mikudagur 15. september 1999síða 22

5 | NR. 174 - 15. SEPTEMBER 1999 Herfølge tíðindablaðið e-mail: eydunØsosialurin.fo Sosialurin - Box 76 - 110 Tórshavn - Tlf. 31 18 20 - Fax 31 47 20 framvegis Osigrad Fótbóltur: Jákup Mikkelsen var arbeiðsleysur, tå Herfølge vann 2-0 móti Esbjerg månakvøldid Herfølge vann seg måna- kvøld fram å næstfremsta plássið i superliguni, og lið- ið er saman við toppliðnum AB einasta ósigraða liðið í donsku kappingini í ár. 1922 áskoðarar vóru til dystin millum Herfølge og Esbjerg, sum eisini varð sendur beinleiðis á sjón- varpsrásini TV 34. Fyrri hálvleikur av dyst- inum var illa spældur og undirhaldið var lítið. Gest- irnir vístu betri samanspæl, men teir komu ongantíð igjøgnum verjuna hjá Herfølge, og tí var Jákup Mikkelsen mest sum ar- beiðsleysur. Í seinna hálvleiki menti Herfølge seg munandi, og eftir ein tíma høvdu teir gjørt tvey mál. Fyrst var tað Henrik Lykke, sum skoraði við frálíkum fluktara, og Lars Jacobsen økti til 2-0 åtta minuttir seinni. Eftir tey bædi tøttu målini Marni Joensen økti allan hildu teir á heimaliðnum fram við at søkja at måli- num hjá Esbjerg, og fleiri ferðir var um reppið, at teir øktu. Esbjerg bjargaði meira enn eina ferð á målstrikuni, og góður stútari hjá Bo Henriksen endaði á tvør- stongini. I toppinum Við sigrinum kom Herfølge upp á 15 stig, og tað eru bara tvey stig færri enn toppliðið AB, har fyrrver- andi Herfølge-venjarin, Ole Mørch, stendur við róðrið. Dysturin var enn ein stað- festing av, at undirmettað liðið úr Herfølge er eitt gott boð til eina oddastødu í ár. teir spæla betri og meira álopssinnað enn nakrantíð, og tað riggar væl. Herfølge-venjarin, John Faxe Jensen, sum hevur broytt spælistílin hjá Her- følge, slapp hesaferð at sita ítróttar sosialurin Jákup Mikkelsen og Herfølge liggja nú á 2. plássi í superliguni. Mynd: Álvur á áskoðaraplássunum, tí hann fekk reytt kort í sein- asta dystinum. Ovæntað hjálp til Herfølge Donsku fjølmiðlarnir hava bitið merki í eina serstaka Rennikappingin runt Agnið Menn 1. A. Marni Joensen Selvi R. Hansen Cecil Weihe . Olaf Olsen . Kaj Olsen Robert Vilhelmsen . Sámal P. Hansen . Anders Jonsson VENDS OEN Dreingir 1. Robin Jønsson 2. Petur Meinhard Magnussen . Niels Jåkup Jakobsen Bragdið 1968 36,42 min Roysnið 1970 . 40,27 min Bragdið 1965 41,06 min Roysnið 1967 41,43 min Bragdið 1968 41,44 min Bragdið 1963 44,17 min Bragdið 1951 47,17 min Roysnið 1968 49,19 min Nes 1950 1t, 15, 26 min Nes 1990 1t., 20,33 min Nes 1990 1t., 20,34 min hending undir dystinum mánakvoldið. Eina ferð í fyrra hálvleiki, tá Esbjerg hevði horna- spark, kom fekk Herfølge- liðið óvæntaða hjálp. Tað var stadionspeakarin sum tók mikrofonina, og bað Marni Joensen vann renn- ikappingina runt Agnið, sum varð hildin á Toftum leygardagin. 9 menn og 2 dreingir runnu tann umleið 10,5 km langa teinin. Hjá monnunum legði Marni Joensen harðast út í mótbrekkuni út á Nes, með- an hinir fylgdust nøkun- lunda niðaná. Marni megnaði at økja um leiðsluna allan vegin og kom á mál í tíðini 36,42 min. Hendan tíðin má sigast at vera á "Gutta-stødi", so tað verður spennandi at síggja, um Marni framyvir fær gjørt nakað við Guttorm Sørensen, ið hevur vunnið nærum allar kappingar á teimum langu teinunum 23 Lesið eisini ítróttin á internetinum www.sosialurin.fo verjuna ansa eftir einum leysur manni uttarliga í brotsteiginum. Tað fekk álopsmannin Jesper Falck at renna aftur og verja Es- bjerg-mannin... ek vegin seinastu árini. Hesaferð var Guttorm ikki við. Hinir komu so við og við á mál. Tó var spennandi spurtuppgerð um 4. plássið. Olaf Olsen megnaði á teim- um seinastu metrunum at taka seg fram um Kaj Ol- sén. Hjá dreingjunum fall av- gerðin eisini í teimum sein- astu metrunum. Teir báðir Petur Meinard Magnussen og Robin Jonsson høvdu fylgst allan vegin, men tå teir komu á mål, eyðnaðist Robin at vera frammanfyri Petur Meinard Umstødurnar at renna leygardagin vóru góðar. Tað var eitt lot, men í mun til vanligu umstødurnar, regn og vind, var fínasta veður ” |Regin 1|kom ikki í finaluna Regin Vågadal náddi ikki málinum, sum hann sjálvur heyði sett sær undan kapp- ingini Heimsins sterkasti maður, sum er á Malta í lot uni Málið var at koma í final una, har 10 teir sterkastu av teimum tilsamans 30 luttak- arunum komu. Men Regin gjørdist ov stutt í innleið andi kappingunum, og tá tær vóru lidnar, hevði Regin eisini spælt sín leiklut lidn an Tað gekk illa hjá Regini á seinasta kappingardeg num, og tað var hann vón brotin av. Kappingarnar í finaluni høvdu pa til Regin, men tað gjørdu innleidandi kappingarnar ersini Innleiðandi kappingin va! skipað við fimm bólkum á seks mans, og tveir teir bestu komu í finaluna Regin hevur vant við full ari ferð seinasta mánaðin, men hann segði undan frá ferðini við Ítróttar-Sostalin. at hann kundi ynskt sær ein mánaða afturat til at vant í, tí ein skaða hevur forða honum í at venja fittan part av summarinum Kappingin um at gerast ssað væl heimsins sterkasti maður heldur fram hesa vikuna ek NSÍ vann Unglingarnir hjá NSI vunnu fyrra semifinaludystin móti HB, sum varð spældur månakvøldid í Runavík Eftir ásetingunum hjá FSI skuldi hesin dysturin spæl ast í kvold, men varð fram- skundaður NSI vann dystin 4-1 eftir 2-0 í hálvleikinum. Seinni dysturin verður spældur í Havn mánadagin Månakvøldid var KI sent úr kappingini, tá teir spældu javnt móti FS Vágum heimavelli. KÍ skuldi vinna fyri at koma víðari. Ístaðin verður tað so GÍ. sum skal spæla hina semifinaluna móti B36 Hesin dysturin skal eftir ætlan spælast í kvold, men tá vit tosaðu vid FSF-skr stovuna fyrrapartin í gjár, var eitt sindur óvíst, um dysturin verður í kveld Trupult er at fåa plåss å vøll unum i Havn, og ti kann verða at fyrri dysturin verð ur spældur í Gøtu í kvold ek