fríggjadagur 17. september 1999síða 23
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Føroyingarnir vóru høvudsleikarar
NR. 176 - 17. SEPTEMBER 1999
tíðindablaðið
23
Fótbóltur: Eftir at hann hevur verið
við tríggjar ferðir, er Kurt Mørkøre
vorðin toppskjútti í Sogndal, sum nú
av álvara er á uppflytingarkós
Mikukvøldid vóru teir báðir
føroysku fótbóltsspælarar-
nir í Sogndal enn eina ferð
í miðdeplinum, tá liðið hjá
teimum — hesa ferð á úti-
vølli móti botnliðnum úr
Clausenengen — styrkti um
sína stóðu í kappingini at
sleppa upp í bestu deildina.
Kurt Mørkøre og Julian
Johnsson vóru við allar 90
minuttirnar. Sogndal vann
3-0, og føroysku spælarar-
nir skoraðu øll try málini.
Kurt Mørkøre styrdi einum
innleggi ur høgru i kassan
úr tveimum metrum, tá tað
restaðu tríggir minuttir av
fyrra umfarinum.
Leiðslumálið var nátúrlig
avleiðing av yvirvágini,
sum Sogndal so við og við
hevði vunnið sær, og í 2.
hálvleiki vóru teir uppaftur
meiri omaná. Tá 67 minuttir
vóru farnir, stútaði Julian
Johnsson frísparksinnlegg í
málið, og í næstsíðsta min-
uttinum staðfesti Kurt
Mørkøre sigurin, tá hann úr
sera spiskum í høgru skor-
aði.
Krevur nógv meiri
Tá Kurt Mørkøre skrivaði
sáttmála við Sogndal varð
sagt, at liðið manglaði ein
málsóknan framherja, og
tað er sjón fyri søgn, at tað
hevur hjálpt, at teir hava
fingið klaksvíkingin á liðið.
Sogndal hevur spælt 22
landskappingardystir í ár,
og teir hava skoraði 35 mál.
Kurt Mørkøre hevur spælt
tríggjar dystir, hann hevur
skorað fimm mál, og hann
er toppskjútti í felagnum.
Tveir spælarar hava skorað
fýra mål, og annar av teim-
um er Julian Johnsson, sum
eftir skiftid ur Kongsvinger
fyrr í summar rættuliga tyk-
ist hava funnið spæligleðina
aftur og mest sum hverja
ferð er millum berandi
kreftirnar.
Óli tapti
familjustriðið í
i Glostrup
Fótbóltur: Og tå tað endiliga eydnaðist hjá FCK at skjóta
fleiri mål. var Todi Jónsson bara á vellinum i ein litlan
hålvan tima
Tað er ikki á hvørjum degi,
at fleiri tvøråmenn og onkur
afturat, sum hevur havt
nógv við Tvøroyri at gera,
eru við í einum og sama
fótbóltsdysti í Danmark.
Men soleiðis var tað
mikukvøldid, tá Oli Jo-
hannesen og AGF vóru í
Keypmannahavn og strídd-
ust í fjórða umfarinum í
steypakappingini móti Glo-
strup IF32, sum í summar
flutti niður í triðji bestu
deildina, har teir eru nú eru
mitt í rødini.
Frank Skytte, sum bæði í
1982 og í 1995 var ein av-
hildin venjari hjá TB, har
Oli Johannesen í 1995 var
ein av spælarunum, er venj-
ari hjá Glostrup IF32, og
Jón Johannesen, eldri
beiggin hjá Ola Johannesen,
er ein av spælarunum.
Tíverri bar tað ikki til at
fáa fyrstu føroysku brødra-
uppgerðina í donskum fót-
bólti mikukvoldið, tí Jón Jo-
hannesen var skaddur.
— Jón er í 1. liðs hópinum,
hann er elsti maður á einum
ungum liði, og undan
summarfrítíðini var hann
ein góður stuðul. Tíverri
hevur hann verið skaddur í
hælsinuni henda síðsta
mánaðin, og tað harmar
meg almikið. Ikki minst
hevði tað verið stuttligt, at
hann hevði verið við móti
Ola og AGF, men nú hugdi
hann at, og eg havi skilt, at
foreldrini hjá teimum eisini
vóru millum teir seks
hundrað áskoðararnar.
Hetta sigur Frank Skytte,
sum sjálvsagt er ovurfegin
um, at tað eydnaðist hansara
liði at vinna 2-1 á AGF.
— Tað var synd fyri Ola,
men sjálvandi er tað altíð
stuttligt at vinna móti einum
stórum felagi, og eg haldi,
at sigurin var uppiborin. Vit
fingu tvey mál í 1. hálvleiki,
og tá AGF í 2. hálvleiki
royndi at leggja trýst á, vóru
spælararnir hjá mær kaldir
og vístu alla tíðina, hvat teir
gjørdu.
Frank Skytte, sum av og
á fær fyrispurningar úr Før-
oyum um at gerast venjari,
fylgir væl við í føroyskum
fótbólti, og tað harmar
hann, at tað ikki gongst so
væl hjá TB.
— Teir hava sama trupul-
leikan, sum vit hava í Glo-
strup IF32. Spælararnir eru
í so ungir, men uggin er, at
royndirnar gera, at tað verð-
ur betri, um tað fer at bera
til at halda uppá spælarar-
nar, og tað er altíð tann stóri
spurningurin.
Frank Skytte hevur sátt-
mála við Glostrup IF32 eitt
ár afturat, og hann útilokar
als ikki møguleikan, at hann
aftur verður at síggja sum
venjari í Føroyum.
Todi við í ein
hálvan tíma
Fyri FCK var tað heilt sjáld-
samt og kom sjálvandi væl
við, at teir í steypakapping-
ini mikukvøldid vunnu 5-0
á utivølli móti Kolding, sum
spælir í tí, teir rópa kval-
liguni, sum er deildin undir
2. deild.
Í sjeyti árunum var Kold-
ing eitt skifti í bestu deild-
ini, men nú eru mong ár
síðani sætti størsti býurin í
Danmark var við millum
teir bestu. At áhugin fyri
fótbólti kortini ikki er sørur
sást aftur í, at 4.100 á-
skoðarar møttu at síggja
FCK.
Todi Jónsson var ikki
millum teir fyrstu ellivu hjá
FCK. Hann kom á vøllin,
tá tað restaðu 28 minuttir.
Tá fór David Nielsen, sum
fýra minuttir frammanund-
an hevði økt til 3-0, av vøll-
inum. Todi Jónsson skoraði
ikki, og hóast hann fær
hampuligt skoðsmál fyri
tann lítla hálva tíman, hann
var á vellinum, so verður
tað ivaleyst torført hjá hon-
um at sleppa á liðið móti
Brøndby månakvøldid, ti
Clement Clifford, sum Todi
spældi saman vid ta løtuna,
hann var å vøllinum, skor-
aði í 77. minutti til 4-0 og i
90. minutti til 5-0.
I fyrra hálvleiki skoraði
Thomas Thorninger, sum
aftur var á midvøllinum, til
2-0 í 37. minutti, og Mich-
ael Mio Nielsen, sum hóast
hann hevur spælt nógv og
leingi í FCK, bara hevur
skorað okkurt hissini málið,
Merkisvert er annars, at
hvorki Julian ella Kurt hava
fingid gul kort, sidani teir
komu til Sogndal, men Kurt
Mørkøre heldur ikki, at
uppgåvan er so mikið løtt,
at alt mest sum gongur av
sær sjålvum:
— Sammett vid fóroyskan
fótbólt, so er hetta strævn-
ari. Ferðin er hægri, og
eftiransingarnar eru alla
tíðina tættari, enn tær vóru
í Føroyum, har tað móti
teimum veikaru liðunum
ikki so sjáldan kendist heilt
frigjørt at spæla.
Men tå tit báðir føroy-
ingarnir gera so stóra nyttu,
so heyði að verið upplagt,
at felagið fekk fatur á fleiri
føroyskum spælarum?
— Tað er ikki mítt borð at
avgera tað, men eg veit, at
Óli Johannesen og AGF vóru heilt óvæntað sendir úr steypakappingini, tá teir
felagið alla tíðina hyggur
seg um. Teir hava fyri
stuttum verið í Íslandi, har
kappingin skjótt verður lið-
ug, og harvið verða spælar-
arnir leysir á marknaðinum.
Tá felagið og eg skrivaðu
sáttmála, varð nevnt, at teir
hava síni umboð i Føroyum,
sum fylgja við og siga teim-
um frá, so tað skuldi ikki
undra meg, um vit eina ferð
fara at fáa ein landsmann
afturat á liðið, helt ein væl
upplagdur Kurt Mørkøre,
sum skuldi til venjingar
klokkan trý seinnapartin í
gjár
Góðar møguleikar
I Sogndal eru tey rættuliga
farin at rokna vid møguleik-
anum, at teirra lið skal flyta
upp í bestu deildina. Við
sigrinum á Clausenengen
tók Sogndal seg fram á
triðja plássið, sum ber
møguleikan fyri kvalifika-
tionsdystum um eitt pláss í
bestu deildini við sær. Øll
liðini hava spælt 22 dystir,
og Sogndal hevur 39 stig
Start er á odda við 43 stig-
um, og Haugesund hevur 40
stig. Bryne hevur 37 og Lyn
36 stig.
Komandi sunnudag skal
Sogndal aftur spæla á úti-
velli. Tá verður mótstøðu-
liðið Raufoss, sum fyrr í
summar var áhugað í at
keypa John Petersen, men
tí handlinum kom einki
burturúr, tí B36 og norska
felagið kundu ikki semjast
um prísin
jh
taptu 2-1 fyri 2. deildarfelagnum Glostrup IF, har bróður Ola, Jon Johannesen,
dagliga spælir. Mynd: Alvur Haraldsen
setti hol á málskjótingina,
tá hálvur tími var farin, og
munur var farin at síggjast
á orkuni hjá teimum í bestu
deildini og teimum í fjórði
bestu deildini.
Jákup helt frí
Herfølge var ikki við í fmta
umfarinum í steypakapp-
ingini, sum varð liðugt
spælt mikukvøldid. Orsøk-
in, til at Jákup Mikkelsen
og lidfelagarnir hildu fri,
var, at tey seks liðini, ið
síðsta kappingarár vóru ov-
ast í í superliguni, koma
ikki uppí steypakappingina
fyrrenn í sætta umfari. Tað
umfarið verður spælt 5.
apríl komandi ár.
AGF var einasta felagið í
superliguni, sum fór úr
kappingini mikukvøldid,
men tað var tætt við hjá
onkrum øðrum eisini. Silke-
borg var í Køge, granna-
felagnum hjå Herfølge, sum
er í næstbestu deildini. Eftir
vanliga leiktíð og umdyst
stóð framvegis á jøvnum 1—
1, og so var neyðugt við
brotssparkskapping, sum
Silkeborg vann. OB var i
Virum, sum spælir i Dan-
marksseriuni, og har noydd-
ist superligu felagid at
stríðast nógv, áðrenn teir
kundu fara avstað aftur við
einum 1—0 sigri.
jh