týsdagur 21. september 1999síða 4
‹ fyrra síða allar 36 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
4
tíðindablaðið SS)
NR: 178 - 21. SEPTEMBER 1999
Hvítabók er ikki hvít
Javnaðarflokkurin ivast í,
um Hvítabók í veruleikanum er hvít. Flokkurin
grundar hendan iva á, at arbeiðssetningurin í Hvítubók beinleiðis er at finna
issu Føroyar kunnu skipast sum fullveldi, í staðin fyri at Ýsa ymsar
síð hest bók, so sæs amboð. Í hvussu so er, er Millum annað vísir Javí
oks prýðiligt logo vid tekst talan ikki um amboð at = aðarflokkurin á, at stór 0
mum Føroyskt Fullveldi
Hetta myndar als ikki fyri
k« objektiviteti, tå talan er um
! eina slika Hvitabok, men
Skop tær teg heldur at hugsa um
34 ettt søluåtak fyri førovskum
nd eidi, € og Y
Apotek ar viðmerking n at sé |
H »ok og ríkisrætt ap ella okkurt annað
Su 5 ødu i ørova vo få li
sta evnið á skrár innes Eidesgaard visti
Hv OK c eisini á. at tað í veruleika
Ja in ein
vrst ubók.
ec £ di
>ok > kunn
fo kunnan
C heldur
held lu. 10 bet
lan ir hev onkrari
la lærubók
2 Isa Amboðskassin
} ouleik Ovik Tá Hvítabók |. september
kisræ gu stød alment vard ley sgivin gjørdi
Høgni Hoydal greitt, at bók
Seluatak skuldi metast sum ein
Formað | iðarfloksins amboðskassi. har sam-
i, andstøda og oll onn-
undu fara niðurí eftir
amboðum at byggja nakað
upp við. Men sambært Jó
annesi Eidesgaard inniheld-
ur ambodskassin hjå Høgna
byggja nakað upp við. For
maður Javnaðarfloksins sig
ur, at amboðini í hesum
góða amboðskassa eftir
hansara tykki eru bittong,
sag, vinkulslípari og kú
hein
Bittongin er vid, fyri at
bíta nakað av, sagin, fyri at
fáa kappað nakað av, vink-
ulslíparin er við, fyri at tað
skal bera til at kappa nakað
av, ið er ógvuliga hart og at
enda er kúbeinið eisini í
kassanum, so tað skal bera
til at slíta nakað sundur.
Uppbyggjandi amboð
dugi eg als ikki at síggja í
amboðskassanum. Har er
einki vaturpass ella nakar
rættisnórur, ið kann siga,
um hetta er beint ella hetta
er skeivt, sigur ein avgørdur
formaður i Javnaðarflokki-
num
Dream Case
Javnaðarflokkurin hevur
lisið fylgibindið um búskap
við stórum áhuga, og nið-
urstøda floksins er, at hon
als ikki kann nytast sum
grundarlag fyri skilagóðum
broytingum í ríkisrættarligu
semja hevur verið milium
teir buskaparfrødingar, ið
skrivað hava búskaparfrá
greiðingina, og tí inniheldur
frágreiðingin onga niður
stóðu. Flokkurin vísir á, at
ósemjan hevur
mikið stór, at endin hevur
verið, at teir ymisku bú-
skaparfróðingarnir — hava
skirvað bókina í brotum,
hvor fyri sær. Tí heldur
flokkurin tað vera skeivt, tá
sagt verður, at bókin byggir
á felags hugsanir hjá nøkr-
um av okkara fremstu bú-
skaparfrødingum.
Men hetta er ikki einasti
veikleiki, Javnaðarflokkur-
in vísir á, í fylgibindinum
um búskap verður gingið út
frá einum ævigum avlopi á
føroysku fíggjarlógini. Tos-
að verður um eina skiftistíð
á 15 til 20 ár og ein fíggjar-
ligan vøkstur á 2 prosent
Búskaparbólkurin sigur, at
verið so
talan er um sokallaðar
>Worst case< útrokningar,
ið mekir, at allatíðina
byggja útrokningarnar á.
hvussu stødan í ringasta føri
hevdi verið. Menn hetta er
Javnaðarflokkurin als ikki
Jóannes Eidesgaard heldur, at í hvítubók er talan um
ein bílagdan arbeiðssetning og tí er ikki talan um eina
hvítubók í orðsins rætta týdningi
samdur í, tí eftir hansara
tykki er talan um >dream
case< útrokningar, ið als
ikki kunnu sammetast við
veruleikan, men byggj
dreymahugsjónir.
Javnaðarflokkurin vísir á,
at als eingin sensitiv analysa
er gjørd í búskaparpartinum
av Hvítubók. Høvundarnir
hava als ikki einki gjørt vid
møguleikan fyri, at figgjar-
ligu vidurskiftini broytast,
til dømis orskad av svika-
Mynd: Jens Kristian Vang
ligum fiskiskapi.
Samanumtikið heldur
Javnaðarflokkurin lítið um
Hvítubók, men ásannað
verður tó, at broytingar í
ríkisrættarligu støduni eru á
ætlar Javnaðar-
flokkurin at gera sítt til, at
samstundis sum hetta verð-
ur gjørt, verður eisini hugs-
að um vælferð og trivnað
hjá tí einstaka føroyingi-
num.
veg, og
isir á
iðrum londum, ið
at um 20 ár undir einum føroyskum fullveldi er keypiorkan hjá foroysku familjuni mun-
vit samanbera okkum við
Mynd: Jens Kristian Vang
Familjan als ikki við
Javnaðarflokkurin fílist á, at Hvítabók als ikki viðgerð stóðuna hjá vanliga
føroyska húskinum eftir eina møguliga
Jc )HN J ri
INNESSEN skygdar og kunnu als ikki
væntast at halda
kki í góða jørð Fyri at geva eina mynd
av støduni hjá vanliga før-
120 I
oartiokKinum,
elferðin hjá vanligu før oyska húskinum eftir loys-
sk uni als ikki er = ing frå Danmark. hevur
a H bók ella Javnaðarflokkurin sett sam-
nok fyvlgibindun an eitt roknistykki. I hesum
e Flokkurin vísir á roknistykki er indextalið
tH k ans viðgerð 100 nýtt fyri keypiorkuna
isk sum heild hjå vanliga føroyska husk-
€ ål esar ut inum i dag Verður hetta
samanborið við støðuna hjá
loysing frá Danmark
einum vanligum donskum
húski í dag, er talið 112.
Javnaðarflokkurin vísir á, at
hetta vil siga, at fyri hvørjar
100 krónur ein vanlig før-
oysk húsmóðir hevur at
keypa fyri, so hevur vanliga
danska húsmóðurin 112
krónur
Í roknistykkinum hevur
Javnaðarflokkurin roknað
við einum buskaparvøkstri
á 1,7 prosent um árið, og
samanber hann støðuna i
dag við støðuna um 20 ár.
Tá er føroyska indextalið
komið upp á 115 krónur
meðan tað danska er komið
heit upp á 175 krónur. Hetta
merkir, at keypiorkan hjá
føroysku familjuni veksur
lítið og einki í mun til keyp-
torkuna hjá »familjen Dan-
mark< eftir møguligu loys
ingina. Tískil heldur Javn
aðarflokkurin tað beinleiðis
vera óðamannaverk at leypa
upp á fullveldisvognin hjá
Tjóðveldisflokkinum.
Okt skattatrýst og
máttloysi
Javnaðarflokurin roknar við
einum øktum skattatrýsti,
um fullveldisætlarnirnar
verða framdar í verki, og
væntar hann, at hetta fer at
merkja, at føroyingar flyta
av landinum í hópatali, eins
og teir gjørdu í kreppuár-
unum. Og fer hetta at
merkja, at næstan bert eldri
fólk verða eftir í Føroyum.
Javnaðarflokkurin = trýr
nevniliga ikki uppá spá-
dómarnar hjá Høgna Hoy-
dal um, at føroyskt fullveldi
fer at birta virkisfysni í Før-
oya Fólk, soleiðis, at tey
finna uppá nýggjar vinnur.
Tvørturim6éti heldur Javn-
aðarflokkurin, at minking i
føroyska búskapinum og
harvið eisini keypiorkuni og
ivistødinum hjá føroysku
amiljuni fer at merkja mått-
Oysi, eins og tað gjørdi í
kreppuárunum fyrst í 90'u-
num. Sambært Javnaðar-
lokkinum er tað vísindaliga
rogvad, at tíðarskeið við
lægri livistødi als ikki hava
við sær okt virkisfysni, men
eldur ger fólk bangin fyri
at fara í gongd við nýggjar
fløgur.
Fyri enn einaferð at strika
undir, hvussu ovurbjart-
skygd Hvítabók er, vísir
Javnaðarflokkurin á, at tað
á blaðsíðu 102 í Hvítubók
verður tosað um tillaginar í
fiskivinnuni, ið gera, at tað
almenna sleppur undan at
rinda mistuløn. Sum Javn-
aðarflokkurin skilir hesa
orðing, eru bert tveir møgu-
lerkar at føra hetta út í verki.
Annar er, at mistalønin
verður avtikin við lóg, og
hin er, at fiskiskapurin verð
ur so mikið góður, at als ikki
verður neyðugt við minstu
løn. Flokkurin vísir á, at um
talan er um tað fyrsta, verð-
ur fíggjarliga stødan hjá sjó-
manninum ring, og at lítil
og eingi líkindi eru fyri tí
seinna møgulleikanum.
Breið semja
Løgmaður segði í Sosial-
inum leygardagin, at neyð-
ugt er við breiðari semju
um, hvat skal gerast við-
víkjandi ríkisrættarligu
stóðu Føroya. Hesum er
Javnaðarflokkurin samdur í,
men hann vísir á, at um
hetta er tað, hann í veru-
leikanum vil, eigur hann at
taka initiativ, og vísir Jóann-
es Eidesgaard á, at Javn-
aðarflokkurin altíð er til at
fáa samband við.
Men Javnaðarflokkurin
leggur dent á, at hann ætlar
sær at finna eina loysn á
ríkisrættarligu støduni inn-
an ríkisfelagsskapin. Spurd-
ur, um vert er at hugsa um
hugtakid Frælsur Felags-
skapur, sum er ein av møg-
uleikunum úr Hvítubók,
svarar Jóannes Eidesgaard,
at hetta kanska er ein møg-
uleiki, ið átti at verið kann-
aður nærri, og vísir hann á,
at tað ikki er navnið á hug
takinum, men itøkiliga stóð
an, ið er avgerandi fyri
Javnaðarflokkin