hósdagur 16. september 1999síða 6

Siga frá søguni á Gamla Mei- arinum Í mai mánaði í fjør skip- aði Gríma fyri einum frá- søgukvøldi, ið fekk sera góða undirtøku. Líka síð- ani hevur verið ætlanin at endurtaka hetta, og nú verður tað: Í kveld verður aftur eitt fråsøgukvøld á Gamla Meiarínum í Tórs- gøtu, har fólk ymsastaðni úr landinum luttaka við søgum og sangi Sum innleiding fer Malan Marnersdóttir at hugleiða um søgu, keð- semi og dreymafuglar Luttakarar hesuferð eru annars Heri Joensen úr Svínoy Palli Dalsgarð úr Skála- vik Kiss Linklett ur Klaksvik Hjørleif Kúrberg úr Havn Adelborg Linklett og Minna å Lava frå Nord- Hans Jacob Hansen år Fuglafirði fer at syngja Kingo og spæla á har- moniku, og Rebekka Blak úr Havn fer at syngja skjaldur. At lurta eftir søgum hevur verið og er týðandi tåttur í mentan okkara og væntar Gríma tí, at nógv fólk leita sær oman á Tel +298 31 95 40 Fax #298 31 75 41 Fakzace post olivant fo Meiaríið í kvold. Eins og undanfarnu = hóskvold verður eisini hesaferð ein kaffimunnur og småkøk- ur at fáa. I foyerinum hava Tita Winther og Suduroyar Ullavirkið framsýning. Endamálið við hesum kvøldinum er eisini at savna pening saman til keyp av útgerð til leik- húsið á Meiarinum. At- gongumerkið á 100,- kr. ella meir, um fólk vilja stuðla - fáast á Kunning- arstovuni ella við dyrnar. Vit gera vart við, at av- markað er, hvussu nógv fólk sleppa inn. Øll sum á ymiskan hátt luttaka og hjálpa til hesi kvøldini gera hetta 6- keypis. Eisini fyritøkur og einstaklingar hava stuðlað: Føroya Keyp- samtøka, P/F Frants Res- torff, Hjalmar Jacobsens Bókhandil, P/F Poul Mic- helsen, Sosialurin, Før- oya Bjór, Kondittaríið, MáF, Margarinfabrikkin, Læraraskúlin, Sjónleikar- húsið, Glarsmiðjan í Bø- gøtu, Bakaríið hjá Gunn- leivi, Oddfríður M. Ras- mussen og Tema Radio. Gríma. tíðindablaðið D.G NR. 175 - 16. SEPTEMBER 1999 Føroyar vertir fyri ferdavinnuni Føroyar verða í næstu viku vertir á teirri 14. Vestnorden Travel Mart sølu- stevnuni, ið er týdningarmesta vinnutiltakið á árinum, har vinnan fyrireikar seg til næsta ár TURIÐ KJØLBRO Høllin á Hálsi i Havn verður í seinnu helvt av næstu viku karmur um stóru sølustevn- una Vestnorden Travel Mart. Fleiri hundrað fólk umboðandi seljaravirki og keyparavirki innan ferða vinnu í útnorðurlondunum stevna til Føroya á hesa stóru ferðavinnustevnuna Stevnan verður sett miku- dagin 22. september í Norð- urlandahúsinum, og dagin eftir verður hon opin fyri almenninginum í Høllini á Hálsi Við á stevnuni verða eis int fleiri almennir gestir úr teimum trimum løndunum. Sjey úr Grønlandi, átta úr Íslandi, eitt nú Sturla Bød- varsson, ráðharri í samskift- ismálum, og 10 úr Føroyum við Finnboga Arge, lands- stýrismanni í ferðavinnu- málum á odda Arbeitt hevur verið í sjey mánaðir at fyrireika stevn una. Nógvir einstaklignar, felog og stovnar eru við í fyrireikingaarbeiðinum, og Ann-Mari Wang er sam- skipari av tiltakinum. Tað er Vestnorden Travel Mart, 10 fyriskipar stevnuna I 1995 hevdi Vestnorden Travel Mart 10 åra jubileum í Føroyum. Føroyar eru so- statt vertir á teirri 14. sølu- stevnuni av hesum slagi Endamálið við hesi stevn- uni er at savna alla ferða- vinnuna í útnorði og á henda hátt hitta tann partin av ferðavinnuni í øðrum londum, ið hevur ein ser- ligan áhuga fyri løndunum í útnorði. Hetta er vorðið týdningarmesta vinnutiltak- ið á árinum, har vinnan eitt nú fyrireikar seg til næsta ar. Eldrakvøldseta å Strondum pe me Bygdaráðsformenninir á Strondum og Skála taka lut á kvøldsetuni í sambandi við Eldraárið TURIÐ KJøLBRO Nú hava tiltókini við kvøldsetum í Eldraárinum skjótt rokkið kring landið. Eftir eru tvær kvøldsetur, onnur í kveld á Strondum og hin í Vestmanna í næstu viku. Í Vestmanna tekur verjin fyri eldraárið, Hel- ena Dam á Neystabø, landsstýriskvinna í al- manna- og heilsumálum, lut. Kvøldsetan á Strondum verður í pensjónistahúsi- num, og hon byrjar klokk- an 19.00 í kveld. Sjóvar- og Skála pensjónistafelag skipa fyri. Eivind Jacob- sen, bygdaráðsformaður á Strondum, og Símun Pauli Berg, bygdaráðsformaður á Skála, taka lut. Teir fara at umrøda evni, ið viðvíkja teim eldru, bústað- arvidurskifti og annað. Umframt verður undir- hald við upplestri og sang- ir, og tey luttakandi fáa kaffi og køkur. Hjalgrím Poulsen fer at spæla har- moniku. Forkvinnan í Sjóvar Pensjónistafelag, Gynna Lauritsen, roknar við, at kvøldsetan fær góða und- irtóku. Limatalid í pen- sjónistafelagnum á Strondum er oman fyri 80. Nøkur teirra eru strandingar búsitandi i Havn. Seinasta vikuskiftid í hesum mánaðinum verður Norðurlandahúsið í Havn karmur um stórt tiltak í sambandi við Eldraárið.