leygardagur 2. oktober 1999síða 2

Jan Múller i | Blaðstjór i: Eirikur Lindenskov Marknaðardeild: Jonhard Hammer Dagbjørt S. Hansen Blaðfólk: Aki Bertholdsen, Turið Kjølbro } John Johannessen | Sveinur Tróndarson | Eyðun Klakkstein | | Hogni Mohr } Niclas Johannesen | Yngd: Jåkup Mørk Varið tykkara munn tjóðveldismenn Oddagrein At seta seg sum dómara yvir fólki, og mestsum ákæra tey fyri landasvik, soleiðis sum onkur tingmaður hevur gjørt tað í blødunum hesar seinastu dagarnar bert tí tey ditta sær at hava eina aðra meining enn ein samgonga, er heilt burturvið - Foroyar eru eitt norðureuropeiskt land og ikki ein suðuramerikonsk republikk, har skiftandi einaræðisharrar kunnu definera landasvik, sum teimum lystir fyri at sleppa av við kritikarar. Tað er ikki so langt síðani, at ein av oddamonnum tjóðveldisfloksins á tingsins roðarapalli reisti spurningin um landasvik. Hann skuldsetti ongan men tók málið upp og sáaði harvið iva um ikki - í hesum føri formaður javnaðarfloksins - hevði framt landasvik. Hetta hevði sam- band við spurningar, ið viðvíkja viðurskift- unum millum Feroyar og Danmark. Nú hevur so ein av tingmonnunum hjá sama flokki aftur reist spurningin um landasvik. Eingin ivi er um, at verður hetta framhald- andi tala og umreða tjóðveldismanna av eðrum, verður neyvan lætt at fáa tær breiðu semjur, ið fyrst løgmadur hevur lagt upp til og sum seinni bæði Høgni Hoydal og Jóannes Eidesgaard hava sagt seg vilja taka undir við so ella so.Tú kanst ikki fyrst biðja um samstarv fyri harnæst at skýra somu persónar tú vil samstarva við fyri landasvíkjarar. Hetta er so grov ákæra, at taka tjóðveldismenn ikki annað skinn um bak, seta teir fót fyri teimum politisku ætlanum, ið teir hava sett út í kortið. Neyvan man tað heldur koma væl við hjá løgmanni, sum í mongum hevur borið seg at tað sum sømir seg einum løgmanni, nú at skula hoyra sínar egnu samgongu- menn skýra javnaðarmenn landasvíkjarar. Tað ger stoðu hansara sum brúgvabyggj- ara, diplomat og tann,ið skal fáa eina breiða semju í hús, ómetaliga torfora. Høgni Hoydal, ið sum fáur í rødum hevur lagt dent á virðing fyri demokratiinum, eig- ur ikki at undirmeta, hvat slík óhugnalig umreðu frá sínum egnu, kann fáa fyri tað arbeiðið,ið hann hevur lagt so nógva orku i. EISINI er tað ein ósiður at ganga og válka sær í ákærum móti persónum, ið nú liggja undir grónu torvu. Teir kunnu ikki verja seg. Tað ein kann meta teir eftir, ið undan okkum eru farnir, eru avrik. | dag eru Føroyar eitt gott land at liva i, um fólk annars fáa havt eina meining uttan at vera skýrd bæði eitt og annað. Tað er eingin sjálvfylgja, at vit hava tað gott, og hevur heldur ongantíð verið tað. Var tað ikki fyri teimum tokum, undarfarin ættarlið tóku, so kundi hettar land verið nógv fátækari. Sosialurin Myndamenn: Postadr: Postsmoga 76, Jens Kristian Vang 110 Tórshavn Álvur Haraldsen Telefon: 311820 Útgevari, uppseting: Telefax. 314720 — Sp/f Sosialurin e-mail: post sosialurin.fo Bústaður: Lýsingar: lysing sosialurin.fo Argjavegur 26, Argir Prent: Sosialurin Munagóðar åbøtur til sum skjotast å psykiatrisku deild Hvi játtar Landssjúkrahúsið ikki meira enn 2.800 krónur um mánaðin til aktivering av sjúklingu- num á psykiatrisku deild? Er tað tí, aktiveringin ikki hevur týdning? Ella er tað tí, at tað arbeið- ið, ið gjørt verður, ikki verður mett sum gott nokk? Tað vil Finnur Helmsdal nú hava at vita frá landsstýrismanninum í almanna- og heilsumálum OLAvur Í BEITI Í fyrispurninginum hjá Finni Helmsdal, eru triggir spurningar til Helenu Dam á Neystabø. Finnur Helms dal spyr, hví Landssjúkra- húsið ikki játtar meira enn 2.800 krónur um mánaðin til aktivering av sjúklingu num á psykiatrisku deild? Er tad ti, aktiveringin ikki hevur tydning? Ella er tað ti, at tað arbeiðið, ið gjørt verður, ikki verður mett sum gott nokk? Og í øðrum spurningi verður spurt, um landsstýrismaðurin ætlar at gera nakað við hesi viður- skifti og nær? Ætlar lands- stýrismaðurin at mæla til hægri normeringar, og at starvsfólkið, sum tekur sær av aktiveringini, fær feriu- avloysing? Ætlar landsstýr- ismaðurin at hækka jåttan- ina til ítrivspartin og til klubbvirksemið? Í síðsta spurninginum verður spurt, Tað eru nógv dugnalig lærarafóplk í Føroyum. Eitt av hesum er Margit Olsen, sum ikki hevur gjørt nógv hóvasták, men stillisliga hevur gjørt eitt vælaverk Margit! Eg vil fyrst ynskja tær hjartaliga til- lukku við tí runda deg- num. Síðani vil eg takka tær fyri, at tú tók so væl ímóti mær, tá eg kom í starvslæru, tá skúlin á VBV á Skansavegnum varð settur á stovn, og takka tær, Ditlev og Hjør- mund fyri alt, tit lærdu meg, tí hetta var ein heilt nýggj verð fyri meg. Mar- git, tú hevur verið sera nærløgd, og úrslitið er eis- ini hareftir. Eg vil takka tær fyri tað sera góða samstarv, vit høvdu. Tað er ikki fáar ferðir, vit fóru inn til hvørja aðra: >Hevur tú tíð eina løtu...« og var hetta oftast í samband við fram- gongd av onkrum slag - t. d. tå tú heyði fingið næm- ingin (oftast deyvur) at siga eitt orð ella eina setn- ing rætt, tí tú skuldi leggja ljóð á rætta plássið í munninum, tí einki ljóð kom igjøgnum oyrað. Ikki so løgið, at eitt tað fyrsta orð, vit lærdu deyv, var orðið MAMMA. Tá so hetta orðið fyrstu ferð kom frá tí deyva barni- num, vóru vit glaðar o. s. Margit Olsen 70 nær landsstýrismaðurin fer at koma við eini heildar- ætlan við atliti at bóta um korini hjá sálarliga sjúkum føroyingum? Seta ljós á yiðurskiftini I viðmerkingunum til fyri- spurningin, sigur Finnur Helmsdal, at hesin fyri- spurningurin skal fatast sum tann fyrsti av nøkrum, sum hava til endamáls at lýsa veruligu vidurskiftini hjá teimum, sum eru inn- løgd á Psykiatrisku deild á Landssjúkrahúsinum í styttri ella longri bil. Enda- málið er eisini at lýsa og seta ljósið á vidurskiftini hjá føroyingum, sum hava sálarligar trupulleikar. Tað er nevniliga soleiðis, at tað uttan samanberingar kann sigast, at tann bólk- urin í føroyska samfelag- num, sum hevur tær vána- ligastu og minst virðiligu ár fr. Eini onnur sera góð evni hjá tær vóru, at tú dugdi so ómetaliga væl at siga frá søgum. Tú las ikki úr bók, men segði so livandi frá við hondum, mimikki og orðum. so børnini sótu so pinnastill og lýddu á - børn, sum bæði vóru aktiv og hyp- eraktiv. Margit! Tað er so nógv áhugavert, eg kundi tikið fram, men eg vil enda við at ynskja tær hjartaliga til- lukku og takka tær, Ditlev og døtrum tykkara fyri eitt framúr gott samstarv í mong ár. Eg ynski tykkum góða heilsu og alt gott fram- yvir. Vinarlig heilsan Hanna liviumstødurnar, er bólkur- in vit rópa sálarliga sjúk. — Nógv eru tey viðurskifti, sum eru orsøk til, at um- støðurnar hjá sålarliga sjúk- um ikki eru nøktandi. Høl- isumstødur á psykiatrisku deild. Bygningar i sera vån- aligum standi. Lågar starvs- fólkanormeringar. Ov fá sambýlispláss. Ov illa virk- andi økispsykiatri. Aktiver- ingin á deildunum ov lágt prioriterað o.s.fr. Og tað verður hetta seinasta, sum fyrispurningurin hesa ferð skal snúgva seg um, sigur Finnur Helmsdal. 2800 kr. um mánaðin Finnur Helmsdal vísur á, at higartil hevur henda megn- ar uppgáva verið røkt av bara einum fólki, og um- bønir um hækkaða normer- ing hava verið afturvístar. Tað sama hava umbønir um feriuavloysarar. Og tað er harmiligt, at játtandi mynd- ugleikarnir ikki vilja/kunnu stuðla hesum virksemi á meiri nøktandi hátt. gravar. Tøkk Hjartaliga takka vit øllum, sum syndu samkenslu, tå kæra kona, mamma, vermamma og omma okkara ELINBORG ZACHARIASEN Tórshavn andaðist og varð jarðað. Takk til prestarnar Hera Joensen og Bjarna Bæk fyri troystarík orð og hjálp. Takk til sangkórið Glymur fyri vakran sang í kirkjuni og á grøvini. Takk til oll tykkum, sum hjálptu við jarðarferðini. Takk fyri blómur, kransar og uppringingar. Ein serstøk tøkk til starvsfólkið á B8 á Landssjúkra- húsinum. Og tøkk til tykkum, sum fylgdu henni til Regin Elsa M. Bjarna og Lív Sveinur, Konny og Brynja Gunnvá E FR 5 ara gren — Enn meira harmiligt er at staðfesta, hvussu lítlan hug somu jåttandi mynd- ugleikar hava til at játta pening til sjálva aktiver- ingina av sjúklingunum á psykiatrisku deild. Tað er nevniliga soleiðis, at Landssjúkrahúsið rindar siger og skriver 2.800 krón- ur um mánaðin til teir akt- ivitetir, sum eru nevndir omanfyri. Tær 2.800 krón- urnar eru býttar soleiðis, at 1.600 krónur eru til ítrivs- partin, og har av skulu m.a. svimji- og busskort gjald- ast. Tær 1.200 krónurnar eru til klubbvirksemið. — Tað er rætt og slætt 6- skiljandi, at Lands- sjúkrahúsið ikki játtar meiri pening til slíkt, sum av øllum við innliti verður mett sum sera týðandi liður í viðgerðini. Umframt at aktiveringin er ein menn- andi og ikki minni sparandi umlætting fyri restina av ar- beiðinum, sigur Finnur Helmsdal m.a. í viðmerk- ingunum til fyrispurningin.