leygardagur 9. oktober 1999síða 17
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Oljumálaráðharrin og býráðsformaðurin í Havn og stjórin á Tórshavnar Skipasmiðju vitja stóru
útgerðarhavnina í Peterhead.
sum eitt nú á Heilsufrødiligu
Starvsstovuni arbeiða við um-
hvørvismålum nóg nógva orku,
ans og mandat at til tess at
kunna arbeiða við hesum spurn-
ingum til fulnar spurdu vit
landsstyrismannin!
-Tað hava vit ikki. skal eg
vera tann fyrsti at viðganga. Har
eru bara trý fólk, sum eru knýtt
at umhvørvinum, og nú kemur
harumhvørvisløgin aftrat. Hetta
megna tey ikki einsamøll, og tí
hava vit biðið um eina upphædd
á eykafíggjarlógini og eina á
verandi figgjarlog, tilsamans
umleið 800.000 kr. Eyðun Elttør
sigur, at fólkini eru ovbyrjað, tí
tey eisini skulu arbeiða við
øðrum umhvørvisspurningum.
Her er so avgjørt neyðugt at
gera nakað. Tí vónar hann ikki
at fáa nakran trupulleika við at
fáa fleiri pengar til okið, hóast
hann samtíðis viðgongur, at
uppaftur meira átti at verið sett
Teknologiin er áhugaverd,
men oljumálaráðharrin leggur
okkum eina við ikki at gloyma
umhvørvid og mentanina
av.
Teknikkur og umhvørvi
-Øll tosa um teldur, knappar og
teknikk, men vit gloyma um-
1vørvid - fjøll, gjáir og áir og
hvort av øðrum, sigur landsstýr-
ismaðurin, sum eisini viðgongur.,
at sjálvur er hann sera tekniskt
nugaður. Hann heldur, at vit
gloyma oftani at lyfta høvdid
upp frá telduborðunum og
lyggja, hvat vit eiga av ollum
lesum vakra rundan um okkum
umhvørvid - náttúruna. Vit eiga
ikki at gloyma hetta
Landsstýrismaðurin í olju- og
umhvørvismålum vísir eisini á
týdningin at kunna svara olju
feløgunum, hvørjar umhvørvis
og trygdartreytirnar eru i sam
bandi við |. útbjóðing
Hann viðgongur. at vit eru
ikki heilt klárir við hesum enn.
men vísir samtíðis á. at vit hava
nakað av rásarúmi, tí frá tí at
loyvi verða latin. til borað verð
ur. gongur helst eitt ár. Hesa
tíðina fáa vit stundir at fáa hesi
vidurskiftini uppá pláss
Men hvat nú um oljufeløg eru
klár til at bora longu frá ár
2000?
Eg haldi ikki vit fara at ráða
teimum til at bora beinanvegin.
men heldur bíða til ár 2001. Til
ta tíð kunnu vit hava bæði um
hvørvis-spurningin og tilbúgv
ingina klára. Eg trúgvi heldur
ikki feløgini eru tilreiðar fyrr
enn tå. Eyðun Elttør viðgongur.
at tað hevur gingið drúgv tíð við
at fáa tilbúgvingina í gongd,
men henda verður klár til tíðina
Hjúkla um mentanina við
oljupengum
Hóast mentanin ikki er økid hjá
Eyðun Elttør, so hava mongu
ferðirnar í utlandinum, í Noregi,
Danmark. Bretland og í Alaska.
lært hann, hvussu stóran tydning
tað hevur at varðveita, hjúkla
um og menna mentanina í einum
landi, har oljuvinnan hevur so
ómetaliga stórar avleiðingar
uppá gott og ilt.
-Eg havi júst verið í Skotlandi.
har vit vórðu bodnir at vitja eina
av teimum heilt gomlu borg-
unum. Nógv av hesum gamla er
varðveitt við m.a. oljupengum.
Undir mongu vitjanunum í
útlandinum sær ein eisini.
hvussu stóran týdning
oljupengar kunnu hava fyri
livandi mentanina. Vit í Føroy-
um eiga ongar stásiligar borgir
og aðrar bygningar, við undan-
taki av Múrinum og onkum
øðrum. Okkara mentan liggur
meira inni í okkum sjálvum og
stendur skrivað í kvæðum, sagn-
um og søgum - hon er serstak
liga varðveitt frå munni til munn
og er harvið kanska eisini nóg
meira livandi enn hjá ødrun
Eyðun Elttør er av
løring, at mentan er
Tosad verður um á
stovn ein buskapargrunn, ið 1
skal kunna goyr
KOT
oljupengar, uttan at hesir verði
SØplad1r” burtur við eitt
Oljumálaráðharrin heldur tað
vera rætt at læra av tt nú norð
monnum og alaskabúgvum. sun
hava gingið undan við slíkun
grunnum
Lay down for a rainv day
legg til síðis til
bretar til. Og tað er eisini í lagi
Men er nakað í undirgt
so má tað eisini brukast til at
elta tað verandi og lege
indir ti indi. Tad 1
vera I brúka olju
pengar at menna fólkið og
mentanarlívið. Vit eiga ti at
lívga um okkara lívsmynstur. ja
okkara lívsmentan
Til tey, sum bera ótta fyri. at
oljan fer at koma uppá land í
Føroyum, og tær harvið nega
tivu avleiðingarnar. hevur Eyðun
Elttør tað at siga, at okkum
nýtist ikki at gera tað av
beinanvegin t.d. at byggja eitt
reinsiverk her. Tað er nakað vit
kunnu taka stóðu til seinni
Tá vit loksins spyrja lands
stýrismannin, um Føroyar ikki
høvdu kunnað verið hann fyri
uttan er hann skjótur at svara
Eg haldi tað var rætt at geva
oljuni sum målsøki størri tydn
ing enn at lata tað vera ein part
av Vinnumálastýrinum. Við fyrst
at seta ein landsstyrismann å
økinum og harnæst at seta á
stovn eitt sjålvstødugt styri hava
Vit føroyingar víst altjóða olju
heiminum. at vit prioritera eina
komandi leiting vid Føroyar
høgt. Vit hava eisini víst okkara
egnu landsmønnum. at vit vilja
gera forarbeiðið undan leitingini
professionelt og forsvarligt.