hósdagur 16. september 1999síða 24

M kvø yk > hos N 1 KN hr v » K )K S Verða serstøk Forshavnar Hvítu- sunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgun tot I. 12.15 sunnudags Skúli og kl. 18 er evangel ISKI MOLI KFUM & KFUK Hósdagin 16. sept. kl 19.30: Ytrimissionsfundur Niels Juel og Birgith Olsen. Evni: Tanzania Kirkju- og missións- húsið á Argjum Í kvold kl. 20: Bíbliutími við Regini Olsen. 1. Mós Samkoman Immanuel Fríggjakvoldið kl. 21: Ung- domsmøti 2 år og eldri eru væl- KOMIN Frelsunarherurin Hósdagin kl. 20: Heimafor bundið. Fødingardagsfest ) pakka við kvinnur eru væl KOMNA Rhema á Hálsi 18-19: Sunnudagin kl. 11: Morg- unmøti og sunnudagsskuli David Hansen og Eyðun Jacobsen ur DK luka Hvørt sunnukvøld kl. 20- 21 eru vit at hoyra å Atlantic Radio Keldan i Skálafirði Vit eru vid i tiltakinum frå Leygardagin kl. 21: Opið hus, luttøka frá bíbliuskúl- anum á Eiði 7: Møti Rovðitoft Junnudagim k y Rannvå Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin kl. 19: Moti Betania, Porkeri Jóhannes Frants Poulsen talar á møtinum í kvold kl 0 Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin verður sunnu lagsskúli kl. 14.00. Sunnu kvoldið kl. 18.00 verður meti við Tom Danielsen og Elidu Kenning Øll eru hjartaliga væl- KOMIN Betel, Vágur Sunnudagin kl. 11: Breyð broting, kl. 13: Sunnudags- skúli, kl. 18: Evangel. fund- ur og um viðrar kl. 21: Uti- fundur Samkoman Sion, Vági Sunnudag: Moreunmøti kl 00. I vangeliskt moti kl NO) Felefonandaktin svarar á i Tilhaldið í Tórsgotu 21 Opið er hvønn dag mána dag-fríggjadag kl. 10.00 17.00 Drekkamunnur og bloð int eru at fáa hvønn dag Mánadagin 13. sept. kl. 10-18: ltriv. Seyma fyr kantar saman til teppir til Móðir Theresu felagsskap in kl. 15-18: Kortspæl, telving 0.0. spøl. Tilmelding til døgurdan mikudg. 316491 Týsdagin 14 sept kl. 10-15: Opið hús kl. 15: Ferdafråsøgn úr Bangladesh. Anette Wang Mikudagin 15 sept kl. 10-12: Fyrireiking til dogurðan kl. 12: Dogurði kl. 14: Turur Hósdagin 16 sept k 10.30-11: Fimleikur. Sonja Danielsen k 14-17 Telduprát. Brandur Petersen Fríggjadagin 17 sept kl. 10-17: Opið hús. Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum - um tygum Ikki fåast við nakað itriv. Vit at øll skulu kenna seg vælkomin Inngongd frå Grasagarði VNSK Já Losjan i Havn Fríggjadagin kl. 15 hittast tilkomin og eldri til hugna Eldraárið i Førovum Strendur. hugnakvøld i pensjonistahúsinum hós- kvoldið 16. september kl 19.00. Sjóvar- og Skála pensjonistafelag skipa fyri. m.a. luttaka bygdaráðsftor menninir og umboð frá fyri reikingarnevndini fyri eldraårid. Undirhald og drekkamunnur. Øll eru væl- komin AA-fundur i Havn Vaskaríið: Fundur kl. 20 Javni Skrivstovan i N. Finsens gøtu 32. tlf. 314827, fax 310557 er opin soleidis manadag er stk nt, týsdag kl. 10-12. mikudag kl. 10-12. hósdag kl. 10-14, fríggjadag kl. 10-12 Frítíðarklubbin hevur ymiskar aktivitetir í kjall- aranum hjá Javna. Nærri fæst at vita um hetta. við at venda sær til skrivstovuna. Giktafelag Foroya tif. 44 48 03 fax 44 51 04 e-mail: gikt& post.olivant.fo Skrivstovan í MBF húsin- um hevur opið mánadag frá 12.00 til 15.00, tlf. 31 02 37 ella støkk inn å Islands- vegi 10 C, Tórshavn. Foreldrabólkurin at gikt- sjúkum børnum, Betty og Noel Joensen, Klaksvík. tlf. 45 73 37 eftir arbeiðstíð. Ungdómsbólkurin: Sára Tummassardóttir, tlf. 37 31 06 eftir skúlatíð, ella e-mail: sara post.olivant.fo tíðindablaðið - MBE Skrivstovan er opin hvønn dag frå kl. 9-16. Sostalráð gevin er at hitta friggjadag kl. 13-14.30 Ring og avtala tíð á tlf 31 73 73 Deyvafelag Foroya Skrivstovan er opin mána dag til hósdag frå kl. 8.00 til kl. 1500. Tlf. 31.7597, skrivitlf 31.6929 fax 31.3609 og teldupostadi deaf fo post.olivant.fo Epileptikarafelag Foroya Postadr.: MBF-húsið. Is landsvegur 10 C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovu tíð, men samband við fel agið fæst á tlf. 313978, Randfríð Sørensen, ella tlf. 319793, Mari Johannesen Foroya Felag Móti Krabbameini Ráðgevingarstovan er opin mánadag til fríggjadag. við telefontid frá kl. 13-15. Tlf. 31 79 59. telefax 31 57 27. E-mail: ffK& post olivant.fo Føroya Astma/ Allergifelag Postadressa MBF-húsið. Is- landsvegur 10c. Felagið hevur TIf./fax 311419. Kvinnuhúsið svarar alt samdogrið á tlf. 317200 Skrivstovan er opin frå kl. IO til 17, og hósdagar til kl. 21. Rådgevingin er hós- kvøld eftir avtalu. Amnesty International Føroya deild Finghúsvegur 18, 4. hædd Skrivstovan er opin Miånadag, mikudag og friggjadag frå kl. 13—17 Felagið Føroyvar-Kuba Skrivstova og felagshøli felagsins er i Bringsnagøtu 10. Torshavn. Postadressan er P. O. Box 2055, 165 Argir Tlf. og fax 313016. Teldupostur: far cuba hotmail.com Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95 Felagið fyri føroyskar fiski- menn í Canada, Svoríki. Danmark. Íslandi og Nor- egi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fo. Sparikassi 442027-8. Bahá'í Miðstøðin í Gundadali Fyrsta leygardag hvønn mánað: Altjóða nátturði <Potluck> kl. 18.30. Opið hvert friggjakvøld: Samkoma kl. 20. Bahá'í-samfelagið í Tórshavn Føroysku gudstænasturnar í Samuelskirkjuni, Thors- gade 65. 2200 København NV, eru hvønn 1. og 3. sunnudag í mánaðinum kl. 14.00. (Kirkjan er skamt frá Nørrebros Runddel). Prest- urin er at hitta á tlf. 38796146 Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sending- in frå Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð. á FM 107,1 MHz. Føroyska nærvarpið í Esbjerg Føroyska sendingin > Betesdabrunnin< er at hoyra á FM 935 MHZ hvønn leygardag kl. 11.00 og verð ur endursend kl. 16.00. Nærvarpið LUMI radio í Aalborg Føroyska sendingin > Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin. FM 106,5 MHZ Aalborg suður. og FM 107 4 Aalborg nordur, hvønn leygardag kl 10.00. Sjómansheimið »Ørkin« Brautarholt 29, 105 Reykjavik Sunnudag møti kl. 14. Øll eru hjartaliga væl komin. Nærri upplysingar å tlf. 009 354-568-0777 Kristnastova Birmavej 36. København S. tlf. 32 55 18 09 e-mail: kristnastova& get2net.dk Kristiligur fundur er hvort friggjakvøld kl. 20. Moti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskuli er sam- stundis. Bussarnir 5,9, 12. 13,37, 38 stedga nærhendis. Sunnudagsskuli i Keypmannahavn Sunnudagsskúli er hvønn sunnudag kl. 14 å Oyra sundskollegiinum, Dals landsgade, og í Eliaskirkj- uni, Vesterbrogade 49. Øll eru hjartaliga vælkomin. Meira fæst at vita frå Jan Johannessen. tlf. (0)43623737-1502. Føroyska arbeiðið i Eliaskirkjuni Møti er hvørt leygarkvøld kl. 19 í Eliaskirkjuni á Vest- erbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frå Hovedbanegården. 2 min. frå Føroyahusinum. Bussar- nir 1,6, 14, 16, 28 og 550S stedga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frå Atla Rasmussen, tlf. 32 96 99 95, ella Øssuri Kjølbro, tlf. 36 77 38 20. Heimamissiónin Hevur tú tørv á hjálp til at koma í ein kristnan felags- skap. ella ynskir tú at hjálpa til í andaligum arbeiði á fólkakirkjunnar grund í Danmark, so kanst tú ringja til: Hera Elttør, Aulum, tlf. 97473786, Jan Johannesen, Køb. tf. 32886918/ 26272112, Birgir Johann- esen, Køb. tlf. 35854159 ella Torleif Johannesen, Nes, tlf. 449024. NR. 175 - 16. SEPTEMBER 1999 Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting Sunnudagsskulin byrjar aft- ur, tå skúlarnir byrja KI. 18: Evangeliskur fund ur Mikukvøld kl. 20: Bønar og uppbyggingarmøti. Øll eru hjartaliga væl komin til hesi meti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Samkoman Hirtshals Malta Í Zions kirkjan (Sognhuset) Vikuskiftismøtir verða i Zions kirkjuni (Sognhuset) í tíðarskeiðinum 24.-26.9.: 24.9. kl. 20 talar Heri Elttør. 25.9. kl. 20 verdur Sang- og vitnimøti 26.9. kl. 15 verður Guðs- tænasta við Jóannis Fons- dal. Foroyingarfelagið í Aalborg Lille Kongens Gade 10 B. Tel. 98136330 Húsið er opið soleiðis: Fríggjadag: Fimmarin frá 17.00 til 19.00 Leygardag: Opið hus frå 22.00 il 03.00 Foroyingafelagið í Esbjerg Danmarksgade 25, 6700 Esbjerg. tlf. 75132747 Opið hvort mánakvold kl. 19—22.00, har tú ert væl- komin at lesa blødini, spæla kort og keypa sær ein kaffi- munn. Kortspæl: Kortspælið í Húsinum er byrjað aftur. Spælt verður hvort månakvøld kl. 19-22. Oll eru vælkomin. Dogurði í Húsinum: Næsta leygarkvold 18. sept. kl. 18.30 byrja tey vælum- tóktu døgurdakvøldini aftur. Borðreitt verður við grind og spik. og onkrum góðum aftaná. Kostnaður 60 kr. Børn 1/2 pris, írokn- að eina sodavatn. Meldið tykkum til hjá Jóhan Hendrik á tlf. 75 15 02 82. Frá B94, Esbjerg: Innandura venjingin byrjar aftur týskveldið tann 14. sept. kl. 20-22 í Kvaglund Skúla. Meira fæst at vita við at venda sær til Jóhannis Helga tlf. 75 13 45 31. Førovingafelagi0 i Arhus Vestergade 48 D 8000 Arhus Telefon og fax: 86180604 Teldupostur: aarstova&teliamail.dk Heimasíðan: http://welcome to/aarstova Aarstova er opin aftur sum vanligt eftir summarfrítíð- ina. Caféin og barrin eru opnar aftur vanligar tíðir í hesi vikuni. Barnaskúlin og sunnudagsskúlin byrja aftur ávíkavist ólíka og líka vikur fyrst í september. Opið er soleiðis: Mánad.-hósd.: kl. 16-18 Friggjakvøldscafé: kl. 21-03 Limir ókeypis atgongd. Onnur kr. 10.- Reglulig tiltøk: Føroyskur barnaskúli ann- anhvønn leygardag (ólíka vikur) kl. 11-14. Sunnudagsskúli: Sunnudagsskúli annan hvønn sunnudag kl. 14.30 (lika vikur). Bokasavn: Føroyskar bøkur kunnu lån ast í Aarstovu mánadag hósdag kl. 16-18. | MFS: Meginfelag Foroyskra Stu- denta hevur opið í Aarstovu hvønn mikudag kl. 16-18. Telefon: 86 13 I8 61 Telefax: 86 18 06 04. Flogbóltur: Frydenlundskúlin fríggja dag kl. 16-18. Bussur 4. Svimjing: Frydenlundskúlin fríggja dag kl. 18-19. Bussur 4. Badminton: Frydenlundskúlin sunnudag kl. 16-18. Bussur 4. Innandura fótbóltur: (Byrjar 1. oktober). Hasselager Hallen fríggja kvold kl. 21-23. Bussur 15. Fríggjakveldið 24. sept. kl. 19.00: Eykaaðalfundur. Skráin er lýst í Aarósanum. Leygardagin 24. sept.: Húsadagur. Vit byrja við ábiti klokkan 09.00. Síðan verður ruddað, vaskað og hampað um. Nærri lýst í Aarósanum. Foroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 33 23 15 87 Fax 33 23 I5 18 Kunningartlf. 33 23 15 86. sum sigur frá ollum tiltøk um. Heimasíða: E-mail: postur & faroehouse dk Upplatingartíðir: mánadag-fríggjadag: kl. 14.00—19.00. Leygardagin 11. sept.: Pisur og lesandi hittast til ålvara og gamans. Føroyingar og muslimar. Kvinnufelagið í Keypm. skipar fyri. Týsdagin 14. sept.: Týsdagsdogverði kl. 17.30. Fríggjadagin 17. sept.: Kafékvold kl. 21-24. Dansifelagið Fótatraðk Vesterbrogade 17 A 1620 København V Heimasíða: http://www.efy. ku.dk/-unipet/skra.html Nærri fæst at vita við at venda sær til Gerdu Jóns- dóttir á tlf. 3543 9944 ella á e-mail: gerda(a jonsdott- ir.dk Ráðgevingin fyri før- oyingar í Danmark Ráðgevingin fyri føroying- ar í Danmark veitir ráð og vegleiding í sosialum, per- sónligum og lestrarligum spurningum. Upplatingartíðir: má.tý. hó. kl. 11.30—15.30, mik. kl. 14.00—18.00. Ráðgevingin fyri føroving- ar í Danmark, Vesterbrogade 17 A, 1620 Kbh. V, tlf. 33239980, fax 33239234, e-mail: fo.raadgivning & get2net.d ON SE 5