týsdagur 12. oktober 1999síða 32

Nr. 193 - 12. oktober 1999 tíðindablaðið 33 ngvn(0,) Helga Østerø, Klaksvík Góða fitta Helga, hjartaliga tillukku við | ára fødingar- degnum. Ynskja vit øll, omma og abbi Góða Elin Kristina Hjartaliga tillukku við 6 ára degnum 7. okt. Alt tað besta framyvir. Ynskja mamma, pabba og Agnar nØvnGE) 5 ferðir um í GEVIÐ GÆTUR: Bert heilsanir, skrivadar å henda lepan og goldnar Góði elskaði Petur Frank Hjartaliga tillukku við 6 ára degnum 10. okt. Ynskja Jón og Jákup 3 Fy Harry the Skipper! Hjartaliga tillukku við tí runda fødingardegnum í dag. Síggjast vónandi á Nelson í Milford tomorrow Vinarlig heilsan, Allir búr-hundarnir ER frammanundan vid 25,- kr. i Q frímerkjum, 2 krossadum kekki fáa innivist i blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgreiðsluni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á miðdegi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag JTýsd. 3 Mikud. J Hósd. 3 Friggjad. 3 Leygard Tekstur: MYNDINA AFTUR: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ..... Bústaður: .................... Bygd/byur: ................ ere Tlf:......… Sendið lepan, mynd og gjald til: Tíðindablaðið Sosialurin Postsmoga 76, 110 Tórshavn Merkið bjálvan: > NOVN NU« ikuna I | I Í ! i i | Í Í i I | Í Í i i I Í I i i I | I Í 1 Í I i Í i | Í | Góði Poul Jóhannis Hjartaliga tillukku við deg- num. Tú lovaði at koma aft- ur, tá tú fylti 70 ár. Vit gleða okkum. Heilsan diddirnar á Eystlax P.S. Her sært tú gott út Góði elskaði Petur Frank Hjartaliga tillukku við 6 ára fødingardegnum 10. okt. Guð signi framtið tína. Mamma og babba 2 Viðmerking: Hvi spæla við tann eldin, sum vit sjálvi ikki kunnu sløkkja? Vit kunnu í stuttum siga, at allir heimsins íbúgvar eru lutaðir í tveir stórar høvuds- bólkar, nevniliga tann frælsa og tann ófrælsa. I ti frælsa heiminum hev- ur hvor einasti íbúgvi åvirk- an, og hevur eisini fleiri møguleikar í at velja. I Hes- um bólki kann fólkið lættari skipa sína egnu tilveru, og saman við sínum med- íbúgvum byggja upp tað samfelag, sum ein meiriluti ynskir. Í hesum bólki kann fólkið sjálvt vinna sær rætt- indir og tryggleika. I tí ófrælsa heiminum hevur tann einstaki íbúgvin at kalla onga ávirkan. Fólk- ið má liva í einum samfelag, sum ein ella ngkur fá hava skipað fyri. Fólkið hevur lítið í at velja, og sera trup- ult er at vinna sær nøkur rættindi. Um vit ikki hugsa um tann einstaka íbúgvan, so hevur søgan igjøgnum øldir vist, at bæði tann frælsi- og tann ófrælsi heimurin kunnu vera sera væl fyri fíggjarliga. Men ov stórt fíggjarligt brell, kann lætt liga køva eitt annars gott samfelag. Tað fíggjarliga hevur sjálvandi sín týdning, men tað telur als ikki so nógv sum tað, at hin ein staki íbúgvin hevur møgu- leika og rætt, til at skipa sína egnu tilveru á øllum økjum. I Føroyum eru vit í dag so heppin, at vit kunnu kalla okkum fyri ein part av tí frælsa heiminum. Men so- leiðis hevur tað ikki altíð verið. Vit kunnu nú fjórða hvort ár, ella oftari, frítt velja tað stýri, sum hóvar okkum best. Tá hugsað verður um møguleikar og rættindi hjá tí einstaka íbúgvanum her á landi, eru vit at finna mill um tey fremstu í øllum heiminum. Vit hava nú í 50 ár havt eina styrisskipan, sum hev ur ment okkara samfelag munandi á at kalla ollum økjum, og ikki kenni eg nakran føroying, sum ynsk ir at forkoma tí menning, sum vit í fríum felagsskapi við onnur hava bygt upp. Men tíðir broytast, heim- urin broytist, og okkara kringumstødur eru eisini broyttar. Vit hava soleiðis fyri framman nýggjar tíðir, og sum ein avleiðing av hesum, eru i dag allir flokk ar å Løgtingi samdir um, at stundin nu er komin, har uppskotum nyskipan skulu fram á borðið Nýskipanaruppskotið hjá Sambandsflokkinum hevur sum aðalmál at varðveita ríkiseindina, tó í broyttum líki, soleiðis at Føroyar verða staðfestar sum sjálv- stýrandi tjóð í einum fræls- um felags ríki. Broytta ríkiseindin skal tað enn lættari at menna øll okkara eyðkenni sum sjålvstødugt fólk. okk- ara mentan, og styrkja okk- ara samfelag soleiðis, at all- ir føroyingar aftur kunnu flyta heim til sítt kæra fødi- land. Okkara uppskot kann í stóran mun samanberast við ta skipan, sum ríkiseindin USA hevur. Her er talan um eina ríkiseind, har hver einstakur statur hevur sera stórt sjálvstýri, men tó ikki fullveldi. Tað sama kunnu vit siga um rikiseindina Tyskland, har hver lands- partur eisini hevur sera stórt sjålvrædi, men tó ikki full- veldi Statirnir í USA og lands- partarnir í Tysklandi, hava ikki altíð havt so góða skip- an, men tey hava sæð tað skilagóða, og funnið tann mennandi mátt, sum liggur í hesum samstarvshátti, har partarnir renna saman í eina stórri rikiseind, men tó uttan at hvør íbúgvi sær, missir sítt persónliga frælsi, rætt indi, møguleikar, tjóðskap arkenslu ella síni sereyð kenni gera Búseting Seinast hagtøbkni Trygvi F. Guttesen skrivar Tjóðveldisflokkurin. Fólkaflokkurin, Sjálvstýris- flokkurin og Miðslokkurin vilja reka allar føroyingar burtur úr tí góðu ríkiseind, sum hevur ment okkara samfelag munandi meira enn nakar hevði væntað Amboðskassin, sum skal avbyrja og syndra okkara góða land, kalla teir Hvítu bók. Men Hvítabók hevur longu nú so dyggiliga av dúkað teir mongu skaðiligu avleiðingarnar, ið koma, tá ið Føroyar taka loysing Tað verður ógvuliga trup- ult og, helst Ogjørligt, at stedga samgongunar ætlan um loysing, eftur at samråd- ingarnar við danir eru byrj- aðar, og ti Var tað spell, at Javnaðarflokkurin ikki vildi stuðla okkum í royndini at 1 vísa stórri varsemi og tol- semi, áðrenn tær avgerandi samráðingarnar við danir byrja At byrja uppá so týðandi og altavgerandi samráðing ar, áðrenn fólkið hevur tal að, er at spæla við tann eld in, sum vit sjålvi ikki kunnu sløkkja Trygvi F. Guttesen