týsdagur 21. september 1999síða 2
‹ fyrra síða allar 36 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Åby
Jan Muller
B
Fullveldid fær hart
skot fyri bógvin
Oddagrein
NU hava so báðir teir stóru andstoðu-
flokkarnir „meldað“ út, hvat teir halda um
Hvítubók, og hava enn einaferð givið sítt
boð uppá, hvussu framtíðar stoðan skal
vera millum Føroyar og Danmark.
SAMBANDIÐ spældi út fríggjadagin. Nið-
urstoðan hjá flokkinum er tann, at Hvíta-
bók er eitt vónbrot, hon setir fleiri spurn-
ingar enn hon gevur svar, trúvirði í bókini
er ivasamt, niðurstoðurnar eru alt ov bjart-
skygdar og hon tekur ikki vandamálini við
í nóg stóran mun. Samband er best, og
gerast Foroyar fullveldi verða tær eftir-
bátar so tað stendur eftir sigur sambands-
flokkurin.
JAVNAÐARFLOKKURIN hevði landsfund
í Skopun um mikuskiftið. Tá gjørdi flokk-
urin sína stoðu púra greiða um framtíðar
stoðu Føroya. Flokkurin er ikki til at vika,
tá tað snýr seg um fullveldi. Flokkurin vil
hava okt sjálvstýri innan ríkisfelagsskapin.
Hetta er uppskot hansara um eina sjálv-
stýrislóg. Formaður floksins fekk fulla und-
ir toku fyri hesi stoðu frá teimum fólkunum,
sum vórðu komin á landsfund. Í lands-
fundarsamtyktini stendur m.a.: at lands-
fundurin staðfestir, at trygg, rúm og greið
ríkisrættarlig viðurskifti eru treyt fyri, at
floksins politisku mál verða rokkin. Tí tekur
landsfundurin fult og heilt undir við upp-
skotinum hjá Javnaðarflokkinum um at
broyta ríkisrættarligu stoðu Foroya við eini
sjálvstýrislóg og einum samstarvssáttmála
í ríkisfelagsskapi við Danmark. (Sí yvir-
lýsingina aðrastaðni í heiminum).
GESTARØDARI hjá Javnaðarflokkinum
hesaferð var eingin minni enn næstfor-
maðurin í danska javnaðarflokkinum, Ole
Stavad. Reðan hann helt var ikki ein
gestaroða vit eru von við á slíkum fundum,
har tað verður tosað um veður og vind og
lukkuynski av ymsum slag. Hetta var í
veruleikanum ein álvarsroða. Niðurstoðan
í henni hálaði teppið undan fullveldisæt-
lanunum hjá samgonuni, um ein kann siga
tað so. Boðini frá einum av oddamonn-
unum í sjálvum stjórnarflokkinum vórðu
krystalklár: danski javnaðarflokkurin fer
ikki at góðtaka eina skiftistíð uppá 15 til
20%, sum er tað, ið samgongupolitikarar
hava lagt upp til, og sum eisini er ein av
teimum avgerandi fortreytunum undir allari
Hvítubók. Við hesum orðunum er greitt,
at bæði størsti stjórnarflokkur og størsti
andstoðuflokkur í Danmark eru samdir,
tá tað snýr seg um um skiftistíðina, ið er
ein av hovuðsfortreytunum fyri allari full-
veldisætlanin og harvið eitt dygt skot fyri
bógvin á fullveldinum. Soskalurin
stjóri:
Eiríkur Lindenskov
Jonhard Hammer
Dagbjørt S. Hansen
Blaðfólk:
| Aki Bertholdsen,
Turið Kjolbro
| --Marknaðardeild:
|
Dagfinn Olsen
| John Johannessen
Sveinur Tróndarson
Eyðun Klakkstein
Høgni Mohr
Niclas Johannesen
Yngd: „Jákup Mørk
|
Myndamenn:
Jens Kristian Vang
Alvur Haraldsen
Utgevari, uppseting:
Sp/f Sosialurin
Bústaður:
Argjavegur 26, Argir -
mm —
Postadr: Postsmoga 76,
110 Tórshavn
Telefon: 311820
Telefax. 314720
e-mail: post & sosialurin.fo
Lýsingar: lysing & sosialurin fo
Prent: Sosialurin
Lagalig
Sagt verður, at nú er ein
lagalig lota at taka fulvleldi
og harvið slíta frá Danmark.
At teir ráðandi vænta, at
lagaliga løtan ikki verður
long, sæst best av framferð-
arhátti teirra og hvussu alt
skal skundast igjøgnum.
At hesir menn hava fingið
undirtøku hesa lotuna,
byggir á tvær fyritreytir,
sum hvorgin er varandi
1) at danir høvdu óhepna
hond, tá teir beindu før
oyska búskapin aftur á beint
2) at fiskiveida og fiska-
prísir síðstu tvey-try árini
hava verið framúr góð
Ohepna hondin hjá don
um hevur kosta teimum dýrt
- teir hava ikki bert yvirtikið
lota?
og -stríkað meginpartin av
føroysku skuldini, men
hava omaná givið foroying-
um stórt endurgj ald. Hóast
hetta, er enn stór misnøgd
millum føroyingar - og
loysingarmenn hava dugað
væl at brúkt hesa støðu til
sin fyrimun.
Framúr góða gongdin í
fiskiskapinum ger, at lætt er
at fáa peningalig rokni
stykki at ganga upp og har
við fyrigykla fólki, at alt ber
til. At hendan fyritreytin
kann broytast eiga vit at
kenna frá søguni. Tað, sum
í dag ber til, nú inntøkurnar
hava verið rekordstórar og
lítið og einki er farið til av
skrivingar, kann eftir stutt-
ari tíð blíva ein sonn ólukka
við niðurundirkomnum
vinnulívi, arbeiðsloysi og
fråflyting.
Sjålvandi eiga vit at
tryggja okkum, å hvørjum
stødi føroyska skútan
kann flóta, áðrenn kós
verður sett, har eingin veg-
ur er aftur.
At taka fullveldi og ríva
Føroyar úr tí rikisrættarligu
stóðu landið er í nú, er eitt
stórri stig, enn ta onnur lond
fremja grundlógarbroyting.
Tey samfeløg, sum liggja
uttan um okkum. hava
tryggjað sær, at tilikar stór-
broytingar ikki kunnu fara
fram, bert ti nøkur fólk í eini
løtu av misnøgd og øsing
missa vit og ski.
Grundlógarbroyting
krevur samtykki av tveim-
um tingum umframt góð-
tóku á folkaatkvødu við
hóskandi luttøku. Vónandi
duga okkara ráðandi kvinn-
ur og menn at síggja, at
broyting í ríkisrættarligu
stóðu Føroya eigur at verða
eins væl grund: ið og bygd á
líka breitt fólkar: eðisligt
stødi, sum tá grannar okkara
fremja eina grundlógar-
broyting.
Bjarti Thomsen,
Argir
Godt brøl, Ingeborg
Ingeborg Winther har fin-
geren på pulsen når hun si-
ger til Sosialurin:
»Jeg kan ikke godtage at
levevilkårene for mine
medlemmer - de lavtlønne-
de arbejdere - skal falde for
at finansiere færøsk selv-
styre. Det er nemlig det der
er ved at ske.
Med den økonomiske
politik som føres nu tjener
aftalen kun det formål at
skabe en lille og fuldfed
overklasse«.
Kun meget få er tjent med
et klassesamfund hvor ar-
bejderen må stå og vride sin
fedtede hat, og tigge og
bede om løn og arbejde når
den næste lavkonjuktur sæt-
ter ind. Kan folk så til den
tid rejse til Danmark og
modtage sociale ydelser?
Eller er man stavnsbundet
på Færøerne og må søge
politisk asyl.
Hvordan kan Finnbogi
Arge på nogen måde drøm-
me om at røre ved pengene
i ALS. Når der endelig er
kommet en slat på kistebun-
den, og lidt stødpude mod
dårlige tider. Send den mand
pá fiskeriinspektion pá
vandcykel for at køle lidt af.
Máske kan det spare en ny
helikopter.
Adolf Hitler spurgte ved
en brandtale í tradiverne det
tyske folk: >Wollen sie das
totalen krieg<. Det tyske
folk svarede som af en
strube: Jaa! Hvorefter arbej-
derbevægelse og demokra-
tiet knustes.
Det færøske folk bliver
nu spurgt: ønsker i den to-
tale løsrivelse? Det kræver
omtanke.
Tomas Hoch
Heiðatún 11
Argir
Fullveldi á
HOGNI MOHR
Næmingar í 1. flokki á lær-
araskúlanum vilja fegnir
hava hilling á, hvat føroy-
ingar halda um Hvítubók og
fullveldis: etlanina. Í hesum
sambandi skipa teir fyri
stórum orðaskifti í lærara
skulahøllini týsdagin 21
september klokkan 10.00.
Tad hevur eydnast næm-
ingunum at fingið allar
flokkarnar á Tingi at luttaka
í ultakinum. Umboðini við
pallborðið verða hesi:
Høgni Hoydal, Tjóðveld-
Gongdin um rikis-
veitingarnar ikki minka
isflokkurin
Oli Breckmann, Fólka-
flokkurin,
Jóannes Eidesgarrd,
Javnaðarflokkurin
Edmund Joensen,
bandsflokkurin
Helena Dam á Neystabø,
Sjálvstýrisflokkurin
Bill Justinussen,
flokkurin
Sam-
Mið-
Orðstýrari verður samfel
agsfrødingurin, Jóannes
Hansen.
Á fyrsta sinni síðan Hvít-
abók varð almannakunn-
Y Y
1. Gongdin ådrenn
veitingarnar broytast
2. Skiftistíðin
Y
3. Gongdin eftir at |
rikis veitingarnar eru |
|
JA ; ||
burtur
Hvítabók - búska rturin
Í greinini hjá Magna Laksafoss í bløðunum leygar- |
dagin vantaði ein mynd, ið heyðir stóran ty /dning fyri
at fata innihaldið i greinini. Vit prenta tí myndina |
umaftur í dag.
gjørd hava politisku flokk-
arnir fingið høvi at savnast
i orðaskifti um framtíðar-
stóðu landsins, og lagt er
upp til ein sera spennandi
fund.
Hildið verður, at talan er
um onki minni enn byrjan-
ina til politiska stríðið um
Kistan við
Jarðarferð
LYDIU SÓLHEIM HANSEN
kæraraskúlðnum
at vinna tokka veljarans í
spurninginum um, hvat
skap føroyskt sjálvbjargni
eigur at fáa. Allir teir før-
oysku fjølmiðlarnir hava
fingið fráboðan um fundin,
og væntandi verður nógv
gjørt burturúr.
fer úr Glyvra kirkju í dag kl. 14
Fyri tey avvarðandi
Johnhard, Rannvá og Dagbjørt