sum enn eru fyrimynd-
ir hjá universitetunum i
okkara parti av heiminum.
Stýrislagið á Setrinum
Slíkar fyrimyndir búðu und-
ir, tá ið Fróðskaparsetrið
gjørdist universitet í 1987.
Lesturin og granskingin á
setrinum fara fram á meg-
indeildum og megindeildir-
nar eru Føroyamålsdeildin,
Náttúrvísindadeildin = og
Søgu- og samfelagsdeildin.
Hvor megindeildin hevur
eitt ráð við seks limum: 3
fastir lærarar, 2 studentar og
Í starvsfólk. Megindeildar-
ráðið skal leggja undirvís-
ingina á deildini til rættis,
tað ger uppskot til fíggjar-
ætlan, og megindeildarfor-
maðurin hev ur åbyrgdina av
at fíggjarjáttanin verður
hildin. Megindeildarráðið
hevur fund eina ferð um
mánaðin, har tað tekur
stóðu til mál og ger tilmæli
til setursráðið um td.
staryssetanir, starvsloysnir,
farloyvi, góðskriving av
lestri á øðrum universitet-
um. Yvirskipaða stýrið á
setrinum kallast setursrå0id,
sum eisini hevur fund eina
ferð um mánaðin. Seturs-
ráðið er ovasti myndugleik-
in á setrinum og er mannað
við rektaranum og for-
monnunum í megindeildar-
ráðunum. Setursráðið ger
uppskot til løgtingsins fíggj -
arlóg og býtir figgj arjáttan-
ina millum deildirnar. Við
rektaranum á odda tekur
setursráðið avgerð í málum
sum viðvíkja øllum setri-
num og í málum, sum hava
verið til ummælis á deildu-
num. Allir limir í ráðunum
verða valdir og val er triðja
hvort ár.
Humboldt helt, at vísind-
ini skapa tilvitskuna hjá
borgarunum - í dag noyðast
vit ivaleyst at sanna, at fleiri
eru um ta uppgávuna. Men
vísindini og við teimum
universitetini hava kortini
týðandi uppgávur í sam-
felagnum, sum Fróðskapar-
setrið ger sítt ítasta fyri at
røkja.
Fleiri upplysingar um
setrid og nåmini eru at finna
å internetinum:
www.sleipnir.fo/setur.
„ Harafturat verður stílað
fyri einum opið hús-tiltaki
seinast í hesum mánaði.
Fróðskaparsetrið letur dyrn-
ar upp fyri almenninginum
og hevur fyrilestrar og
framsýningar á skránni frá
29. september til 2. oktober.
Malan Marnersdóttir